Translation of "suspensão de molas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Suspensão - tradução : Suspensão - tradução : Suspensão - tradução : Suspensão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os 4 cilindros eram fundidos em um bloco sólido, e a suspensão usava duas molas semi elípticas.
The entire engine and transmission were enclosed the four cylinders were cast in a solid block the suspension used two semi elliptic springs.
Os pinos são sustentados por molas.
These are now popular with collectors.
Suspensão atrás de suspensão
Suspension after suspension
A linha tinha alguns fios e roldanas e algumas molas.
It had some strings and pulleys and some springs.
E adoraríamos mapeá los lá esta é uma vista aérea de Monterey mas infelizmente, os Molas daqui terminam assim. Porque outra espécie local realmente gosta dos Molas, mas da maneira errada.
And we'd love to tag here this is an aerial shot of Monterey but unfortunately, the Molas here end up looking like this because another one of our locals really likes Molas but in the wrong way.
É interessante e estranho encontrar uma estrutura visual bem no meio de suas molas.
So sort of an interesting strange fact to find a visual structure right in the middle of their spring.
O DAIA é uma das molas propulsoras do desenvolvimento do interior goiano.
Economy Anápolis is one of the most developed municipality in the state.
de suspensão para perfusão
Powder for suspension for infusion
Orbitty é um alienígena com pernas como molas que foi o segundo mascote dos Jetson.
Orbitty is an alien with spring like legs who was the second pet of the Jetson family.
e. Suspensão da facilidade
e. Suspension of the facility
e. Suspensão da facilidade
No collateral is given to
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência
Suspension or exclusion on grounds of prudence
SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA
SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE
A bequilha é conectada ao leme por duas molas, mas também pode girar livremente quando destravada.
The tailwheel is connected to the rudder by bungee springs, and itcan also rotate freely when unlocked .
A suspensão durou 46 dias.
The suspension lasted 46 days.
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão.
Stability of the reconstituted suspension in the vial After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately.
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada.
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
Em cada um dos seis Níveis Especiais, Sonic está em constante rotação numa espécie de labirinto rotativo com paredes e molas.
In each of six Special Stages, Sonic bounces off the bumpers and walls of a rotating maze in spin attack.
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco
Stability of reconstituted suspension in the vial
Suspensão ou revogação do crédito intradiário
Suspension or termination of intraday credit
Abraxane 5 mg ml pó de suspensão para infusão.
Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion.
A suspensão de Tom terminou no dia 20 de outubro.
Tom's suspension ended on October 20th.
A suspensão de Tom terminou no dia 20 de outubro.
Tom's suspension ended on October twentieth.
As leis de Boyle são baseadas em experimentos com ar, que ele considerou ser um fluído de partículas em repouso entre pequenas molas invisíveis.
Boyle's law is based on experiments with air, which he considered to be a fluid of particles at rest in between small invisible springs.
Poderá ocorrer algum assentamento da suspensão reconstituída.
Some settling of the reconstituted suspension may occur.
Suspensão ou revogação do crédito intradiário 12 .
Suspension or termination of intraday credit 12 .
Artigo 38º Suspensão e retirada de instrumentos da negociação 1 .
( b ) 1 .
( j ) Solicitar a suspensão da negociação de um instrumento financeiro
demand the suspension of trading in a financial instrument
Suspensão de certos direitos resultantes da qualidade de membro da União
Suspension of certain rights resulting from Union membership
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência ou situações de incumprimento .
Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default
A suspensão deverá ser proporcional à gravidade do caso de incumprimento .
Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance .
Artigo 58.º 1 . Suspensão dos direitos de membro da União
Article 58 Suspension of Union membership rights 1 .
Pó para suspensão para infusão Um frasco de 100 mg de paclitaxel
Powder for suspension for infusion One vial of 100 mg paclitaxel
Eliminar a suspensão reconstituída caso se observem precipitados.
Discard the reconstituted suspension if precipitates are observed.
Maitland cultivaram o vírus de vaccínia em suspensão de rins de galinhas moídos.
In 1928, H. B. Maitland and M. C. Maitland grew vaccinia virus in suspensions of minced hens' kidneys.
Isto ocorreu durante uma suspensão anterior e impediu o de resumir correctamente.
This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly.
O'Reilly, futuro capitão dos Bruins, recebeu oito jogos de suspensão pelo incidente.
O'Reilly, a future team captain, received an eight game suspension for the brawl.
Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão
Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion
Entretanto ele continuou a assediá la após a suspensão.
However he continued to stalk her after was suspended out.
ou c ) qualquer decisão de suspensão ou de revogação do acesso ao crédito intradiário
or ( ii ) two or more subsidiaries of a parent company
Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão Paclitaxel
Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion Paclitaxel
Esta suspensão será comunicada em conformidade com o mesmo procedimento .
The suspension shall be revoked under the same procedure .
autorizações comunitárias , assim como a respectiva alteração , suspensão ou revogação .
Community authorisations as well as their modification , suspension or revocation .
Artigo 34.o Suspensão e cancelamento extraordinário da participação 1 .
Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .

 

Pesquisas relacionadas : De Molas - Molas Automotivas - Molas Eterna - Molas Ensacadas - Molas Pocket - Molas Parabólicas - Molas Profundas - Molas Técnicas - Molas Abrir - Conjunto De Molas - Sistema De Molas - Conjunto De Molas - Bobina De Molas - Molas De Ripas