Translation of "soprou passado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Passado - tradução : Passado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom soprou as velas.
Tom blew out the candles.
O vento norte soprou continuamente todo o dia.
The north wind blew continuously all day.
O vento soprou o guarda chuva da mão dela.
The wind blew the umbrella out of her hand.
Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.
Tom blew on the embers, hoping to get the fire restarted.
Deus soprou em suas narinas o fôlego da vida.
God breathed into his nostrils the breath of life.
No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora!
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
No entanto, os ventos predominantes no sentido norte soprou os detritos radioativos mais substanciais para longe da cidade.
However, the prevailing northward winds blew most of the radioactive debris away from the city.
E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
O Alcorão (21 91 e 66 12) afirma que Deus soprou o Seu Espírito a Maria enquanto era ainda casta.
The Quran (21 91 and 66 12) states that God breathed His Spirit into Mary while she was chaste.
O passado deveria ser deixado no passado.
The past should be left in the past.
Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
You can focus on past positive, or past negative.
E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou lhe nas narinas o fôlego da vida e o homem tornou se alma vivente.
Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life and man became a living soul.
Estou passado.
Words fail me.
Fiquei passado.
Words failed me.
Nostalgia do passado?
Nostalgia for the past?
Cidades, passado e futuro.
Cities, past and future.
Passado famoso, futuro magnífico
Glorious past, promising future
Aconteceu no ano passado.
It happened last year.
Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado.
Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past.
Passado No passado, temos o pretérito perfeito, pretérito imperfeito e o pretérito mais que perfeito.
The tenses of Ancient Greek are similar, but with a three way aspect contrast in the past the aorist, the perfect and the imperfect.
Isso é um passado mítico.
It was a mythical past.
Ou era no ano passado.
Or it was last year.
No ano passado, foram mil.
Last year, it was 1,000.
Aonde você foi domingo passado?
Where did you go last Sunday?
A Europa regressa ao passado
Europe s Blast from the Past
Tivemos muita neve ano passado.
We had a lot of snow last year.
O hospital abriu mês passado.
The hospital opened last month.
Esse bife esta bem passado.
The steak is well done.
Choveu muito no mês passado.
We had a lot of rain last month.
Fui fazer compras sábado passado.
I went shopping last Saturday.
Morreu de câncer ano passado.
He died of cancer last year.
Morreu de cancro ano passado.
He died of cancer last year.
Ele visitou Quito ano passado.
He visited Kyoto last year.
Ela nasceu no ano passado.
She was born last year.
Nevou muito no ano passado.
There was a lot of snow last year.
Nevou muito no ano passado.
It snowed a lot last year.
Tivemos neve no mês passado.
We ve had snow for the past month.
Quanto tempo se terá passado?
How much time has passed?
Eu me mudei mês passado.
I moved last month.
Sábado passado comprei um laptop.
Last Saturday I bought a laptop.
O ano passado já passou.
Last year is gone already.
Sentiu o terremoto noite passado?
Did you feel the earthquake last night?
Tom morreu no ano passado.
Tom died last year.
Ele morreu no ano passado.
He died last year.

 

Pesquisas relacionadas : Soprou - Soprou Através - Soprou Um Fusível - Soprou O Apito - Soprou E Soprado - Soprou Um Beijo - Passado - Passado - O Passado Ser Passado - Tempo Passado - Passado Antigo - Trabalho Passado