Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Dores de cabeça, sono, prisão de ventre, teste de função hepática aumentado, tonturas, perturbações do equilíbrio, falta de ar pressão arterial elevada e hipersensibilidade ao medicamento	Headache, sleepiness, constipation, elevated liver function test, dizziness, balance disorders, shortness of breath, high blood pressure and drug hypersensitivity
Dores de cabeça, sono, prisão de ventre, teste de função hepática aumentado, tonturas, perturbações do equilíbrio, falta de ar, pressão arterial elevada e hipersensibilidade ao medicamento.	Headache, sleepiness, constipation, elevated liver function test, dizziness, balance disorders, shortness of breath, high blood pressure and drug hypersensitivity.
Dores de cabeça, sono, prisão de ventre, teste de função hepática aumentado, tonturas, perturbações do equilíbrio, falta de ar pressão arterial elevada e hipersensibilidade ao medicamento	Headache, sleepiness, constipation, elevated liver function tests, dizziness, balance disorders, shortness of breath, high blood pressure and drug hypersensitivity
Dores de cabeça, sono, prisão de ventre, teste de função hepática aumentado, tonturas, perturbações do equilíbrio, falta de ar, pressão arterial elevada e hipersensibilidade ao medicamento	Headache, sleepiness, constipation, elevated liver function tests, dizziness, balance disorders, shortness of breath, high blood pressure and drug hypersensitivity
Em quarto lugar, poderia acontecer que o dificilmente obtido equilíbrio na Jugoslávia, seja submetido a um duro teste ou até seja destruído.	Fourthly, it is conceivable that the fragile balance established in Yugoslavia will undergo hard tests and could even be destroyed.
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.	There was a balance, a five sided balance.
Então, você vai de um equilíbrio estável para um equilíbrio instável, a um equilíbrio estável.	So you go from a stable equilibrium to an unstable equilibrium, to a stable equilibrium.
Teste de isolamento do vírus 30 euros por teste.	virus isolation test EUR 30 per test.
Teste de isolamento do vírus 30 euros por teste	virus isolation test EUR 30 per test
Teste de isolamento do vírus 30 euros por teste	virus isolation test EUR 30 per test
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.	Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Para o teste de rosa de bengala 0,2 euros por teste	for a rose bengal test EUR 0,2 per test
Os testes de genotoxicidade in vitro foram ou negativos (teste de Ames, teste de aberração cromossómica) ou positivos (teste V79).	Tests of genotoxicity in vitro were either negative (Ames test, chromosomal aberration test) or positive (V79 screen).
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
Teste Teste Data Data Resultados Resultados	Test Test Date Date Results Results
Teste ELISA 1 euro por teste	ELISA test EUR 1 per test
Teste PCR 10 euros por teste	PCR test EUR 10 per test.
Teste PCR 15 euros por teste.	PCR test EUR 15 per test.
Execução de teste	Dry run
Acção de teste	Sample action
Teste de sistema	System Testing
Procedimento de teste	Test procedure
Teste de dispositivos	Testing of devices
Grupos de Teste	Test Groups
Teste de 'ping'	ping test
X de teste	X test
Y de teste	Y test
Área de Teste	Test Area
Teste de Paralelismo	Parallel Test
Teste de Ortogonalidade	Orthogonal Test
Teste de Colinearidade	Collinear Test
Teste de Pertença	Contains Test
Teste de Existência	Existence Test
Teste de Distância	Distance Test
'Plugin' de Teste	Test Plugin
'Plugin' de Teste	Test Plugin
Tipo de Teste	Type of Test
Teste de enumeradosComment	Testing enums
Página de Teste	Test Page
Teste de filtros	Filters test
Teste de Verificação	Check Test
Relatório de Teste	Test Report
Teste de segurança	Perform a safety test

Pesquisas relacionadas : Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Grupo De Equilíbrio

Exibir esta página em português