Translation of "telefone com discagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode atender o telefone, você ouve um tom de discagem, mas é tudo falso. É um arquivo WAV de tom de discagem, apenas para assegurá lo que o mundo ainda não acabou. | So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. |
| Aceleramos mais, certo? Antes discávamos, agora usamos a discagem rápida. | No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. |
| Isso é ainda mais fantástico. Coloque isso na sua discagem rápida | This is even more amazing. Put this in your speed dial. |
| Falei com meu tio pelo telefone. | I spoke to my uncle on the telephone. |
| Falei com o Tom ao telefone. | I spoke to Tom on the phone. |
| Falei com ele sobre isso no telefone. | I talked with him about it over the telephone. |
| Tom está conversando com Maria ao telefone. | Tom is talking to Mary on the phone. |
| Tom frequentemente tira fotos com seu telefone. | Tom often takes pictures with his phone. |
| Tom ainda está ao telefone com Mary. | Tom is still on the phone with Mary. |
| Eu falei com o Tom ao telefone. | I spoke to Tom on the phone. |
| Eu falei com ele sobre isso no telefone. | I spoke to him about it over the telephone. |
| Eu estou no telefone com o Tom agora. | I'm on the phone with Tom now. |
| Tom está conversando com a mãe pelo telefone. | Tom is talking on the phone with his mother. |
| Com circuitos integrados pode se fazer um telefone celular. | With integrated circuits, you can build cellphones. |
| Eu falei com ele ao telefone às 22 30 | I spoke to him on the phone at 10 30 p.m. |
| Senhor Tanaka, alguém no telefone quer falar com você. | Mr Tanaka, you are wanted on the phone. |
| O telefone está com problemas. Quase não te ouço. | There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. |
| Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso. | He tried to get her on the phone without success. |
| O Tom escaneou o código QR com o telefone. | Tom scanned the QR code with his phone. |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Eu falei com ele por telefone há alguns meses atrás. | I spoke with him on the phone a few months ago. |
| Fabian Hemmert O futuro, com novos formatos, do telefone celular | Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone |
| Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone. | She wasn't able to contact him by phone. |
| O Tom escaneou o código QR com o telefone dele. | Tom scanned the QR code with his phone. |
| O Tom escaneou o código QR com o seu telefone. | Tom scanned the QR code with his phone. |
| Este sou eu com uma filmadora em um telefone fazendo assim. | This is me with a camcorder on a phone going like this. |
| Eu falo com minha mãe, ainda que muito raramente, ao telefone. | I talk to my mother once in a blue moon on the telephone. |
| A rubrica despesas gerais inclui despesas com correio, telefone e fax. | Overheads include postage, telephone and fax costs. |
| Ele também teve conversas secretas com o seu pai pelo telefone. | He also had secret conversations with his father over the telephone. |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Falei por telefone. | I talked on the telephone. |
| Escutei o telefone. | I hear the phone. |
| Atenda o telefone. | Answer the phone. |
| Preciso desse telefone. | I need that phone. |
| Falei ao telefone. | I talked on the phone. |
| O telefone toca. | The telephone is ringing. |
| Telefone para você. | Phone for you. |
| O telefone tocou. | The telephone rang. |
| Cadê o telefone? | Where's the phone? |
| O telefone tocou. | The phone rang. |
| Perdi meu telefone. | I lost my phone. |
Pesquisas relacionadas : Telefone De Discagem - Telefone Com - Telefone Com Fio - Telefone Com Fio - Telefone Com Fio - Telefone Com Fio - Discagem Direta - Discagem Rápida - Discagem Telefônica - Discagem Operação - Discagem Fixa - Discagem Preditiva - Discagem Sunray