A equipe de produção fez diversas tentativas, porém não conseeguiram obter um resultado adequado.	The production team made several attempts, but were unable to create an adequate result.
Ele originalmente tentou obter um visto para o Canadá e, posteriormente, para Arábia Saudita, mas não teve sucesso em ambas as tentativas.	Arafat originally attempted to obtain a visa to Canada and later Saudi Arabia, but was unsuccessful in both attempts.
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas	Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Houve tentativas de se destruir o BU KWAN YEOK (o livro Record) para apagar os arquivos da disciplina e técnicas da Moo Duk Kwan mas não conseguiram obter êxito.	The result was a weakening of the Moo Duk Kwan as the Tae Kwon Do movement grew in strength, absorbing many Moo Duk Kwan members in the process.
As primeiras tentativas foram um pesadelo para a equipe.	The first attempts at filming the scene became a nightmare for the crew.
Para obter o KDE, veja.	To get KDE, please refer to.
Eu saí para obter ajuda.	I went out to get help.
Eram tentativas elaboradas	Those tries were elaborate.
Tentativas de censura	Censorship attempts
Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.	You get three tries to guess where I was yesterday.
Aplicação para obter e gerir aplicações	Application to get and manage software
Obter uma dica para a próxima jogada	Get a hint for your next move
Obter as fotografias para o seu computador	Downloading photographs to your computer
Multiplique três por cinco para obter quinze.	Multiply three by five to get fifteen.
Tom queria para obter uma van preta.	Tom wanted to get a black van.
Naquela época, houve algumas tentativas prematuras também para a terapia de luz.	Those times, there were some early attempts also for light therapy already.
Nos três meses seguintes as tentativas para criar um ministério estável falharam.	Over the succeeding three months attempts to form another stable ministerial combination failed.
O governo Argentino efectuou várias tentativas para adquirir o P 3 Orion.	Iran Lockheed produced the P 3F variant of the P 3 Orion, for Iran.
Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa.	Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Incapaz de obter buffer de texto para impressão	Unable to get text buffer for printing
Stefan Sagmeister 7 regras para obter mais felicidade	Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness
Clicar aqui para obter os resultados dos testes	Click here for test results more
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .	He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Todas as nossas tentativas falharam.	All our attempts failed.
Houve tentativas de um acordo.	There were attempts at compromise.
Tentativas de assassinato Mohammad Reza Pahlavi foi alvo de pelo menos duas tentativas de assassinato sem sucesso.	Assassination attempts Mohammad Reza Pahlavi was the target of at least two unsuccessful assassination attempts.
Eles usaram aquele mesmo lixo para obter adubo verde.	They used the same trash to form green manure.
Incapaz de obter o canal adequado para o processo.	Could not get the right pipe for the process.
Venho falando sobre obter mais de menos para mais.	I've been talking about getting more from less for more.
Visite a página especial cobertura para obter atualizações regulares.	Visit the special coverage page for regular updates.
E sobre as tentativas de representação?	What about rendering intents?
Obter Ficheiros	Check Out Files
Obter cor	Color Picker
Obter Imagens	Acquire Images
Ele voltou para casa para cursar a faculdade para obter um diploma de música.	He returned home to attend college to obtain a music degree.
E não sabíamos o que iríamos obter para o Iraque.	And we didn't know, for Iraq what we were going to find.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.	You don't need something more in order to get something more.
O tempo todo estamos tentando obter valor para o dinheiro.	All the time we are trying to get value for money.
Para obter aconselhamento legal específico, consulte um advogado de imigração.	In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer.
Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.	This is the job of the spy (espionage agent).
Recebi centenas de mixagens muitas tentativas diferentes.	Hundreds of remixes came back lots of different attempts.
O nome Hallinskiði é obscuro, mas resultou em uma série de tentativas para decifra lo.	The name Hallinskiði is obscure, but has resulted in a series of attempts at deciphering it.
Estávamos todos motivados a obter comandos motores para guiar braços robóticos.	So we're all motivated to get motor commands to drive robotic arms.
Contactar o fornecedor para obter a informação sobre as denominações aceites .	Please contact the supplier for information on denominations supported .
Veja o relatório do Global Voices Advocacy para obter mais informações.	Check the Global Voices Advocacy report for details.

Pesquisas relacionadas : Tentativas De Obter - Tentativas Para - Tentativas Para Encontrar - Tentativas Para Remediar - Tentativas Para Definir - Para Obter - Obter Para - Obter Para - Para Obter - Obter Para - Para Obter - Várias Tentativas - Tentativas Infrutíferas

Exibir esta página em português