Translation of "tarefas de back office" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recompensa O back office não pode fazer dinheiro, mas pode rapidamente dissipar os lucros feitos pelo front office . | Reward Back office cannot make money, but it can easily dissipate profits earned by the front office. |
| O nome é uma sátira ao software servidor da Microsoft chamado Back Office. | The name is a play on words on Microsoft BackOffice Server software. |
| Back office and beyond a guide to procedures, settlements and risk in financial markets linha. | An efficient back office today has the incentive to perform to its utmost by the right to participate in the front office profits. |
| Número de notas processadas em máquinas de escolha de notas de back office e geridas por instituições de crédito | Number of banknotes processed on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Número de máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário | Number of staff operated back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Número de notas classificadas como impróprias para circulação por máquinas de escolha de notas de back office e geridas por instituições de crédito Número de notas classificadas como impróprias para criculação por máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário | Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Notas classificadas como impróprias por máquinas de escolha de notas de back office geridas por outros profissionais que operam com numerário estabelecidos no Estado Membro participante . 3.2 | 3.2 Number of banknotes recycled to customers by other professional cash handlers |
| Office furniture | Office furniture |
| O Borland Office nunca obteve significativo sucesso contra o Microsoft Office. | Borland Office never made significant in roads against Microsoft Office. |
| Número de máquinas de processamento de notas operadas por funcionários e geridas por instituições de crédito Número de máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário | Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions Number of staff operated backoffice banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Gestor de tarefas | Tasks manager |
| Gestor de tarefas | Task manager |
| Gestor de Tarefas | Task Manager |
| Obrigado ao pacote Office, não? | Homage to the Office package, no? |
| Washington Government Printing Office, 1899. | Washington Government Printing Office, 1899. |
| back to top | back to top |
| Back to Press | Back to Press |
| Back In Time | Back In Time |
| Back to Publications | Back to Publications |
| Elvis Is Back! | Elvis Is Back! |
| Tarefas | Medium |
| Embora algumas funções da gestão de carteira , tais como a gestão e contabilização do risco , sejam efectuadas de forma centralizada no BCE , a maior parte das funções de front office e back office encontram se descentralizadas por todo o Eurosistema , de acordo com os mandatos relativos à gestão de reservas cambiais do BCE confiados aos BCN da área do euro9 . | While some portfolio management functions , such as risk management and accounting , are carried out in a centralised manner at the ECB , most of the front and back office functions are decentralised across the Eurosystem in line with foreign reserve management mandates from the ECB to euro area NCBs . |
| Faz parte do conjunto de aplicativos Microsoft Office. | The following are some aspects of its feature set. |
| As novas funcionalidades do TARGET2 permitem aos bancos com operações multinacionais consolidar os seus processos internos , tais como as funções de tesouraria e back office , e proceder a uma maior integração da sua gestão de liquidez em euros . | The new functionalities of TARGET2 enable banks with multinational operations to consolidate their internal processes , such as treasury and back office functions , and to further integrate their euro liquidity management . |
| Gestor de tarefas ARC | ARC Job Manager |
| A lista de tarefas | The task list |
| London Her Majesty's Stationery Office, 1984. | London Her Majesty's Stationery Office, 1984. |
| Back to O euro | Back to The Euro |
| Vista de gestor de tarefas | Tasks manager view |
| Vista de gestor de tarefas | Task manager view |
| Promissórias emitidas pelos BCN ao abrigo do back to back agreement referente aos certificados de dívida do BCE | Promissory notes issued by NCBs , due to the back toback agreement in connection with ECB debt certificates |
| Tarefas Git | Git Tasks |
| Automatizar tarefas | Automate tasks |
| Tarefas agendadas | Scheduled tasks |
| Tarefas académicas | cademic tasks |
| Barra de Tarefas (O tipo de letra usado na barra de tarefas do painel do KDE) | Taskbar (Font used in the taskbar panel applet). |
| Back In Time Segurança de dados (root) | Back In Time (root) |
| Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. | Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. |
| Exportar a lista de tarefas | Export task list |
| Abrir uma Lista de Tarefas | Open a Task List |
| Criar uma Lista de Tarefas | Create a Task List |
| Perfis de tarefas Haskell GHC | Haskell GHC thread profiler |
| Gestão de tarefas não suportado | Job management not supported. |
| Promissórias emitidas pelos BCN ao abrigo do back to back agreement referente aos certifi cados de dívida do BCE | Promissory notes issued by NCBs , due to the back toback agreement in connection with ECB debt certificates |
| A picket of your Nakasero hill office? | A picket of your Nakasero hill office? |
