Translation of "temperatura inicial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inicial - tradução : Temperatura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma vantagem dos plasmas ultrafrios é a sua condição inicial bem caracterizada e ajustável, incluindo o seu tamanho e a temperatura do elétron.
One advantage of ultracold plasmas are their well characterized and tunable initial conditions, including their size and electron temperature.
Forçando a aumentar o volume V de uma quantidade fixa de gás, mantendo o gás a temperatura inicial, a pressão p deve diminuir proporcionalmente.
Forcing the volume V of the fixed quantity of gas to increase, keeping the gas at the initially measured temperature, the pressure p must decrease proportionally.
Se é tomada a distribuição de temperatura inicial formula_208, é suficiente expandir se em uma série de Fourier para determinar se os coeficientes formula_230.
A nomogram has relative temperature as the y coordinate and the Fourier number, which is calculated by formula_55The Biot number increases as the Fourier number decreases.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
Revisão Inicial
Start Revision
Margem inicial
Initial margin
Prazo inicial
Original maturity
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
Composição A composição inicial da atmosfera de um corpo geralmente reflete a composição e a temperatura da nebulosa solar local durante a formação planetária e o subsequente escape dos gases interiores.
Composition Initial atmospheric makeup is generally related to the chemistry and temperature of the local solar nebula during planetary formation and the subsequent escape of interior gases.
Transição inicial ( 2002 )
Initial changeover ( 2002 )
1 ) Prazo inicial .
1 ) Initial maturity .
Prazo de vencimento inicial , prazo de pré aviso , fixação inicial de taxa
Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Temperatura de cor neutra.
Neutral color temperature.
A temperatura é amena.
The temperature is mild.
Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.
Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.
O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura.
A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient.
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Prazo de vencimento inicial .
Original maturity .
referente à transição inicial
for the initial changeover 14,890
referente à transição inicial
for the initial changeover
Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico.
When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium.
Esta temperatura, que é constante para cada substância, é denominada Temperatura de Curie ou Ponto de Curie.. Nesta temperatura os materiais perdem suas propriedades ferromagnéticas.
The Curie Weiss law is a simple model derived from a mean field approximation, this means it works well for the materials temperature,T, much greater than their corresponding Curie Temperature, i.e.
A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica .
Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature.
Provavelmente fique à temperatura ambiente.
It probably gets about room temperature.
Apenas nos envie sua temperatura.
Just text us your temperature.
A temperatura caiu de repente.
The temperature has suddenly dropped.
Primeiro tomemos a sua temperatura.
Let's take your temperature first.
A temperatura dele está normal.
His temperature is normal.
A minha temperatura é normal.
My temperature is normal.
Qual será a temperatura amanhã?
What's the temperature going to be tomorrow?
A tempestade baixou a temperatura.
The storm sent the temperature down.
No verão a temperatura sobe.
In summer the temperature rises.
A temperatura média anual é .
The average annual temperature is while average monthly is .
A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média,
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
A temperatura ótima de muitos mesófilos patogénicos é 37 C, a temperatura normal do corpo humano.
Since normal human body temperature is 37 C, the majority of human pathogens are mesophiles, as are most of the organisms comprising the human microbiome.
taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco anos taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco e até dez anos fixação inicial de taxa superior a dez anos
a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five years a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five and up to ten years an initial rate fixation of over ten years
Este é um protótipo inicial.
So this is a very early prototype.
Assim conseguimos este material inicial.
And so we get this starting material.
Página inicial do Ubuntu Studio
Ubuntu Studio Home Page
Dados relativos à produção inicial
Initial production figures

 

Pesquisas relacionadas : Inicial - Valor Inicial - Seleção Inicial - Esforço Inicial - Solução Inicial - Visita Inicial - Pacote Inicial - Impacto Inicial - Pressão Inicial - Levantamento Inicial - Oferta Inicial