Ela é muito hábil em ensinar inglês.	She has great ability in teaching English.
Era um hábil linguista.	T.1.
Por não ter se desligado do ministério de Getúlio em tempo hábil, Tancredo Neves não disputou a reeleição para deputado federal em outubro de 1954.	Because he had not left his post in Getúlio's ministry, Tancredo did not run for re election as congressman in October, 1954.
Tom é um carpinteiro hábil.	Tom is a skillful carpenter.
José era um hábil economista.	Joseph is a skilled economist.
Em abril de 2009, o presidente iraniano Ahmadinejad, publicou uma carta pedindo para o caso de Hossein Derakhshan ser processado em tempo hábil e e de forma legal.	In April of 2009, Iranian president, President Ahmadinejad, issued a letter calling for Hossein Derakhshan s case to be processed in a timely and legal fashion.
Então, o que está nos preocupando? Primeiramente, nunca na história nós conseguimos produzir em tempo hábil, uma vacina específica para mais de 260 milhões de pessoas.	So what's concerning us? Well, first of all, at no time in history have we succeeded in making in a timely fashion, a specific vaccine for more than 260 million people.
Que tragam todo mago hábil (que encontrarem).	To bring all the wise magicians to you.
E ela é extremamente hábil para caçar ratos!	And she's such a capital one for catching mice you can't think!
Quanto mais você o fizer, mais hábil se tornará.	You'll get better at it the more you do it.
As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel	Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form
Distinguiu se na Segunda Guerra Mundial como um hábil aviador.	He distinguished himself in World War II as a capable airman.
Publicação anual em suporte papel 29 .	Annual hard copy publication 29 .
( iii ) Talões em suporte de papel	( iii ) paper based vouchers
Publicação anual em suporte papel 34 .	Annual hard copy publication 34 .
Na literatura árabe, Maomé é retratado como um hábil lutador, derrotando um cético em uma partida.	Arabic literature depicted Muhammad as a skilled wrestler, defeating a skeptic in a match at one point.
O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores.	The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors.
Suporte	Suppress
Implementações em software da OpenGL foram comuns durante esse tempo, por mais que a influência da OpenGL enventualmente levou ao suporte de hardware.	Software implementations of OpenGL were common during this time, although the influence of OpenGL eventually led to widespread hardware support.
O Ext ainda tinha alguns problemas, como a falta de suporte a modificação em nós i e no tempo de modificação do arquivo.	But it still had problems there was no support of separate timestamps for file access, inode modification, and data modification.
Então, o Faraó disse Trazei me todo o mago hábil (que encontrardes).	Bring the cleverest magicians to me, said the Pharaoh.
Donald tinha sido mostrado anteriormente como também sendo um aviador hábil, e Mac Mônei também em histórias posteriores.	Donald had previously been shown as a skilled aviator, as was Flintheart Glomgold in later stories.
( iv ) Cheques de viagem em suporte de papel	( iv ) paper based traveller 's cheques
( v ) ( g ) Notas promissórias em suporte de papel	( v ) ( g ) paper based promissory notes
Suporte a Undo Redo em todas as operações.	According to the Glade Web site, the most noticeable differences for the end user are Undo and redo support in all operations.
Como um hábil ferreiro, Hefesto fez todos os tronos do Palácio do Olimpo.	Being a skilled blacksmith, Hephaestus created all the thrones in the Palace of Olympus.
O Pearl Jam excursionou incessantemente em suporte à Ten .	Pearl Jam toured relentlessly in support of Ten .
Suporte de idioma	Language Support
Suporte ao DCOP.	Support for moodbars.
Irving ficou surpreso e honrado, escrevendo Será um desafio severo por me ausentar durante um tempo da minha querida pequena Sunnyside, mas vou voltar à residência mais hábil para continuar confortavelmente .	Irving was surprised and honored, writing, It will be a severe trial to absent myself for a time from my dear little Sunnyside, but I shall return to it better enabled to carry it on comfortably .
Quando do seu retorno aos palcos, em setembro de 1972, ele ainda utilizava um suporte para o braço, manquitolava e não podia ficar muito tempo no palco.	Upon his return to the stage in September 1972, he was still wearing a leg brace, had a noticeable limp and could not stand for very long while on stage.
Entre os novos recursos foram suporte USB 2.0, suporte SATA, suporte Samba, um novo media player, e localização melhorada dos componentes do sistema.	Among the new features were USB 2.0 support, SATA support, samba support, a new media player, and enhanced localization of system components.
Adicionar suporte para C	Add C support
Aviso do suporte Python	Python support warning
Suporte GPG para Thunderbird	GPG support for Thunderbird
Aliki (com suporte ALSA)	Aliki (with ALSA support)
Aliki (com suporte JACK)	Aliki (with JACK support)
Gmidimonitor (com suporte ALSA)	Gmidimonitor (with ALSA support)
Gmidimonitor (com suporte JACK)	Gmidimonitor (with JACK support)
Jaaa (com suporte ALSA)	Jaaa (with ALSA support)
Japa (com suporte ALSA)	Japa (with ALSA support)
Japa (com suporte JACK)	Japa (with JACK support)
Colocamos então no suporte	We then put in framing.
Suporte a máquinas RAW	RAW camera support
Tem suporte à internacionalização.	It has extensive internationalization support.

Pesquisas relacionadas : Em Tempo Hábil - Em Tempo Hábil - Em Tempo Hábil - Tempo Hábil - Tempo Hábil - Tempo Hábil - Tempo Hábil - Tempo Hábil - Processamento Em Tempo Hábil - Requisitos Em Tempo Hábil

Exibir esta página em português