Translation of "suspender interesse" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Interesse - tradução : Suspender - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Significa suspender, purgar e reabrir.
It means suspending, purging and reopening.
E você sabe, Islândia, nunca iria suspender.
And, you know, Iceland, it was never going to cut it.
Continuar ou suspender a execução da aplicação
Continue or suspend the execution of the program
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Todos nós somos bons em suspender nossa descrença.
We are all very good at suspending our disbelief.
Eles tinham de suspender os trabalhos às 20h30min.
They had to suspend functions at 8 30.
aprovar , suspender , anular ou diferir decisões do BCN
approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs
Para apreciar ser enganada, uma plateia deve primeiro suspender sua descrença.
To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
Decidiram suspender o casamento até que seu irmão chegasse do exterior.
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
As autoridades de supervisão podem suspender os limites em situações de emergência .
Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations .
O poder do Ministro das Finanças , consagrado no artigo 134.º ( nova lei ) , de suspender certas transacções no interesse nacional parecem referir se a operações de entidades alheias ao Banco , não incluindo as operações do Banco ( relacionadas com o SEBC ) .
The Minister for Finance s ability under Article 134 ( new law ) to suspend in the national interest certain business transactions seems to refer to operations of entities other than the Bank and not to include the Bank s ( ESCB related ) operations .
Nas mesmas condições, o Tribunal de Justiça pode igualmente decidir suspender a instância.
In the same circumstances, the Court of Justice may also decide to stay the proceedings before it.
Nas mesmas condições , o Tribunal de Justiça pode igualmente decidir suspender a instância
In the same circumstances , the Court of Justice may also decide to stay the proceedings before it
Nas mesmas condições , o Tribunal de Justiça pode igualmente decidir suspender a instância .
Article 5 Apart from normal replacement , or death , the duties of a Judge shall end when he resigns . Where a Judge resigns , his letter of resignation shall be addressed to the President of the Court for transmission to the President of the Council .
O interesse apa
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Se considerar adequado , o PRB pode suspender o procedimento de concurso ou a adjudicação do contrato .
If deemed appropriate , the PRB may suspend the procurement procedure or the award of the contract .
Um dos seus primeiros atos como imperador foi ordenar publicamente suspender os juízos baseados em traição.
One of his first acts as Emperor was to order a halt to trials based on treason charges, which had long plagued the principate.
Outras ligações de interesse
Other visitor services
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
Finally, electoral self interest.
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Tom escutava com interesse.
Tom listened with interest.
Eu perdi o interesse.
I lost interest.
Tom perdeu o interesse.
Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?
Did Tom show an interest?
Obrigado pelo seu interesse.
Thanks for your interest.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.
Porém , o SEBC , em circunstâncias excepcionais , pode limitar ou suspender o acesso de contrapartes a esta facilidade .
However , the ESCB may limit or suspend individual counterparties access to the facility in exceptional circumstances .
2.2.2 Direito de aprovar , suspender , anular ou diferir decisões Os direitos que terceiros têm de aprovar , suspender , anular ou diferir decisões dos BCN são incompatíveis com o Tratado e os Estatutos no que respeita às atribuições relacionadas com o SEBC .
2.2.2 A right to approve , suspend , annul or defer decisions Rights of third parties to approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs are incompatible with the Treaty and the Statute as far as ESCB related tasks are concerned .
Tenho muito interesse por ambos.
I've been quite interested in both.
Nosso interesse está na informação.
What we are interested in is information.
Tom tem interesse em alpinismo.
Tom is interested in mountaineering.
Tom tem interesse por matemática.
Tom is interested in mathematics.
Você tem interesse por música?
Are you interested in music?
Não tenho interesse por café.
I don't care for coffee.
Ele perdeu interesse na política.
He has lost interest in politics.
O Tom escutou com interesse.
Tom listened with interest.
Eu aprecio o seu interesse.
I appreciate your interest.
Eu tenho interesse no francês.
I'm interested in French.
Não tenho interesse em política.
I'm not interested in politics.
Tenho interesse por teu trabalho.
I'm interested in your work.
Nós apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Nós apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.

 

Pesquisas relacionadas : Suspender Membros - Suspender Todos - Suspender Dados - Meia Suspender - Suspender Por - Suspender Lei - Cintas Suspender - Meias Suspender - Suspender Collants - Pode Suspender - Suspender Subscrição - Suspender Projeto - Suspender Redenção