Translation of "submarino de propulsão nuclear" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nuclear - tradução : Submarino - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles mergulharam no estudo da energia nuclear, lançando as bases para uma marinha de propulsão nuclear.
They immersed themselves in the study of nuclear energy, laying the foundations for a nuclear powered navy.
Consoante à Estratégia, o Brasil está aprimorando suas capacidades de dissuasão convencional, inclusive pela construção de um submarino de propulsão nuclear, parte de um programa naval proporcional às suas responsabilidades no Atlântico Sul.
In accordance with the Strategy, Brazil is enhancing its conventional deterrence capabilities, including by building a nuclear propelled submarine as part of a naval program commensurate with its responsibilities in the South Atlantic.
Este trabalho serviu de base no pós guerra para luta contra o submarino nuclear.
This work formed the basis for post war developments related to countering the nuclear submarine.
O Laboratório de Pesquisa Naval há muito estava interessado na possibilidade de usar a energia nuclear para a propulsão de navios de guerra, e procurou criar seu próprio projeto nuclear.
The Naval Research Laboratory had long been interested in the prospect of using nuclear power for warship propulsion, and sought to create its own nuclear project.
Sua energia nuclear para a propulsão de aviões (NEPA) o projeto entrou em dificuldades técnicas formidáveis , e acabou sendo cancelado.
Their Nuclear Energy for the Propulsion of Aircraft (NEPA) project ran into formidable technical difficulties, and was ultimately cancelled.
Se forem usados espaçonaves de propulsão não nuclear, uma viagem a um planeta orbitando Proxima Centauri provavelmente exigiria milhares de anos.
If non nuclear propulsion were used, a voyage of a spacecraft to a planet orbiting Proxima Centauri would probably require thousands of years.
Várias aplicações não usuais, como bateria nuclear oi combustível para naves espaciais com propulsão nuclear, têm sido propostas para o isótopo 242mAm, mas eles são prejudicados pela escassez desse isômero nuclear e o alto preço do mesmo.
Several unusual applications, such as a nuclear battery or fuel for space ships with nuclear propulsion, have been proposed for the isotope 242mAm, but they are as yet hindered by the scarcity and high price of this nuclear isomer.
E com isto estaremos conduzindo exatamente como se conduz um submarino nuclear, com time de ouro, alternando turnos, operando 24 horas por dia.
And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day.
Um submarino nuclear lançador de mísseis balísticos (SSBN) da classe Ohio possui 24 tubos com mísseis do tipo Trident I ou Trident II.
The SSBN submarines are also known as Trident submarines, and provide the sea based leg of the U.S. nuclear triad.
Remos são seu único meio de propulsão.
Oars are your only means of propulsion.
Aquilo é um submarino?
Is that a submarine?
Esse é uma espécie de galo submarino.
This is kind of like an undersea rooster.
Efetividade dos sistemas de propulsão No espaço, o propósito de um sistema de propulsão é alterar a velocidade, ou v , de uma nave.
Effectiveness When in space, the purpose of a propulsion system is to change the velocity, or v , of a spacecraft.
Em Agosto, foi activado o reactor a bordo do primeiro submarino nuclear construído na Índia, o INS Arihant, aproximando um pouco mais o país da concretização do tão desejado objectivo de uma tríade nuclear a capacidade de lançar armas nucleares a partir de terra, ar e mar.
In August, the reactor aboard India s first indigenously built nuclear submarine, INS Arihant, was activated, bringing the country one step closer to realizing its long sought goal of a nuclear triad the capability to launch nuclear weapons from land, air, and sea.
Os tanques de controle podem ser localizados próximos ao centro de gravidade do submarino, ou separados ao longo do corpo do submarino.
Depth control tanks may be located either near the submarine's center of gravity, or separated along the submarine body to prevent affecting trim.
Espaçonaves de propulsão nuclear podem reduzir o tempo de tais viagens para aproximadamente 100 anos, chegando na estrela no próximo século, inspirando vários estudos como o Projeto Orion, Projeto Daedalus e Projeto Longshot.
Nuclear pulse propulsion might enable such interstellar travel with a trip timescale of a century, beginning within the next century, inspiring several studies such as Project Orion, Project Daedalus, and Project Longshot.
Ele parece um Homem Aranha submarino.
He's like an underwater Spiderman.
O submarino finalmente veio à superfície.
The submarine finally came to the surface.
Comande um submarino num ambiente de oceano per fundo
Command a submarine in a deep ocean environment
Ela tem motores elétricos com um novo sistema de propulsão.
It has electric motors with a novel propulsion system.
Nunca vi um submarino amarelo na vida.
I've never seen a yellow submarine in my life.
O submarino afundou, para nunca mais subir.
The submarine sank, never to rise again.
O submarino pode imergir até trezentos metros.
The submarine can dive up to 300 meters.
O submarino pode imergir até mil pés.
The submarine can dive up to a 1000 feet.
Também têm aplicação na propulsão naval e aeronáutica.
External links Turbine introductory math
Ao que parece a propulsão não é o problema de verdade.
So it turns out that propulsion isn't really the problem.
Os sistema de propulsão por PPT foi testado dureante 70 minutos.
The PPT propulsion system was tested during 70 minutes.
Nós encorporamos todos os componentes chave do sistema de propulsão de combustível.
We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system.
O submarino se escondeu nas profundezas do oceano.
The submarine hid in the depths of the ocean.
Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra
A submarine, an apartment building, or even a war...
A força de propulsão é fornecida pelos motores General Electric GEnx 2B67.
Power is supplied by General Electric GEnx 2B67 engines.
A SpaceShipOne (a primeira nave espacial particular) utiliza este tipo de propulsão.
The Space Shuttle generates over 200 dB(A) of noise around its base.
Se você olhar o submarino você ve uma esfera.
If you look at that sub, you ll see a sphere.
Contratorpedeiro Couraçado Nau Porta aviões Submarino U Boot Torpedeiro
Traditionally, cruisers were the smallest warships capable of independent action.
Quatro motores pequenos, 22 quilos de propulsão cada, turbinas que funcionam com querosene.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Tu 142 Reconhecimento marítimo (anti submarino) derivado do Tu 95.
Tu 142 Maritime reconnaissance anti submarine warfare derivative of Tu 95.
Propulsão e controle Pequenos dirigíveis levam seus motores nas suas gôndulas.
Propulsion and control Small airships carry their engine(s) in their gondola.
Lange comandou o submarino até à sua captura a 4 de Junho 1944.
Lange then commanded the boat until her capture on 4 June 1944.
A carga ou bomba de profundidade é a mais antiga arma anti submarino.
A depth charge fitted with a nuclear warhead is known as a nuclear depth bomb.
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Por isso, o objetivo de qualquer método de propulsão no espaço é criar um impulso.
So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse.
Quatro pequenos motores, 22 quilos de propulsão por motor, turbinas que funcionam com querosene.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene.
Todas as propostas deveriam incluir como fonte de propulsão dois motores SNECMA Turboméca Larzac.
All the proposals were to be powered by twin SNECMA Turbomeca Larzac turbofans.
Alquimia Pedra filosofal Fusão nuclear Fissão nuclear Radioatividade
They have much longer halflives in the range 211,000 years to 16 million years.
The Nuclear Winter The World after Nuclear War .
Lawrence Livermore Laboratory Footnotes

 

Pesquisas relacionadas : Submarino Nuclear - Propulsão Nuclear - Submarino - Propulsão - Torpedo Submarino - Cabo Submarino - Bola Submarino - Campo Submarino - Sanduíche Submarino - Sismo Submarino - Submarino Ataque - Sistema Submarino - Emissário Submarino