Translation of "subindo de forma constante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Constante - tradução : Forma - tradução : Subindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Donkey Kong também vendeu de forma constante no Japão.
Donkey Kong also sold steadily in Japan.
Eu continuava subindo.
It continued to rise.
Descendo e subindo
Downhill and uphill
E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Eu continuo subindo, volto.
I keep climbing up, go back.
A maré está subindo.
The tide is coming in.
Os preços estão subindo.
Prices are going up.
Os preços estão subindo.
Prices are rising.
Os preços continuam subindo.
Prices go on rising.
Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.
O preço está subindo.
The price is going up.
Estou subindo as escadas.
I am going up the stairs.
Estou subindo as escadas.
I'm going upstairs.
Estamos subindo na palmeira.
We are climbing the palm tree.
Avanços em microbiologia e tecnologia de fermentação continuaram a ser desenvolvidos de forma constante até o presente.
Advances in microbiology and fermentation technology have continued steadily up until the present.
Os preços ainda estão subindo.
Prices are still on the rise.
Tom está subindo numa árvore.
Tom is climbing a tree.
Alguém está subindo as escadas.
Somebody's coming up the stairs.
Alguém está subindo a escada.
Somebody's coming up the stairs.
Estamos subindo ao longo de um destes pilares.
We're moving up one of these pillars.
A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton .
It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface.
E Isso é o foguete subindo.
This is that rocket going up.
Nós estamos com 380 e subindo.
We are at 380 and climbing.
O preço do ovo está subindo.
The price of eggs is going up.
O valor do dólar está subindo.
The value of the dollar is going up.
Tom está subindo em uma árvore.
Tom is climbing a tree.
Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.
We heard someone go upstairs.
Desde a imigração em massa da antiga União Soviética na década de 1990, a população tem aumentado de forma constante.
Since the mass immigration from the former Soviet Union in the 1990s, population has steadily grown.
O cérebro dos meninos estão sendo religados digitalmente de forma totalmente nova para mudança, novidade, estímulo e constante excitação.
Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal.
Estão subindo uma parede, ou uma árvore.
They're climbing up a wall, or a tree.
Ela vai subindo por capilaridade nessas ramificações.
It wicks its way up into these little branches.
Seis horas depois, a temperatura vai subindo.
Six hours later, up goes the temperature.
Eu vi alguns macacos subindo na árvore.
I saw some monkeys climbing the tree.
Ele sentiu algo subindo na sua perna.
He felt something crawl up his leg.
Ela está subindo ao topo da rocha.
She's going to the top of the rock.
Ela sentiu algo subindo na perna dela.
She felt something crawl up her leg.
O macaco está subindo numa árvore alta.
The monkey is climbing a tall tree.
É um pouco além subindo esta estrada.
It's a bit further on up this road.
Podemos ver uma pessoa subindo com duas latas de água.
You can see person coming up with two canisters of water.
Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.
As it is, prices are going up every week.
Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço.
I felt something crawling up my arm.
O preço dos livros está subindo estes dias.
The price of books is getting higher these days.
Subindo o rio duas milhas, há uma ponte.
There is a bridge two miles upstream.
Manter uma profundidade constante requer uma operação constante dos tanques de controle de profundidade.
Keeping a constant depth requires continual operation of either the depth control tanks or control surfaces.
A constante material da lei de Curie é conhecida como a constante de Curie.
The material constant in Curie's law is known as the Curie constant.

 

Pesquisas relacionadas : Forma Constante - Forma Constante Alta - Diminuir De Forma Constante - Executar De Forma Constante - Progredindo De Forma Constante - Aumentar De Forma Constante - Diminuído De Forma Constante - Aumentar De Forma Constante - Diminuir De Forma Constante - Cresceu De Forma Constante - Aumentou De Forma Constante - Aumenta De Forma Constante - Crescendo De Forma Constante