Translation of "substituir um ao outro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O guitarrista Randy California chegou a substituir Blackmore em um show, e Roger Glover substituiu Gillan em outro. | According to Blackmore, Deep Purple was only interested in Gillan and not Glover, but Roger was retained on the advice of Ian Paice. |
| Respeitamos um ao outro. | We respect each other. |
| Os Aloadae jogaram suas lanças um ao outro por engano e mataram um ao outro. | The Aloadae threw their spears and so mistakenly killed each other. |
| Podemos inspirar um ao outro. | We can inspire each other. |
| Tentemos entender um ao outro. | Let's try to understand one another. |
| Eles aceitaram um ao outro. | They accepted each other. |
| Nós ajudamos um ao outro. | We helped each other. |
| Ainda temos um ao outro. | We still have each other. |
| Vocês têm um ao outro. | You've got each other. |
| Eles ajudam um ao outro. | They help each other. |
| Nós respeitamos um ao outro. | We respect each other. |
| Vocês entendem um ao outro? | Do you understand each other? |
| E estes organizadores, Estão vendo um ao outro, estão aprendendo um do outro. | And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other. |
| Love1Another (Ame um ao outro) escreveu | Love1Another wrote |
| Nós precisamos ajudar um ao outro. | We need to help each other. |
| Meus pais amam um ao outro. | Both of my parents love each other. |
| Nós estamos procurando um ao outro. | We are looking for each other. |
| Paremos de machucar um ao outro. | Let's stop hurting each other. |
| Eles só tinham um ao outro. | All they had was one another. |
| Eles só tinham um ao outro. | All they had was each other. |
| O que fizemos um ao outro? | What did we do to each other? |
| O que fizemos um ao outro? | What have we done to each other? |
| Como se conheceram um ao outro? | How did you get to know each other? |
| Estes dois irmãos lembram um ao outro. | These two brothers resemble each other. |
| Vocês já foram apresentados um ao outro? | Have you already met each other? |
| O que vocês fizeram um ao outro? | What did you do to each other? |
| Preciso substituir meu teclado por um novo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Substituir | Release |
| Ao longo de suas vidas, eles permaneceram devotados um ao outro. | Throughout their lives, they remained devoted to each other. |
| Assim, nós estamos mostrando respeito, um ao outro. | It's like, we are showing respect, one to each other. |
| Ele conhecem um ao outro desde a infância. | They have known each other since their childhood. |
| Vamos tentar tratar um ao outro com respeito. | Let's try to treat each other with respect. |
| Tom e eu nos ajudamos um ao outro. | Tom and I helped each other. |
| Ficamos contentes por termos tido um ao outro. | We were glad we had each other. |
| Mas eles não deram ouvidos um ao outro. | ' But they would not listen to one another. |
| Um costume surgiu no qual eles beijavam um ao outro. | A custom developed in which they would kiss each other. |
| deve , por outro lado , prever que um membro do Conselho do BCE impedido de votar durante um longo período possa nomear um suplente para o substituir no Conselho do BCE . | These rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from attending meetings of the Governing Council for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council . |
| Microfluídos podem substituir um laboratório inteiro de técnicos | Microfluidics can replace an entire lab of technicians. |
| Preciso substituir o meu piano por um novo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Eu vou substituir seu quadril são ao menos 18 meses de espera. | I'm going to replace your hip it's about an 18 month wait. |
| Estamos tão conectados que precisamos tratar um ao outro como se uma ação ao outro for uma ação a você. | We are so connected that we must treat each other as if an action toward you is an action toward myself. |
| Todos aceitaram ser postados um ao lado do outro. | They all accepted to be pasted next to the other. |
| Nosso desafio é entender um ao outro. Muito obrigada. | Our challenge is to understand each other. Thank you. |
| Ajudem um ao outro com o dever de casa. | Help each other with homework. |
| Tom e Maria olharam um ao outro e sorriram. | Tom and Mary looked at each other and smiled. |
Pesquisas relacionadas : Ao Substituir - Ao Substituir - Substituir Com Outro - Reconhecer Um Ao Outro - Dirigir Um Ao Outro - Influenciar Um Ao Outro - Reconhecer Um Ao Outro - Rastrear Um Ao Outro - Encontram Um Ao Outro - Alimentar Um Ao Outro - Implicam Um Ao Outro - Ajudar Um Ao Outro - Apreciar Um Ao Outro - Complementam Um Ao Outro
