Translation of "suspeite" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As mesmas não podem , nomeadamente , impedir a utilização ou retenção , para efeitos de prova em processo criminal , das notas que se suspeite serem falsas . | In particular , they may not prevent suspected counterfeit notes from being used or retained as evidence in criminal proceedings . |
| Se o envio de amostras previsto no n.o 2 não for possível , por impedir a utilização ou retenção das notas que se suspeite serem falsificações como meio de prova em procedimentos criminais , ou se o banco central nacional do país aderente apenas tiver em seu poder 1 ( uma ) amostra de nota de euro falsificada , este deverá enviar ao BCE , por meios electrónicos , imagens digitalizadas das referidas amostras . | If it is not possible to send samples according to paragraph 2 because it would prevent suspected counterfeit banknotes from being used or retained as evidence in criminal proceedings , or in the event that the ( acceding country national central bank ) has only one ( 1 ) sample of a counterfeit euro banknote , it shall send scanned images of such samples electronically to the ECB . |
