Translation of "tarefas típicas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes usuários são designados para desenvolver tarefas típicas e críticas havendo com isso uma coleta de dados para serem posteriormente analisados.
As part of understanding users, this knowledge must ...be played against the tasks that the users will be expected to perform.
Tarefas
Medium
(Temperaturas típicas de um dia de inverno mín.
(Temperatures of a typical day of winter min.
(Temperaturas típicas de um dia de outono mín.
(Temperatures of a typical day of autumn min.
Tarefas Git
Git Tasks
Automatizar tarefas
Automate tasks
Tarefas agendadas
Scheduled tasks
Tarefas académicas
cademic tasks
As cores primárias da Recomendação 709 sRGB são típicas.
The ITU R BT.709 5 sRGB primaries are typical.
Só realizei tarefas.
I just did tasks.
Gestor de tarefas
Tasks manager
Gestor de tarefas
Task manager
Tarefas do sistema
System Jobs
Gestor de Tarefas
Task Manager
Tarefas académicas
Academic tasks
Para tarefas académicas
B. for academic tasks
Agende as suas tarefas
Schedule your tasks
Gestor de tarefas ARC
ARC Job Manager
A lista de tarefas
The task list
Você fez as tarefas?
Did you do your homework?
Nós não éramos conhecidas como as mulheres típicas na Islândia até então.
We weren't known as the typical women women in Iceland up until then.
As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations shall be typical of the different European artistic periods referred to above .
As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above .
Nós não nos conformarmos com as noções típicas do que é 'Latino'.
We do not conform ourselves with the typical notions of what is Latino.
São as montanhas jovens ou típicas, que se formaram no período Terciário.
Erosion causes the surface of mountains to be younger than the rocks that form the mountains themselves.
Eu contratei garotos para fazer minhas tarefas de contabilidade na Universidade por 13 tarefas consecutivas.
I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.
Exportar a lista de tarefas
Export task list
Vista de gestor de tarefas
Tasks manager view
Abrir uma Lista de Tarefas
Open a Task List
Criar uma Lista de Tarefas
Create a Task List
Vista de gestor de tarefas
Task manager view
Perfis de tarefas Haskell GHC
Haskell GHC thread profiler
Gestão de tarefas não suportado
Job management not supported.
Dar a elas tarefas instigantes.
Ask them really interesting questions.
Eu conclui as minhas tarefas.
I'm done with my chores.
Barra de Tarefas (O tipo de letra usado na barra de tarefas do painel do KDE)
Taskbar (Font used in the taskbar panel applet).
Atualmente, dessas 46 cidades típicas, 33 dessas megacidades estão em países em desenvolvimento.
And now, out of typically 46 cities, 33 of those mega cities are in the developing world.
Todas as sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above .
Os Estados Unidos têm antiga tradição de celebrar o Natal com músicas típicas.
By the 1870s, people in the United States had adopted the custom of putting up a Christmas tree.
O seu amigável gestor de tarefas
Your friendly task manager
Gestão simples e rápida de tarefas
Easy quick task management
Descrição das tarefas decorrentes da acção
Description of tasks deriving from the action
Eu tenho algumas tarefas para fazer.
I have some chores to do.
Tarefas MPI são agrupadas por comunicadores.
Communicators can be partitioned using several MPI commands.
Para informação em como adicionar ícones à barra de tarefas, leia Acrescentar ícones à sua barra de tarefas.
For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar.