Translation of "superar esses desafios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esses - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós somos tão inteligentes que podemos superar todos esses aparentes impedimentos biológicos.
We're so clever we can overcome all of these seeming biological impediments.
Mas, tudo está acontecendo, essa grande aventura de enfrentar esses desafios, esses desafios reais que nenhum de nós pode fazer de conta que não existe.
But, it's all taking place, this great adventure of conquering those challenges, those real challenges which none of us can pretend don't exist.
Minha história é uma história de superar dificuldades, obstáculos e desafios que a vida coloca diante de nós.
My story is a story of overcoming setbacks, obstacles and challenges that life throws at you.
Então esses são alguns dos pequenos desafios, que temos de enfrentar.
So these are kind of some of the little challenges, you know, that we have to face.
Eu aprendi algumas coisas enquanto exercitava esses desafios de 30 dias.
There's a few things I learned while doing these 30 day challenges.
O G 20 é um fórum ideal para enfrentar esses desafios.
The G 20 is an ideal forum in which to address them.
A esses desafios, estão somados também o desmatamento e o avanço agropecuário.
They have also been accused of carrying out deforestation and agricultural advancement.
No que diz respeito ao Médio Oriente, os desafios que a Europa enfrenta em termos de capacidade de acção colectiva serão ainda mais difíceis de superar.
With regard to the Middle East, the challenges to Europe s capacity for collective action will be even more difficult to overcome.
As razões pelas quais esses desafios são ótimos é que tecnicamente é difícil ir para o mar.
The reasons these challenges are great is that technically it's difficult to go to sea.
Então esses são alguns dos desafios que nós temos, como podem ver, é díficil fazer essa coisa aí está.
So this is some of the challenge that we have here, is you can see that it's actually kind of hard to get the there we go.
Podem superar o medo.
They can overcome their fear.
Você vai superar isso.
You'll get over this.
Você vai superar isso.
You'll get through this.
Em um blog sobre biotecnologia da Penn State University, o Dr. Terry Etherton (EUA) desenvolve um raciocínio sobre esses desafios
In a Penn State University blog on biotechnology, Dr. Terry Etherton in the United States elaborates on these challenges In sub Saharan Africa, where more ultrapoor live, developing technologies to boost productivity is especially difficult because of greater threats from pests and diseases, poorer soil, and drought.
Então como podemos superar isso?
So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.
We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!
You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.
Tom is trying to outdo Mary.
Nós precisavamos superar as placas solares
We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.
You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.
You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?
How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.
I just hope I can survive this.
Como eu posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
O Tom tem que superar isso.
Tom has to get over it.
desafios.
There are challenges.
As tentativas para superar esses problemas incluiram aquecimento do óleo vegetal, misturando o com combustível diesel derivado do petróleo ou etanol, a pirólise e raqueamento dos óleos.
Attempts to overcome these problems included heating of the vegetable oil, blending it with petroleum derived diesel fuel or ethanol, pyrolysis and cracking of the oils.
Devo me recompor para superar este incidente.
I must pull myself together to overcome this incident.
Ela o ajudou a superar a tristeza.
She helped him overcome his sadness.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Havia dois obstáculos que eu tinha que superar.
So there were two obstacles I had to get through.
Nunca pensamos que eles poderiam superar a Suécia.
We never thought it would happen that they would win over Sweden!
Este é o número que temos que superar.
That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?
What can one do to overcome this?
Mas há muitos desafios.
But there are a lot of challenges for this.
desafios. Há desafrios.
There are challenges. There are challenges.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.

 

Pesquisas relacionadas : Superar Desafios - Superar Esses Problemas - Enfrentar Esses Desafios - Enfrentar Esses Desafios - Enfrentar Esses Desafios - Enfrentar Esses Desafios - Desafios A Superar - Superar - Superar