Translation of "tarefas diárias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diárias - tradução : Tarefas diárias - tradução : Tarefas diárias - tradução : Tarefas diárias - tradução : Tarefas diárias - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A redução dos preços permite que as pessoas usem mais facilmente a Internet nas suas tarefas diárias. | Reduced charges will lower the threshold at which people can start to use the Internet in their everyday tasks. |
| reduzir os sinais e sintomas da sua doença, melhorar as suas funções físicas e desempenho nas tarefas diárias. | reduce the signs and symptoms of your disease, improve your physical function and performance of daily tasks. |
| Em doentes com artrite psoriática envolvendo múltiplas articulações, o Enbrel pode melhorar a sua capacidade para realizar tarefas diárias habituais. | For psoriatic arthritis patients with multiple joint involvement, Enbrel can improve your ability to do normal daily activities. |
| Em doentes com artrite psoriática envolvendo múltiplas articulações, o Benepali pode melhorar a sua capacidade para efetuar as tarefas diárias habituais. | For psoriatic arthritis patients with multiple joint involvement, Benepali can improve your ability to do normal daily activities. |
| atrasar as lesões nas cartilagens e nos ossos das articulações causados pela doença, melhorar as suas funções físicas e desempenho nas tarefas diárias. | low down the damage to the cartilage and bone of the joints caused by the disease, improve your physical function and performance of daily tasks. |
| Para muitas pessoas a contratura provoca grandes dificuldades para fazer tarefas diárias como conduzir, apertar as mãos, praticar desporto, abrir frascos, datilografar ou segurar objetos. | For many people, a contracture causes significant difficulties with performing everyday tasks like driving, shaking hands, playing sports, opening jars, typing or holding objects. |
| RoActemra demonstrou atrasar as lesões da cartilagem e do osso das articulações, causadas pela doença, e melhorar a sua capacidade para realizar tarefas diárias normais. | RoActemra has been shown to slow the damage to the cartilage and bone of the joints caused by the disease and to improve your ability to do normal daily activities. |
| Batalhas Diárias. | Daily Battles. |
| RoActemra ajuda a reduzir os sintomas tais como a dor e o inchaço das suas articulações e pode melhorar também a sua capacidade de realização das tarefas diárias. | RoActemra helps to reduce symptoms such as pain and swelling in your joints and can also improve your performance of daily tasks. |
| RoActemra ajuda a reduzir os sintomas tais como a dor e o inchaço das suas articulações e pode também melhorar a sua capacidade de realização das tarefas diárias. | RoActemra helps to reduce symptoms such as pain and swelling in your joints and can also improve your performance of daily tasks. |
| Isto ajuda a reduzir o tamanho dos gânglios linfáticos afetados, o que reduz os sintomas da doença e o deverá ajudar a realizar as suas tarefas diárias normais. | This helps reduce the size of the affected lymph nodes, which reduces the symptoms of the illness and should help you carry out your normal daily tasks. |
| Tarefas com dependências e sub tarefas. | Tasks with dependencies and subtasks. |
| Tenho várias atividades diárias. | And I've got a lot of day jobs. |
| Perturbação das atividades diárias | Activities of daily living impaired |
| Premissa O programa é uma sátira do programa COPS da FOX, que segue reais agentes da polícia através de suas tarefas diárias (muitas vezes perseguindo criminosos e intervindo em conflitos internos). | Premise The show is a direct satire of the Fox Television iconic series, Cops (which follows actual police officers through their daily duties, such as chasing criminals, and intervening in domestic disputes). |
| Tarefas | Medium |
| Tarefas | Threads |
| tarefas | tasks |
| Tarefas | Jobs |
| Tarefas | Threads |
| Tarefas | Tasks |
| Tarefas | Jobs |
| Tarefas | Jobs |
| Tarefas | Duties |
| Tarefas | Task |
| Remove as tarefas completas da janela de Tarefas. | Remove the completed jobs from the Jobs window. |
| Adicionar assinaturas diárias ao kmail | Adding daily signatures to kmail |
| as actividades diárias) Grau 2 | Grade 2 |
| Levemir duas administra ções diárias | Levemir twice daily |
| Ajudas de custo diárias reduzidas | Reduced subsistence allowance |
| São cerca de mil visitas diárias. | Around 1000 people visit daily. |
| Palavras Cruzadas Diárias da Houston Chronicle | Daily Crossword From Houston Chronicle |
| Doses diárias e horário da administração | 18 Daily doses and timing of administration |
| Insulina detemir duas administra ções diárias | Change in body weight after insulin treatment Study duration Insulin detemir Insulin detemir NPH insulin once daily twice daily 20 week 0.7 kg 1.6 kg |
| Doses diárias e horário da administração | Daily doses and timing of administration |
| Complementos às ajudas de custo diárias | Additions to subsistence allowance |
| Tarefas Git | Git Tasks |
| Automatizar tarefas | Automate tasks |
| Tarefas agendadas | Scheduled tasks |
| Tarefas académicas | cademic tasks |
| Sem tarefas | No tasks |
| Tarefas Escalonadas | Scheduled Tasks |
| Tarefas Terminadas | Finished Jobs |
| Tarefas Notificações | Jobs Notifications |
| Tarefas processadas | Processed tasks |
Pesquisas relacionadas : Executar Tarefas Diárias - Tarefas Administrativas Diárias - Tarefas Rotineiras Diárias - Tarefas Diárias De Negócios - Tarefas Diárias De Escritório - Necessidades Diárias - Fundamentos Diárias - Vendas Diárias - Ações Diárias - Entradas Diárias
