Translation of "temperatura excessiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A quantidade de gás usada foi excessiva.
The amount of the tear gas used was excessive.
Eu não quero reagir de maneira excessiva.
I don't want to overreact.
Ela tira qualquer coisa excessiva. É o que faço.
It takes away anything extraneous. That's what I do.
Existe muita incerteza sobre quanto dessa mudança pode ser excessiva
There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
A rega não deve ser excessiva, pois pode apodrecer o cacto.
Here, they may be kept in pots or grown in the ground.
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
Não deveria existir regulamentação excessiva para os sistemas de pagamentos de retalho .
There should not be an overregulation of retail payment systems .
A polícia foi acusada de usar força excessiva ao prender os manifestantes.
The police were accused of having used excessive force when arresting the demonstrators.
Absorção excessiva de zinco suprime a absorção de cobre e de ferro.
Excessive absorption of zinc suppresses copper and iron absorption.
( 3 ) a necessidade de evitar uma concentração excessiva de poderes no banco central .
and ( 3 ) the need to avoid an excessive concentration of power in the central bank .
Temperatura de cor neutra.
Neutral color temperature.
A temperatura é amena.
The temperature is mild.
Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.
Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.
O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura.
A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient.
Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico.
When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium.
Esta temperatura, que é constante para cada substância, é denominada Temperatura de Curie ou Ponto de Curie.. Nesta temperatura os materiais perdem suas propriedades ferromagnéticas.
The Curie Weiss law is a simple model derived from a mean field approximation, this means it works well for the materials temperature,T, much greater than their corresponding Curie Temperature, i.e.
Mas confiança excessiva em incentivos desmoraliza qualquer atividade profissional, nos dois sentidos do termo.
But excessive reliance on incentives demoralizes professional activity in two senses of that word.
Ao mesmo tempo, devemos proteger nos contra a regulação excessiva ou o controlo governamental.
At the same time, we must guard against over regulation or government control.
Ela ajuda a proteger o embrião de injúrias mecânicas e perda excessiva de água.
The seed coat helps protect the embryo from mechanical injury, predators and drying out.
No entanto, já não são recomendados devido à preocupação com a excessiva estimulação cardíaca.
They are however not recommended due to concerns regarding excessive cardiac stimulation.
A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica .
Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature.
Provavelmente fique à temperatura ambiente.
It probably gets about room temperature.
Apenas nos envie sua temperatura.
Just text us your temperature.
A temperatura caiu de repente.
The temperature has suddenly dropped.
Primeiro tomemos a sua temperatura.
Let's take your temperature first.
A temperatura dele está normal.
His temperature is normal.
A minha temperatura é normal.
My temperature is normal.
Qual será a temperatura amanhã?
What's the temperature going to be tomorrow?
A tempestade baixou a temperatura.
The storm sent the temperature down.
No verão a temperatura sobe.
In summer the temperature rises.
A temperatura média anual é .
The average annual temperature is while average monthly is .
A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média,
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
A temperatura ótima de muitos mesófilos patogénicos é 37 C, a temperatura normal do corpo humano.
Since normal human body temperature is 37 C, the majority of human pathogens are mesophiles, as are most of the organisms comprising the human microbiome.
Testemunhas acusaram a Força Soviética de usar força excessiva e de ter instigado a violência.
Witnesses there claimed that the MVD used excessive force and that they had instigated the fighting.
Por esta razão, a temperatura do íon pode ser muito diferente (normalmente menor) da temperatura do elétron .
For this reason, the ion temperature may be very different from (usually lower than) the electron temperature.
Valores normais de temperatura Temperatura axilar 35,5 a 37,3 C, com média de 36 a 36,5 C.
Normal body temperatures vary depending on many factors, including age, sex, time of day, ambient temperature, activity level, and more.
A temperatura máxima é de 10 000 K, mas perto da beira exterior a temperatura decai drasticamente.
The cloud has a temperature ranging up to 10,000 K, but this temperature falls dramatically near the edge of the nebula.
Finalmente, espaço vazio tem uma temperatura.
Finally, empty space has a temperature.
Um deles controla a temperatura mundial.
One knob is the knob for controlling global temperature.

 

Pesquisas relacionadas : Não Excessiva - Carga Excessiva - Vibração Excessiva - Velocidade Excessiva - Tensão Excessiva - Alavancagem Excessiva - Corrente Excessiva - Exposição Excessiva - Fiança Excessiva - Transpiração Excessiva - Dependência Excessiva - Sede Excessiva - Compensação Excessiva - Influência Excessiva