Translation of "tarefas paralelas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Arquiteturas paralelas especializadas às vezes são usadas junto com processadores tradicionais, para acelerar tarefas específicas.
Specialized parallel computer architectures are sometimes used alongside traditional processors, for accelerating specific tasks.
Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas.
Parallel narratives could be literally parallel.
As duas ruas são paralelas.
The two streets run parallel to one another.
Duas retas paralelas são equidistantes.
Two parallel lines are equidistant.
Assim consegui colocar todas as cordas paralelas.
Now I have all of those ropes parallel like this.
Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas?
And Euclid said, How can I define parallel lines?
Tarefas
Medium
Ele tem linhas paralelas, que são raios solares.
It has parallel lines, which are sun rays.
As linhas paralelas representam a estabilidade do euro .
The parallel lines represent the stability of the euro .
Duas retas paralelas não têm ponto em comum.
Two parallel lines don't have any point in common.
Avenidas paralelas dividem a cidade, como a Av.
The museum works in the evening similar to the Planetarium.
Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
Note Parallel lines (__) indicate components in parallel.
Características (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
(Parameter formula_5 and the parallel lines indicate components in parallel.
Tarefas Git
Git Tasks
Automatizar tarefas
Automate tasks
Tarefas agendadas
Scheduled tasks
Tarefas académicas
cademic tasks
Só realizei tarefas.
I just did tasks.
Gestor de tarefas
Tasks manager
Gestor de tarefas
Task manager
Tarefas do sistema
System Jobs
Gestor de Tarefas
Task Manager
Tarefas académicas
Academic tasks
Para tarefas académicas
B. for academic tasks
Eu 'crochetei' o postulado das paralelas Euclidianas em uma superfície.
I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.
As duas linhas paralelas pretendem enfatizar a estabilidade da moeda .
The two parallel lines aim to emphasise the stability of the currency .
Agende as suas tarefas
Schedule your tasks
Gestor de tarefas ARC
ARC Job Manager
A lista de tarefas
The task list
Você fez as tarefas?
Did you do your homework?
Eu contratei garotos para fazer minhas tarefas de contabilidade na Universidade por 13 tarefas consecutivas.
I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.
Exportar a lista de tarefas
Export task list
Vista de gestor de tarefas
Tasks manager view
Abrir uma Lista de Tarefas
Open a Task List
Criar uma Lista de Tarefas
Create a Task List
Vista de gestor de tarefas
Task manager view
Perfis de tarefas Haskell GHC
Haskell GHC thread profiler
Gestão de tarefas não suportado
Job management not supported.
Dar a elas tarefas instigantes.
Ask them really interesting questions.
Eu conclui as minhas tarefas.
I'm done with my chores.
E a propriedade das linhas paralelas é que elas nunca se encontram.
And the property of parallel lines is that they never meet.
E o que fazem, é feito através de conceito de linhas paralelas.
And what they do is, they do it through the concept of parallel lines.
Duas linhas perpendiculares para o mesmo plano devem ser paralelas entre si.
Two distinct lines perpendicular to the same plane must be parallel to each other.
Nos deuterostômios, as primeiras divisões acontecem paralelas ou perpendiculares ao eixo polar.
In deuterostomes, the early divisions occur parallel or perpendicular to the polar axis.
Isso limita a utilidade da adição de mais unidades paralelas de execução.
This puts an upper limit on the usefulness of adding more parallel execution units.