Translation of "terminou prematuramente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Prematuramente - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom nasceu prematuramente. | Tom was born premature. |
| Eu nasci prematuramente. | I was born prematurely. |
| Jacobi morreu prematuramente devido a varíola. | Jacobi died in 1851 from a smallpox infection. |
| No entanto, sua campanha de 2007 08 como um todo foi marcada por contusões, e uma lesão muscular na perna direita em 3 de abril prematuramente terminou com a sua temporada. | However, his 2007 08 campaign as a whole was plagued by injuries, and a muscle tear in his right leg on 3 April prematurely ended his season. |
| Os gêmeos Julia e Bernardo nasceram prematuramente em 8 de junho. | They had twins, Bernardo and Julia, in September 2014. |
| Nascido prematuramente, Johannes disse ter sido uma criança fraca e doente. | Born prematurely, Johannes claimed to have been weak and sickly as a child. |
| Minas terrestres e granadas podem ser detonadas prematuramente ao atirar nelas. | Land mines and grenades can be detonated prematurely by shooting them. |
| Algumas crianças abandonaram a escola prematuramente a fim de escapar do alistamento. | Some children dropped out of school early to avoid this fate. |
| Na China, cerca 250 mil pessoas morrem prematuramente devido à combustão do carvão. | Di Tiongkok, diperkirakan 250.000 orang mati sebelum waktunya karena pembakaran batubara. |
| Minha mulher deu à luz prematuramente uma menina de 1 quilo e meio. | My wife gave birth prematurely to a 1500 gram baby girl. |
| O ataque foi prematuramente abortado com a notícia da vitória aliada em Caseros. | The attack was prematurely aborted, however, when news arrived of the allied victory at Caseros. |
| Você terminou de trabalhar, não terminou? | You're done working, aren't you? |
| foram tirados de circulação prematuramente em uma tentativa de manter a empresa em funcionamento. | were prematurely deleted in an attempt to keep the struggling company financially solvent. |
| A loura platinada morreu no dia seguinte, prematuramente, aos 26 anos, de insuficiência renal. | The next day at 11 37 a.m. Harlow died in the hospital at the age of 26. |
| Terminou. | It's finished. |
| Terminou? | Are you done? |
| Além disso, por vezes dizem que não querem abdicar prematuramente de uma moeda de troca. | Moreover, sometimes they say that they do not want to give away a bargaining chip prematurely. |
| Mas infelizmente, morreu prematuramente em 1970. E não foi capaz de viver seu sonho completamente. | But unfortunately, he died prematurely in 1970, and so he wasn't really able to live that dream completely. |
| O evento foi prematuramente anunciado no Slashdot, e milhares de usuários baixaram o programa naquele dia. | The event was prematurely announced on Slashdot, and thousands downloaded the program that day. |
| Processo terminou. | Process exited. |
| Função terminou | Function finished |
| Aplicação terminou | Program terminated |
| Você terminou? | Have you finished it? |
| Quando terminou? | When was it finished? |
| Já terminou? | Have you finished already? |
| Você terminou? | Have you finished? |
| Você terminou? | Are you finished? |
| Tom terminou. | Tom's finished. |
| Tom terminou. | Tom finished. |
| Tom terminou. | Tom is through. |
| Como terminou? | How did it end? |
| Já terminou? | Are you finished yet? |
| Tom terminou. | Tom is finished. |
| Tom terminou. | Tom has finished. |
| Teve cinco irmãs Eufrides, Maria, Iolanda, Cila e Neusa (1921 1993) e dois irmãos, ambos falecidos prematuramente. | João grew up as a skinny boy in Yguariaçá, alongside his five sisters Eufrides, Maria, Yolanda, Cila, and Neuza. |
| Como os seus três filhos haviam falecido prematuramente, a Dinastia dos Valois deixou o trono francês vago. | Since his children predeceased him, Charles was the last of the elder branch of the House of Valois. |
| Quando você terminou? | When did you finish it? |
| Você já terminou? | Are you through yet? |
| Você já terminou? | Have you finished already? |
| Você já terminou? | Have you finished yet? |
| O show terminou. | The show is over. |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| Você já terminou? | Have you finished? |
| Você já terminou? | Have you already finished? |
| Você já terminou? | Are you finished yet? |
Pesquisas relacionadas : Prematuramente Terminada - Interromper Prematuramente - Prematuramente Devido - Terminada Prematuramente - Terminar Prematuramente - Prematuramente Estendido - Desgastar Prematuramente - Envelhecem Prematuramente - Terminou - única Terminou
