Translation of "tente tão difícil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não foi tão difícil. | It wasn't so difficult. |
| Não é tão difícil. | It's not so hard. |
| É tudo tão difícil. | It's all so difficult. |
| Isso não é tão difícil. | That's not that hard. |
| Não deveria ser tão difícil. | It shouldn't be that difficult. |
| Mesmo quando é tão difícil. | even when it's so hard. |
| Realmente nem foi tão difícil. | It's really not that difficult. |
| É tão difícil falar francês? | Is it really that hard to speak French? |
| Isso não foi tão difícil. | It wasn't so difficult. |
| Isso não foi tão difícil. | This isn't so difficult. |
| Isto não foi tão difícil. | This isn't so difficult. |
| Árabe não é tão difícil. | Arabic is not that hard. |
| Francês não é tão difícil. | French isn't that hard. |
| Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil. | So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. |
| Isso provavelmente não é tão difícil. | That's probably not all that difficult. |
| Não é um problema tão difícil. | It's not that hard a problem. |
| Vês, não foi assim tão difícil. | You see? It wasn't all that hard. |
| Vês, não foi assim tão difícil. | You see? It wasn't so hard. |
| Não é mesmo tão difícil assim. | It's really not that hard. |
| Isso não deve ser tão difícil. | That shouldn't be too difficult. |
| Não será tão difícil convencer Tom. | It won't be so difficult to convince Tom. |
| Não é tão difícil de morrer . | 'tis not so difficult to die . |
| Mas por que é tão difícil desacelerar? | But why is it so hard to slow down? |
| Bem, ser diferente não é tão difícil. | Well, being different is not that difficult. |
| Não é tão difícil quanto você pensa. | It is not so difficult as you think. |
| Talvez não seja tão difícil quanto parece. | Maybe it's not as hard as it looks. |
| Por que a vida é tão difícil? | Why is life so difficult? |
| Por que o amor é tão difícil? | Why is love so hard? |
| Vamos, o Finlandês não é tão difícil. | Come on, Finnish isn't that hard. |
| Por que a mudança é tão difícil? | Why is change so hard? |
| Isso não é tão difícil quanto parece. | It isn't as difficult as it sounds. |
| Isso não é tão difícil quanto parece. | It's not as difficult as it sounds. |
| Haverá apenas uma solução. Não é tão difícil. | There is only one solution. It's not that hard. |
| É muito difícil alinhar as coisas tão perfeitamente. | It's very difficult to line things up so neatly. |
| Não pode ser tão difícil achar umas palavras! | It can't be that hard to find some words! |
| Vai ser difícil para ele acordar tão cedo. | It will be difficult for him to get up so early. |
| Mas por que o francês é tão difícil? | But why is French so difficult? |
| Espero que a prova não seja tão difícil. | I hope that the exam isn't too difficult. |
| Provavelmente não será tão difícil quanto você acha. | It probably won't be as hard as you think it'll be. |
| E porque é que é tão difícil no início? | And why is it so difficult initially? |
| O berbere não é tão difícil quanto o islandês. | Berber is not as difficult as Icelandic. |
| O berbere não é tão difícil como o islandês. | Berber is not as difficult as Icelandic. |
| O latim não é tão difícil como o grego. | Latin is not as difficult as Greek. |
| O latim não é tão difícil quanto o grego. | Latin is not as difficult as Greek. |
| Isso é o que torna a coisa tão difícil. | That's what makes this so difficult. |
Pesquisas relacionadas : Tão Difícil - Tão Difícil - Tão Difícil - Tente Muito Difícil - Não é Tão Difícil - Não é Tão Difícil - Tente - Tente - Tente - Tente Quadrado - Apenas Tente - Tente Persuadir