Translation of "tenho uma suspeita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Suspeita - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu tenho uma suspeita em relação à morte dele. | I have a suspicion about his death. |
| Ela é suspeita de ser uma espiã. | She is suspected of being a spy. |
| Suspeita se que ela seja uma espiã. | She is suspected of being a spy. |
| A suspeita | Guerra's supposed crime |
| Ou uma suspeita repentina dos meus colegas de trabalho! | Or the sudden suspicion of it that my colleagues at work have! |
| De quem você suspeita? | Who do you suspect? |
| Você suspeita demais de tudo. | You're too suspicious about everything. |
| Eu também estou sob suspeita. | I'm under suspicion, too. |
| Tom não suspeita de nada. | Tom suspects nothing. |
| O que me fez muito suspeita. | Which made me very suspicious. |
| O Tom suspeita de alguma coisa? | Does Tom suspect anything? |
| Tom não suspeita de coisa alguma. | Tom suspects nothing. |
| A polícia suspeita que ele estivesse mentindo. | The police suspect that he was lying. |
| A suspeita é o veneno da amizade. | Suspicion is the poison of friendship. |
| Entretanto, a hidroquinona é uma substância suspeita de ser carcinógena e banida em diversos países. | Hydroquinone is banned in some countries, such as the member states of the EU. |
| A suspeita sempre persegue quem se sente culpado. | Suspicion always haunts the guilty mind. |
| Uma atmosfera de suspeita e desconfiança desceu sobre a pequena cidade após o desaparecimento de Fadil. | An atmosphere of suspicion and mistrust descended on the small town after Fadil's disappearance. |
| Eu não tenho uma irmã tenho duas. | I don't have one sister, I've got two. |
| Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita. | I think Tom is acting a little suspicious. |
| A velha senhora me olhou sem afabilidade e com suspeita. | The old woman looked at me with surliness and mistrust. |
| Tenho uma representação. | I have a characterization. |
| Tenho uma caneta. | I have a pen. |
| Tenho uma filha. | I have a daughter. |
| Tenho uma reserva. | I have a reservation. |
| Tenho uma irmã. | I have one sister. |
| Tenho uma pergunta. | I have a question. |
| Tenho uma reserva. | I've got a reservation. |
| Tenho uma casa. | I have a house. |
| Tenho uma ideia. | I've got an idea. |
| Tenho uma irmã. | I have a sister. |
| Tenho uma corcunda. | I have a hump. |
| Já tenho uma. | I already have one. |
| Tenho uma bomba. | I have a bomb. |
| Tenho uma mensagem. | I have a message. |
| Tenho uma tatuagem. | I have a tattoo. |
| Tenho uma surpresa. | I have a surprise. |
| Tenho uma dessas. | I have one of those. |
| Suspeita se de uma conexão subcontratada na Coreia do Norte, a SEK Studio, o que não foi confirmado. | A subcontractor connection to the North Korean SEK studio has been suspected but not confirmed. |
| Amizade, solidariedade e convívio deram lugar à suspeita e ao estigma. | Friendship, solidarity, and conviviality have given way to suspicion and stigma. |
| Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma. | It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma. |
| Em termos de liberdades civis, a análise do conteúdo de uma mensagem oriunda de uma fonte não americana suspeita é menos controversa. | In terms of civil liberties, examining the content of a message from a suspect non American source is less controversial. |
| Tenho uma estranha carreira. | So I have a strange career. |
| Eu tenho uma ideia. | I have an idea. |
| Tenho uma boa ideia. | I've got a good idea. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
Pesquisas relacionadas : Tenho Uma Reserva - Tenho Uma Palavra - Tenho Uma Obsessão - Tenho Uma Sugestão - Tenho Uma Criança - Tenho Uma Surpresa - Tenho Uma Dúvida - Tenho Uma Impressão - Tenho Uma Citação - Tenho Uma Opinião - Tenho Uma Resposta - Tenho Uma Fobia - Tenho