Translation of "talentos globais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tem muitos talentos.
Tom has many talents.
Ela mostrou seus talentos.
She displayed her talents.
Ela mostrou os talentos dela.
She displayed her talents.
E expressão também, que trouxe talentos.
And expression also, it has brought talents.
DARwin tem também vários outros talentos.
DARwIn also has a lot of other talents.
Você tem talentos que são importantes.
You have such gifts that are important.
Ninguém atentou para seus talentos literários.
No one was aware of her literary talent.
Tom está desperdiçando os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Cidades globais
Taxi Stands in CBD.
Ele é um homem de vários talentos.
He's a man of many talents.
Tom está a desperdiçar os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Tom é um homem de muitos talentos.
Tom is a man with many talents.
Os Indianos Globais
The Global Indian
Actualizar as Etiquetas Globais
Update Global Tags
Atalhos de Teclado Globais
Global Hotkeys
Governos Nacionais, Cidadãos Globais
National Governments, Global Citizens
Estas vantagens são globais.
These advantages are global.
Vocês conseguem e podem usar os talentos que tem.
You can do and use the skills that you have.
É um desperdício não usar talentos como Dai Manju.
It's a waste of resources if you don't use someone like Dai Manju.
Aranhas são indivíduos realmente globais.
Spiders are truly global citizens.
Ethan Zuckerman ouvindo vozes globais
Ethan Zuckerman Listening to global voices
As Regras Globais do Capital
Global Capital Rules
Na verdade, aquilo que frequentemente chamamos de 'conversações globais', é uma discussão privilegiada entre elites globais.
The truth is, what we often call the 'global conversation,' is a privileged discussion among global elites.
A ordem requer a mão visível da liderança para formular e concretizar respostas globais para desafios globais.
Order requires the visible hand of leadership to formulate and realize global responses to global challenges.
Então havia todos esses talentos e habilidades que esses idosos tinham.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
Nos anos 80, a expansão global do grupo de talentos continuou.
In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued.
Eles são bons em estabelecer contato com os talentos empresariais locais.
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
Hijras comemoraram com um bonito show de talentos durante a noite.
Hijra celebrate with a beauty talent show during the evening.
Começa com pontos de conexão globais
It starts with the global hubs.
Bjorn Lomborg define as prioridades globais
Bjorn Lomborg sets global priorities
Um réquiem para os desequilíbrios globais
A Requiem for Global Imbalances
Os desequilíbrios globais não continuaram indefinidamente.
Global imbalances did not continue indefinitely.
Eles estabelecem contato com talentos empresariais locais, e fazem um marketing incrível.
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.
Extremamente prejudicial, se você está falando sobre utilizar os talentos da população.
Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population.
Assim como outros talentos da área, Spielberg nunca foi um aluno aplicado.
I was never really ashamed to be Jewish, but I was uneasy at times.
Verdi foi um dos primeiros compositores a procurar pacientemente seus talentos particulares.
Verdi was one of the first composers to insist on patiently seeking out plots to suit his particular talents.
Os problemas globais precisam de soluções escocesas .
Global problems require Scottish solutions.
Em termos globais , verificaram se progressos assinaláveis .
All in all , good progress has been made .
Os efeitos globais do euro são positivos .
The overall effects of the euro are positive .
Eles tendem a ser retratadas como benignos, feios, desajeitados, mas com talentos ocultos.
They tend to be portrayed as benign, ugly, and clumsy, but with hidden talents.
A disponibilidade da música nesse site continua desenvolvendo na fundação de jovens talentos.
The availability of music on this website continues to develop, largely driven by young talent.
Análise paralela de símbolos do projecto e globais
Parallel scan of project and global symbols
Misha Glenny investiga as redes globais de crimes
Misha Glenny investigates global crime networks
NOVA IORQUE Os sistemas alimentares tornaram se globais.
NEW YORK Food systems have gone global.
Mas as respostas globais continuam a ser insuficientes.
But global responses remain inadequate.