Translation of "tapete mágico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tome o tapete mágico para um passeio. | Take the magic carpet for a ride. |
| Pra mim, minha arte é meu tapete mágico. | For me, my art is my magic carpet ride. |
| Ela escreveu uma notinha, dizendo, Ei Rags, obrigado pela volta ao mundo de tapete mágico. | And she wrote a little note, she said, Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world. |
| Quando ele tentava sair do tapete, ela dizia Rover, no tapete, no tapete. | When the dog would try to leave the mat, she would say, Rover, on the mat, on the mat, on the mat. |
| Muitos judeus iemenitas migraram para Israel durante a Operação Tapete Mágico no fim dos anos 40, nos primeiros anos de existência do Estado judeu. | Many Yemeni Jews migrated to Israel during Operation Magical Carpet in the late 1940's, the first years of the Jewish state existence. |
| Esse é um exemplo da Clínica Trill, na Irlanda do... na verdade o que vocês estão vendo é... ela está olhando os dados recebidos do tapete mágico. | This is an example in our TRIL Clinic in Ireland of actually what you're seeing is she's looking at data, in this picture, from the Magic Carpet. |
| Primeiro, ele permite a você experimentar o universo. O Telescópio Mundial, para mim, é um tipo de tapete mágico que te deixa navegar pelo universo, ir onde quiser. | First, it enables you to experience the universe the WorldWide Telescope, for me, is a kind of magic carpet that lets you navigate through the universe where you want to go. |
| 1950 1956 A EL AL traz 160,000 imigrantes para Israel do Iêmen, Irã e da Índia, como parte da Operação Tapete Mágico e da Operação Ezra e Nehmiah. | The airline was involved in several covert operations In the early 1950s, El Al airlifted over 160,000 immigrants to Israel from India, Iran, Iraq and Yemen as part of Operation Magic Carpet and Operation Ezra and Nehemiah. |
| O momento mágico, o momento mágico de reger. | The magical moment, the magical moment of conducting. |
| Queremos um tapete novo. | We want a new carpet. |
| Este tapete é lindo. | This carpet is beautiful. |
| Eu detesto este tapete. | I hate this carpet. |
| Eu detesto este tapete. | I hate this rug. |
| Tom aspirou o tapete. | Tom vacuumed the carpet. |
| Vocês sujaram todo o tapete! | You guys got the rug all dirty! |
| Tom comprou um tapete persa. | Tom bought a Persian rug. |
| Tom adquiriu um tapete antigo. | Tom purchased an antique rug. |
| Tom comprou um tapete antigo. | Tom purchased an antique rug. |
| Não ande sobre o tapete. | Don't walk on the carpet. |
| Tom se sentou no tapete. | Tom sat on the carpet. |
| Foi mágico. | It was magic. |
| Você pode fazer cócegas no tapete. | You can tickle the rug. |
| Eu não quero comprar este tapete. | I don't want to buy this carpet. |
| No chão há um tapete grande. | There's a large carpet on the floor. |
| Tom comprou um tapete de seda. | Tom bought a silk rug. |
| O tapete é azul ou verde? | Is the carpet blue or green? |
| O Cubo Mágico. | The Rubik's Cube. |
| Foi absolutamente mágico. | It was absolutely magical. |
| Quero ser mágico. | I want to be a magician. |
| Ele é mágico? | Is he a magician? |
| Realismo mágico (1925). | Friedrich Nietzsche (1872). |
| Quando entrei na casa, tropecei no tapete. | Entering the house, I tripped over the mat. |
| O gato começou a arranhar o tapete. | The cat started to scratch the carpet. |
| A Maria está a tecer um tapete. | Mary is weaving a carpet. |
| Tom e Mary compraram um tapete oriental. | Tom and Mary bought an Oriental rug. |
| O cão está sentado sobre o tapete. | The dog is sitting on the carpet. |
| É um local mágico. | It's a magical place. |
| Eu não sou mágico. | I'm not a magician. |
| Ele é um mágico? | Is he a magician? |
| É o mesmo para mim com este tapete. | It's the same for me with the carpet. |
| Parem de servir como o tapete de Bush! | A medical disscusion forum, DrugMe.ru |
| Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete. | Entering the house, I tripped over the mat. |
| Precisamos comprar um novo tapete para esta sala. | We need to buy a new rug for this room. |
| Esse tapete vale mais do que aquele outro. | This carpet is more valuable than that one. |
| Qual é a sua cor de tapete favorita? | What's your favorite color for carpets? |
Pesquisas relacionadas : Tapete - Momento Mágico - Número Mágico - Toque Mágico - Olho Mágico - Realismo Mágico - Marcador Mágico - Poder Mágico - Momento Mágico
