Translation of "terminal de intermediário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Intermediário - tradução : Intermediário - tradução : Intermediário - tradução : Terminal - tradução : Terminal - tradução : Terminal - tradução : Terminal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| term (servidor de terminal) Um terminal POSIX. | term (terminal server) A POSIX terminal. |
| Terminal de Série | Serial Terminal |
| Opera com três terminais O Terminal Internacional, o Terminal das Aerolíneas Argentinas e o Terminal Nacional. | In March 2013 terminal B, with an area of , was inaugurated, for use by Aerolíneas Argentinas and KLM. |
| Emulador de terminal PuTTY | PuTTY Terminal Emulator |
| Terminal de emulação Lightweight | Lightweight terminal emulator |
| Terminal Byobu | Byobu Terminal |
| Novo Terminal | New Terminal |
| Terminal Guake | Guake Terminal |
| Terminal multilingue | Multilingual Terminal |
| Terminal moserial | moserial Terminal |
| Terminal Rodoviário Tietê (oficialmente Terminal Rodoviário Governador Carvalho Pinto) é o maior terminal rodoviário da América Latina e o segundo maior do mundo, superado apenas pelo Terminal Rodoviário de Nova Iorque. | The Tietê Bus Terminal () is the largest bus terminal in Latin America, and the second largest in the world, after the Port Authority Bus Terminal in New York City. |
| A extremidade da proteína com um grupo carboxílico livre é denominada C terminal ou carboxi terminal, enquanto a extremidade com um grupo livre de amina é denominada N terminal ou amino terminal. | The end of the protein with a free carboxyl group is known as the C terminus or carboxy terminus, whereas the end with a free amino group is known as the N terminus or amino terminus. |
| Operações por tipo de terminal | Transactions per type of terminal |
| Mono Runtime (Terminal) | Mono Runtime (Terminal) |
| Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo. | Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus. |
| Inicia uma sessão de terminal PuTTY | Start a PuTTY terminal session |
| Um emulador de terminal para GNUstep | A terminal emulator for GNUstep |
| O Emulador de Terminal do UNIX | The UNIX Terminal Emulator |
| Uma janela de terminal será aberta. | A terminal window will open. |
| Onde é o terminal de ônibus? | Where is the bus terminal? |
| Um cabo null modem é utilizado para conectar dois DTEs (terminal de dados, de data terminal equipment ) juntos. | When an application required that two DTEs (or two DCEs) needed to communicate with each other, then a null modem was necessary. |
| Titularização através de um intermediário financeiro | Securitisation through a financial intermediary |
| cumpriram indirectamente através de um intermediário . | This agreement stipulates , among other things , that the signatories will not increase their activity in gold lending , futures and options markets . |
| d ) O local onde está situado qualquer intermediário que não o intermediário relevante . | or d ) the place where any intermediary other than the relevant intermediary is located . |
| Terminal para Porta Série | Serial port terminal |
| Use o terminal multilingue | Use Multi Lingual Command Line |
| Rxvt Cor Terminal Unicode | Rxvt Color Unicode Terminal |
| Terminal X para tailandês | Thai X terminal |
| Um emulador de terminal X muito configurável. | A highly configurable X terminal emulator. |
| Titularização através de um intermediário financeiro 15 . | Securitisation through a financial intermediary 15 . |
| Titularização sem intermediário e transferência de empréstimos | Securitisation without intermediary and loan transfers |
| No caso de uma transferência de valores mobiliários detidos por um titular de conta junto de um intermediário , efectuada em favor deste último , quer o intermediário mantenha ou não nos seus livros uma conta própria , para efeitos da presente Convenção a ) Esse intermediário será o intermediário relevante | In relation to a disposition by an account holder of securities held with a particular intermediary in favour of that intermediary , whether or not that intermediary maintains a securities account on its own records for which it is the account holder , for the purposes of this Convention a ) that intermediary is the relevant intermediary |
| Novo Rxvt Cor Terminal Unicode | New Rxvt Color Unicode Terminal |
| Onde fica o terminal sul? | Where is the south terminal? |
| Operações por tipo de terminal Esta secção inclui as operações com e sem numerário efectuadas num terminal físico ( não virtual ) . | Transactions per type of terminal This section comprises cash and cashless transactions performed at a physical ( not virtual ) terminal . |
| A linha de comandos rápidos e o terminal. | The quick command line and the terminal. |
| Titularização sem intermediário e transferência de empréstimos 5 . | Securitisation without intermediary and loan transfers 5 . |
| A semivida terminal foi de cerca de 27 horas. | The terminal half life was about 27 hours. |
| obrigações de intermediário ou contratuais perante o cliente independentemente de executarem elas próprias as ordens ou confiarem a sua execução a outro intermediário . | to the client irrespective of whether that firm executes the order itself or relies on another intermediary to do so . |
| Geração de código intermediário Na fase de geração de código intermediário, ocorre a transformação da árvore sintática em uma representação intermediária do código fonte. | Front end The compiler frontend analyzes the source code to build an internal representation of the program, called the intermediate representation or IR . |
| Ligar a um Windows Terminal Server | Connect to a remote Windows Terminal Server |
| O porto possui um terminal ferroviário. | The port features a railhead. |
| O KDE tem emuladores de terminal com fundo transparente? | Does KDE have terminal emulators with transparent background? |
| Para outros programas, precisa ainda de usar o terminal. | For other programs, you will still need to use the terminal. |
| O terminal reabriu completamente a 30 de Março de 2008. | The terminal reopened completely on 30 March 2008. |
Pesquisas relacionadas : Intermediário - Risco Intermediário - Banco Intermediário - Corpo Intermediário - Intermediário Alemão - Exame Intermediário - Exame Intermediário