O estresse é feroz, inimaginável.	The stress is ferocious, unimaginable.
É estresse.	It's stress.
Como você lida com o estresse?	How do you handle stress?
Sociólogos e psicólogos referem a homeostase de estresse , a tendência duma população ou dum indivíduo para manter um certo nível de estresse, frequentemente criando estresse artificial se o nível natural de estresse não for suficiente.	Stress Sociologists and psychologists may refer to stress homeostasis , the tendency of a population or an individual to stay at a certain level of stress, often generating artificial stresses if the natural level of stress is not enough.
Podem superar o medo.	They can overcome their fear.
O estresse está começando a afetá lo.	The strain is beginning to tell on him.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.	Yoga can help reduce stress.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.	Yoga can help lower stress.
O caraoquê é bom para diminuir o estresse.	Karaoke is good for reducing stress.
Esses tipos de estresse têm um efeito muito particular na fisiologia do estresse.	Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
O estresse tem efeitos sobre o sistema imunológico, o que pode explicar por que alguns casos se correlacionam diretamente com o estresse.	Stress has effects on the immune system, which may explain why some cases directly correlate with stress.
Um era o transtorno de estresse pós traumático.	One was post traumatic stress disorder.
Ela é incapaz de lidar com o estresse.	She is unable to cope with stress.
O Tom tem que superar isso.	Tom has to get over it.
Ela o ajudou a superar a tristeza.	She helped him overcome his sadness.
Todo leite é leite de estresse.	All milk is stress milk.
Um punho cerrado pode indicar estresse.	A closed fist can indicate stress.
Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.	Working at home, the stress of travelling to work disappears.
Fazer exercício é a melhor maneira de evitar o estresse.	Exercise is the best way to get rid of stress.
O estresse é um problema muito sério na sociedade atual.	Stress is a very serious problem in today's society.
Você vai superar isso.	You'll get over this.
Você vai superar isso.	You'll get through this.
Este é o número que temos que superar.	That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana	अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?	What can one do to overcome this?
E ainda, alto estresse inibe a ocitocina.	Also, high stress inhibits oxytocin.
Muito estresse pode levar à doença física.	Too much stress can lead to physical disease.
Penso que cada um lida com o estresse de diferentes formas.	I guess we all deal with stress in different ways.
Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.	Common causes of stress are work and human relationships.
O estresse pode ter um enorme impacto negativo na sua saúde.	Stress can have an enormous negative impact on your health.
' Bem, a medicação não me ajuda a lidar com o estresse.	' Well, the medication doesn't help me deal with stress.
Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.	So we are gaining the potential to overcome these problems.
Então como podemos superar isso?	So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.	We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!	You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.	Tom is trying to outdo Mary.
Eu também coloco aqui a resposta ao estresse.	I also put in here the stress response.
Talvez nos aviões, possamos superar o jet lag dessa maneira.	Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.
Eu tenho certeza de que o Tom vai superar isso.	I'm sure Tom will get over it.
Nós precisavamos superar as placas solares	We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.	You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.	You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.	I just hope I can survive this.

Pesquisas relacionadas : Superar O Medo - Superar O índice - Superar O Benchmark - Superar O Mercado - Superar O Mercado - Superar O Vício - Superar O Preconceito - Superar O Atrito - Superar O Mercado - Superar O Problema - Superar O Atraso - Superar O Impasse - Superar O Medo - Superar O Legado

Exibir esta página em português