Translation of "tese intitulada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tese - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1940, ele completou sua tese de doutorado, intitulada de Apaziguamento em Munique , sobre o Acordo de Munique. | In 1940, Kennedy completed his thesis, Appeasement in Munich , about British participation in the Munich Agreement. |
| Ele obteve seu Ph.D. na Universidade de Lund, em 1911, sua tese foi intitulada Magnetische Feldmessungen (medições do campo magnético). | He obtained his Ph.D. at the Lund University in 1911, his thesis was titled Magnetische Feldmessungen (magnetic field measurements). |
| Em 1873, obteve doutorado por sua tese intitulada Over de Continuïteit van den Gas en Vloeistoftoestand ( Sobre a continuidade do gás e do estado líquido ). | At Leiden University, on June 14, 1873, he defended his doctoral thesis Over de Continuïteit van den Gas en Vloeistoftoestand (on the continuity of the gaseous and liquid state) under Pieter Rijke. |
| Tese. | Ed. |
| Tese de doutorado. | C. Davidson. |
| 221 p. Tese (Doutorado). | 167 p. Stockham, K. A., ed. |
| Vamos analisar, primeiro, em tese. | Reuters didn't either. |
| Paris Tese de Doutorado, 2002. | Paris Tese de Doutorado, 2002. |
| Tese de doutorado (em português). | (in Portuguese). |
| Esta seria uma maravilhosa tese universitária. | Now this would have been a wonderful paper. |
| Você terminou de escrever sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Eu tenho uma tese para escrever. | I have a thesis to write. |
| Eu escrevi minha tese sobre isso. | I wrote my dissertation about this. |
| Uma tese similar, chamada de Tese Invariante , foi introduzida por Cees F. Slot e Peter van Emde Boas. | A similar thesis, called the Invariance Thesis , was introduced by Cees F. Slot and Peter van Emde Boas. |
| Implicações Filosóficas A tese de Church Turing tem algumas implicações profundas para a filosofia da mente, no entanto muitas interpretações filosóficas da tese envolvem erros básicos de interpretação da afirmação da tese. | Philosophical implications Philosophers have interpreted the Church Turing thesis as having implications for the philosophy of mind however, many of the philosophical interpretations of the Thesis involve basic misunderstandings of the thesis statement. |
| Estes dados são para a minha tese. | This data is for my thesis. |
| Você terminou de escrever a sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese | In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared. |
| Coincide com a parte do anime intitulada Naruto. | The second, named , is based on Part II. |
| Charlie E me agarro a minha tese inicial. | Charley I'll stick to my original thesis. |
| Sua tese de doutorado, intitulada O papel do negro e o negro no papel representação e representatividade dos afrodescendentes nos quadrinhos brasileiros , abordou, além da presença de personagens negros, sua representação visual nas HQs, abrindo espaço para análises sobre estereótipos e preconceitos. | His doctoral thesis , entitled The role of the black man and the black man on paper representation and representativity of African descendants in Brazilian comics , examined not only the presence of black characters but also their visual representation in comics, making way for an analysis of stereotypes and prejudices. |
| Em 2005, foi lançada sua segunda autobiografia, intitulada Straight . | In 2005, George released Straight , the second volume of his autobiography. |
| Para minha tese eu construí um desses em papel. | For my thesis I actually built one of these out of paper. |
| Já decidiste qual será o assunto de tua tese? | Have you already decided on your thesis topic? |
| No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese. | On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher. |
| Scott Sowerby contrapós a tese de Pincus em 2013. | Scott Sowerby countered Pincus's thesis in 2013 in Making Toleration The Repealers and the Glorious Revolution. |
| Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção. | The second part presents teachings on the redemption. |
| Seria, em tese, um complemento ao sambo de combate. | He holds the rank of Grand Master in Combat Sambo and Sport Sambo. |
| Frequentou a Academia de Glasgow e, em seguida, continuou seus estudos na Universidade de Glasgow com Thomas Anderson e depois foi estudar na Alemanha, na Universidade de Tubinga, com Wilhelm Rudolph Fittig onde sua tese de doutorado foi intitulada Investigações nos Ácidos toluico e nitrotoluênico . | He attended the Glasgow Academy and then continued his education at the University of Glasgow with Thomas Anderson and then went to study in Germany at the University of Tübingen with Wilhelm Rudolph Fittig where his doctoral thesis was entitled Investigations in the Toluic and Nitrotoluic Acids . |
| Para mais informações vê a secção intitulada Informação do Portátil. | For more information see the section entitled Laptop Information. |
| A coleção de vídeos foi lançada em 1999 e intitulada . | The collection of videos was released in 1999 and titled . |
| A canção foi lançada em fevereiro de 2013, intitulada Absurda . | On February 4, 2013, the single was released for digital download. |
| E foi esta tese que governos receberam em suas mãos. | That's how I solved it in my head. It was a white paper I handed out to governments. |
| Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese? | Have you already decided on your thesis topic? |
| Você já decidiu qual será o tema de sua tese? | Have you already decided on your thesis topic? |
| Sua tese de doutorado foi no campo das equações diferenciais. | His doctoral thesis was in the field of differential equations. |
| Howard Gardner, da universidade de Harvard, chamou a tese de Shannon como possivelmente a mais importante e também a mais famosa tese de mestrado do século. | Howard Gardner called Shannon's thesis possibly the most important, and also the most famous, master's thesis of the century. |
| Este é um estudande de gradução, e isto é o que ele está fazendo à sua tese, muito resistente, se um estudante faz isto à sua tese! | This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. |
| Esta abaixo, é intitulada Intuição e é uma pintura a óleo. | This one below is entitled Intuition and is an oil on canvas. |
| Durante a turnê, o Disturbed estreou uma canção inédita, intitulada Dehumanized . | During the tour, Disturbed debuted an unreleased song, titled Dehumanized . |
| Esta tese da eternidade do mundo choca com as concepções cristãs. | His death coincides with a change in the culture of Al Andalus. |
| Os dualistas defendem a tese da distinção entre mente e corpo. | Dualism is the position that mind and body are in some way separate from each other. |
| Lauro José Cardoso, no Facebook partilhou uma nota intitulada Patriotismo vs Despatriotismo | Lauro José Cardoso, on Facebook shared a note entitled Patriotism vs Unpatriotism |
| Dalton escreveu um relato da viagem, intitulada The Cruise of HMS Bacchante . | Dalton wrote an account of their journey entitled The Cruise of HMS Bacchante . |
| Regressou à França em 1938 para concluir a sua tese de doutoramento. | He and his family returned to France in 1938 for him to complete his doctoral thesis. |
Pesquisas relacionadas : Provisoriamente Intitulada - Clientes Intitulada - Dissertação Intitulada - Seção Intitulada - Conferência Intitulada - Ma Tese - Papel Tese - Tese Sobre - Esta Tese - Tese Escrita - Tese Sobre - Tese De - Tese Médicos