Translation of "sons de intensidade mais baixa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixa - tradução : Intensidade - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seu uso mais frequente é em decibel, utilizado para medir a intensidade de sons (relativa a uma referência) e muitas outras taxas.
Its most frequent use is in the non SI unit, the decibel, used to measure sound intensity (relative to a reference) and many other ratios.
Uma vez que não percebemos a duração da mesma forma que percebemos a intensidade, eu teria tido menos dor se a duração fosse mais longa e a intensidade mais baixa.
It turns out that because we don't encode duration in the way that we encode intensity, I would have had less pain if the duration would have been longer and the intensity was lower.
E eles usam campos elétricos de baixa intensidade para combater o câncer.
And they use low intensity electric fields to fight cancer.
(Sons de mais vidros quebrados.)
(Sounds of more broken glass.)
Os oceanos tem propriedades que permitem sons de baixa frequência para basicamente se moverem globalmente.
The ocean has properties that allow low frequency sound to basically move globally.
No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
Você deveria estudar com mais intensidade.
You should study harder.
A ponte, por exemplo, foi iluminada com uma luz de baixa intensidade para fazer os monitores aparecerem melhor.
The bridge, for example, was lit with a low density of light to make the console monitors display better.
Então baleias azuis e baleias fin produzem sons de baixa frequência que podem se transmitir sobre grandes distâncias.
So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
Como estas transições ocorrem muito lentamente em certos materiais, a radiação absorvida pode ser reemitida com intensidade mais baixa para grandes intervalos de tempo após a excitação inicial.
As these transitions occur very slowly in certain materials, absorbed radiation may be re emitted at a lower intensity for up to several hours after the original excitation.
Em novembro de 1990, o Governo da Índia organizou o exército indiano, após o qual conflitos militares e homicídios políticos de baixa intensidade têm continuado por mais de uma década.
In November 1990, the Government of India deployed the Indian army, after which low intensity military conflicts and political homicides have been continuing for more than a decade.
Um ciclone nesta intensidade tende a desenvolver um olho, uma área de calmaria relativa (e a região cuja medida da pressão atmosférica é a mais baixa) no centro da circulação.
A cyclone of this intensity tends to develop an eye, an area of relative calm (and lowest atmospheric pressure) at the center of circulation.
Desta vez houve dois gritinhos, e mais sons de vidro quebrado.
This time there were two little shrieks, and more sounds of broken glass.
Porque a terra é tão infértil eles em grande parte são pastores, o que ocasiona atividade física regular e de baixa intensidade
Because the land is so infertile, they largely are shepherds, which occasions regular, low intensity physical activity.
Um aumento recente no número de grandes terremotos tem sido notado, o que poderia ser explicado por um padrão cíclico de períodos de intensa atividade tectônica, intercalados por períodos mais longos de baixa intensidade.
A recent increase in the number of major earthquakes has been noted, which could be explained by a cyclical pattern of periods of intense tectonic activity, interspersed with longer periods of low intensity.
Conversor de sons
Sound Converter
Oersted é a unidade CGS de intensidade do campo magnético (ou intensidade magnética).
Oersted (abbreviated as Oe) is the unit of the auxiliary magnetic field H in the CGS system of units.
El Niño aumenta de intensidade
El Niño adding intensity
Taraporevala Sons.
Taraporevala Sons.
Cheiros e sons de Madagáscar.
Smells and sounds of Madagascar.
Bem, elas realmente mudam de intensidade.
Well, they do change in strength.
Efeitos na insolação A intensidade dos efeitos do albedo depende da intensidade do albedo e do nível de insolação local áreas de alto albedo nas regiões árticas e antárticas são frias devido à baixa insolação, enquanto áreas como o deserto do Saara, que também têm um albedo relativamente alto, são mais quentes devido à alta insolação.
Insolation effects The intensity of albedo temperature effects depend on the amount of albedo and the level of local insolation high albedo areas in the arctic and antarctic regions are cold due to low insolation, where areas such as the Sahara Desert, which also have a relatively high albedo, will be hotter due to high insolation.
A diretividade é a razão entre a intensidade de radiação de uma antena e a intensidade de radiação média.
These plots of the radiation pattern correspond to a distance between the antenna and its image of 2.5λ.
A porcentagem mais baixa de empresários abrindo empresas.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.
São também geralmente de densidade mais baixa e frequentemente mais porosas.
Synthetics are also generally lower in density and are often highly porous.
Putnam s Sons, 1908.
Putnam s Sons, 1908.
Putnam s Sons, 1898.
Putnam s Sons, 1898.
Putnam's Sons, 1979.
Putnam's Sons, 1979.
A intensidade desse florecimento.
The intensity of the upspring.
Eles formam sons, e eles aparentam desempenhar um papel na reprodução, tipo daqueles sons de pássaros.
They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds.
Eu sou mais baixa que ele.
I'm shorter than him.
Ele despreza pessoas de uma classe social mais baixa.
He despises people of a lower social class.
Ele estava interessado em sons pelo seu próprio fim, particularmente os sons de baterias e de outros instrumentos de percussão.
He was interested in sounds for their own sake, particularly the sounds of drums and other percussion instruments.
Sons da Guiné Bissau
Sounds of Guinea Bissau
W. Heffer and Sons.
Cambridge W. Heffer and Sons.
John Wiley and Sons.
John Wiley and Sons, New York ISBN 0 471 10558 9.
Detroit Charles Scribner s Sons.
Detroit Charles Scribner's Sons.
Putnam's Sons (Japan Society).
Putnam's Sons (Japan Society).
Qual a intensidade do eco.
How strong the echo was.
Isto acontece porque o português, apesar de ter sons em comum com o castelhano, também tem sons particulares.
In particular, like Portuguese, it uses the future subjunctive, the personal infinitive, and the synthetic pluperfect.
Nesse caso, a frequência é mais baixa.
In this case, the frequency is lower.
Esta camada mais baixa chama se troposfera.
This lowest layer is called the troposphere.
Se reproduzir ou não sons de eventos.
Whether or not to play event sounds.
Se reproduzir ou não sons de eventos
Whether or not to play event sounds

 

Pesquisas relacionadas : Baixa Intensidade - De Baixa Intensidade - Baixa Intensidade De Trabalho - Guerra De Baixa Intensidade - Guerra De Baixa Intensidade - Baixa Intensidade De Capital - Treinamento De Baixa Intensidade - Exercícios De Baixa Intensidade - Conflito De Baixa Intensidade - Sons Mais Naturais - Mais Baixa - Baixa Intensidade Do Sinal - Sons