Translation of "taxa de realização alvo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O mecanismo que move o mercado para a 'taxa alvo' é geralmente emprestar e tomar emprestado dinheiro em quantias teoricamente ilimitadas, até que a taxa de mercado se aproxime o suficiente do alvo. | The mechanism to move the market towards a 'target rate' (whichever specific rate is used) is generally to lend money or borrow money in theoretically unlimited quantities, until the targeted market rate is sufficiently close to the target. |
| Alvo | Run Target... |
| Realização de um elevado grau de estabilidade dos preços, expresso por uma taxa de inflação que esteja próxima da taxa dos três Estados Membros, no máximo, com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços | the achievement of a high degree of price stability this is apparent from a rate of inflation which is close to that of, at most, the three best performing Member States in terms of price stability |
| Neste contexto , considera se adequada a taxa das operações principais de refinanciamento utilizada pelo Eurosistema nos seus leilões para realização desse tipo de operações . | In this context , the main refinancing operations rate used by the Eurosystem in its tenders for main refinancing operations is regarded as appropriate . |
| Se o alvo se encontrasse para além do campo de vista, o flash capturado pelo sensor seria menor devido à maior taxa de movimento do espelho. | Therefore if a target was further off axis its flash in the detector occurred for a briefer time, or longer if it was closer to the center. |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New Target |
| Alvo extra | Extra target |
| Alvo do sistema de testes | Scratchbox target |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
| Incapaz de criar o alvo | Target couldn't be created |
| Incapaz de remover o alvo | Target coudn't be removed |
| Incapaz de adicionar o alvo | Can not add target |
| Incapaz de adicionar o alvo | Cannot add target |
| realização de um elevado grau de estabilidade dos preços , que será expresso por uma taxa de inflação que esteja próxima da taxa , no máximo , dos trés Estados membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços | a majoriry of the Member States fulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency , |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Nome do alvo | Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other Target... |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Alvo da Procura | Search Target |
| Mira o alvo. | Take aim at the target. |
| Mude o alvo. | Change target. |
| Em vez de tentar rastrear o alvo pelo espelho, o sensor IV veria o alvo em pequenos flashes , quando o espelho se alinhasse com o alvo. | Therefore, the angle of the mirror at the instant of detection ( w1 ) estimated the direction of the target in the roll axis of the missile. |
| O humor precisa de um alvo. | Humor does need a target. |
| Ferramentas de weblogs também são alvo. | Blogging services are being targeted as well. |
| realização de operações cambiais | to conduct foreign exchange operations |
| Os relatórios analisarão igualmente a realização de um elevado grau de convergência sustentada , com base na observância , por cada Estado Membro , dos seguintes critérios a realização de um elevado grau de estabilidade dos preços , que será expresso por uma taxa de inflação que esteja próxima da taxa , no máximo , dos três Estados Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços | The reports shall also examine the achievement of a high degree of sustainable convergence by reference to the fulfilment by each Member State of the following criteria the achievement of a high degree of price stability this will be apparent from a rate of inflation which is close to that of , at most , the three best performing Member States in terms of price stability |
| Definir como alvo de recursos por omissão | Set as default resource target |
| Parâmetros adicionais de linker para este alvo. | Additional linker flags for this target. |
| Ficheiros de objecto adicionais para este alvo. | Additional object files for this target. |
| Incluir este alvo no pacote de distribuição. | Include this target in the distributed package. |
| A Janela de Selecção do Álbum Alvo | The Target Album Selection Dialog |
| Sua família tornou se alvo de chacota. | Your family has become a laughing stock. |
| Outro alvo de crítica é o darwinismo. | Another target of his criticism is Darwinism. |
| O alvo não existe | Target doesn't exist |
| O alvo já existe | Target already exists |
| Alvo por omissão actual | Current default target |
| Ler Alvo a executar | Load Target to run |
| Seleccionar o Álbum Alvo | Selecting a Target Album |
| Ela apontou ao alvo. | She aimed at the target. |
Pesquisas relacionadas : Realização Alvo - Taxa De Realização - Taxa De Realização - Taxa De Realização - Taxa De Realização - Taxa De Realização - Taxa De Realização Terciária - Garantir A Realização Alvo - Taxa De Inflação Alvo - Taxa De Interesse Alvo - Taxa De Câmbio Alvo - Taxa De Pagamento De Alvo - Alvo Da Taxa De Interesse - Alvo Da Taxa De Inflação