Translation of "sujeitos a compromisso" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Compromisso - tradução :

Keywords : Commitment Appointment Compromise Engagement Date Subjects Subjected Subject These Test

Examples (External sources, not reviewed)

Dados sujeitos a revisao .	The data may be subject to revision .
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.	And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.	So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Estes artigos estão sujeitos a impostos.	These articles are liable to duty.
Nós chegámos a um compromisso.	We arrived at a compromise.
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	The assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	The assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	The assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	the assets are subject to daily valuation .
Levantamentos sem pré aviso sujeitos a penalizações	Monies withdrawn without prior notice subject to penalties
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	the assets are subject to daily valuation .
Qual é a natureza do compromisso?	What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.	A compromise must be reached.
Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo .	For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government.
Outros atos normativos estão sujeitos a apreciação judicial.	Other normative acts are subject to judicial review.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Há um compromisso.	The commitment is there.
Você tem compromisso?	Do you have an appointment?
Era um compromisso.	It was a compromise.
Vimo nos obrigados a chegar a um compromisso.	We have no choice but to compromise.
A que horas é o seu compromisso?	What time is your appointment?
A que horas foi o seu compromisso?	What time was your appointment?
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Muitos foram sujeitos a enormes processos e a enormes indemnizações.	Several have been subject to enormous suits and enormous payouts.
Os relógios dos computadores estão sujeitos a desvios notórios.	Computer clocks are notorious for drifting.
Os sistemas financeiros mundiais permanecem sujeitos a enorme pressão	The world 's financial systems remain under heavy pressure
Os preços estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.	The prices are subject to change without notice.
Os preços são sujeitos a mudança sem aviso prévio.	Prices are subject to change without notice.
Obrigatoriamente estamos sujeitos a errar de vez em quando.	We are bound to make mistakes from time to time.
Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato.	Officials are not subject to term limits.
Os cidadãos eram perseguidos e sujeitos a ataques violentos.	Citizens were harassed and subjected to violent attacks.
Estavam sujeitos a um abade, observando uma regra comum.	They were subject to an abbot, and observed a common rule.
Todos estão sujeitos à lei.	Everybody is subject to law.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.	Finally, there must be a commitment to transparency.
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.	RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
Ele sempre chega a tempo em um compromisso.	He is always on time for an appointment.
Isso é um compromisso.	That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.	I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.	Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
E então por isso nós recorremos a esses sujeitos aqui.	And so this is why we turned to these guys here.
Os mercados regulamentados ficam igualmente sujeitos a requisitos de transparência24 .	Regulated Markets are also subject to transparency requirements24 .

Pesquisas relacionadas : Sujeitos - Sujeitos A Limites - Sujeitos A Inflação - Sujeitos A Escrita - Sujeitos A Moderação - Sujeitos A Embargo - Sujeitos A Regulamentação - Sujeitos A Legal - Actualmente Sujeitos A - Sujeitos A Locais - Sujeitos A Padrão - Sujeitos A Alternância - Vendidos Sujeitos A - Sujeitos A Avarias

Exibir esta página em português