Algumas delas são empresas grandes, muito grandes.	Some of them are very, very large companies.
Então baleias azuis e baleias fin produzem sons de baixa frequência que podem se transmitir sobre grandes distâncias.	So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
Estas são maçãs muito grandes.	These are very big apples.
São muito grandes para mim.	They're too big for me.
Golfinhos, cérebros bem grandes, brincam muito.	Dolphins, pretty big brains, play a lot.
Aplique as a sonhos muito grandes.	Apply them to very big dreams.
Então os riscos são muito grandes.	So the risks are very great.
Taraporevala Sons.	Taraporevala Sons.
Não estava interessado em coisas muito grandes, nem muito pequenas.	I wasn't interested in the very large things, or in the small things.
Geddy Lee, do Rush, menciona os grandes sons de guitarra de Martin Barre ao lembrar o álbum Thick as a Brick .	Rush's Geddy Lee mentions the great guitar sounds of Martin Barre when remembering the album Thick as a Brick .
Creio que os ganhos serão muito grandes.	I believe that the payoff would be very big.
Eles faziam deslocamentos muito grandes na cidade.	They cycled for very long distances in the city.
Conversor de sons	Sound Converter
Putnam s Sons, 1908.	Putnam s Sons, 1908.
Putnam s Sons, 1898.	Putnam s Sons, 1898.
Putnam's Sons, 1979.	Putnam's Sons, 1979.
Para gerarem energia suficiente, eles teriam que ser muito grandes e muito pesados.	To generate enough power, such arrays would have been too large and too heavy.
Sons da Guiné Bissau	Sounds of Guinea Bissau
W. Heffer and Sons.	Cambridge W. Heffer and Sons.
John Wiley and Sons.	John Wiley and Sons, New York ISBN 0 471 10558 9.
Detroit Charles Scribner s Sons.	Detroit Charles Scribner's Sons.
Putnam's Sons (Japan Society).	Putnam's Sons (Japan Society).
Mas construir grandes formas era muito pesado e caro.	But to make large forms was too heavy and expensive.
Tom acha que esses sapatos vão ficar muito grandes.	Tom thinks those shoes will be too big.
Podes economizar muito dinheiro se comprares em grandes quantidades.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis.	At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
(Sons de mais vidros quebrados.)	(Sounds of more broken glass.)
Cheiros e sons de Madagáscar.	Smells and sounds of Madagascar.
John Wiley and Sons, 1971.	John Wiley and Sons, 1971.
Toronto J. Wiley Sons, 2001.	Toronto J. Wiley Sons, 2001.
New York C. Scribner's sons.	New York C. Scribner's sons.
259 (1991) Sons Inovadores , Op.	259 (1991) Canção da juventude (Song of Youth), Op.
Eles formam sons, e eles aparentam desempenhar um papel na reprodução, tipo daqueles sons de pássaros.	They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds.
E o sistema era capaz de produzir documentos muito muito grandes utilizando redes de computadores.	And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks.
Agora, você pensa que os anéis são objetos muito grandes.	Now, you think that those rings are very large objects.
Sua folhas são muito bonitas, grandes, perenes e profundamente lobadas.	The large and thick leaves are deeply cut into pinnate lobes.
Para explorar imagens muito grandes a grandes profundidades de tempo, algoritmos sofisticados como o Hashlife podem ser úteis.	For exploring large patterns at great time depths, sophisticated algorithms such as Hashlife may be useful.
E daí o que fazíamos era que eu colocava minhas mãos na parede da sala de música, e juntos nós ouvíamos os sons dos instrumentos, e nos esforçávamos de verdade para nos conectarmos àqueles sons de modo muito, muito mais amplo do que depender apenas dos ouvidos.	And so what we would do is that I would put my hands on the wall of the music room, and together we would listen to the sounds of the instruments, and really try to connect with those sounds far, far more broadly than simply depending on the ear.
Tom escutou os sons da floresta.	Tom listened to the sounds of the forest.
As girafas quase não emitem sons.	The liver of the giraffe is small and compact.
New York Charles Scribner's Sons, 1908.	New York Charles Scribner's Sons, 1908.
New York Charles Scribner's Sons, 1980.	New York Charles Scribner's Sons, 1980.
Londres Thomas Nelson and Sons, 1965.	London Thomas Nelson and Sons, 1965.
Isto acontece porque o português, apesar de ter sons em comum com o castelhano, também tem sons particulares.	In particular, like Portuguese, it uses the future subjunctive, the personal infinitive, and the synthetic pluperfect.

Pesquisas relacionadas : Sons Realmente Grandes - Sons Muito Interessantes - Sons Muito Interessantes - Sons Muito Bons - Sons Muito Bem - Sons Muito Estranhos - Sons Muito Emocionante - Sons - Divertido Sons - Sons Bem - Sons Emocionantes - Sons Estranhos - Sons Envolventes - Sons Excelente

Exibir esta página em português