Translation of "todo mundo é bem vinda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mundo - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem vinda ao mundo real!
Welcome to the real world!
Bem vinda ao mundo da física.
Welcome to the world of physics.
Todo mundo é bem vindo.
Everyone is welcome.
Você não é bem vinda.
You're not welcome.
Bem vinda!
Welcome.
Bem vinda!
Welcome!
Uma ajuda é sempre bem vinda.
Help is always appreciated.
É mais do que bem vinda.
You're more than welcome.
Todo mundo dormiu bem?
Did everyone sleep well?
Esse escritor é bem conhecido no mundo todo.
That writer is well known all over the world.
Seja bem vinda!
Welcome.
Seja bem vinda!
Welcome!
Você não é mais bem vinda aqui.
You are no longer welcome here.
Ela não é mais bem vinda aqui.
She is no longer welcome here.
Ela já não é bem vinda aqui.
She is no longer welcome here.
Você não é mais bem vinda aqui.
You're no longer welcome here.
Você é mais do que bem vinda.
You're more than welcome.
A senhora é mais que bem vinda.
You're more than welcome.
A verdade nem sempre é bem vinda.
The truth is not always welcome.
Todo mundo fala bem dele.
He is well spoken of by everybody.
Bem vinda ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vinda a Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bem vinda a Boston.
Welcome to Boston.
Bem vinda à Austrália.
Welcome to Australia.
Bem vinda à França!
Welcome to France!
Bem vinda ao Kentucky!
Welcome to Kentucky!
Todo o mundo fala bem dela.
Everybody speaks well of her.
Me dei bem com todo mundo.
I got along with everybody.
Dou me bem com todo mundo.
I get along with everybody.
Nem todo mundo se deu bem.
Not everyone got along.
RB Bem, o legal do TED é que todo mundo é interessante.
RB Well, the nice thing about TED is everybody's interesting.
Qualquer quantia será bem vinda.
Any amount of money will be welcome.
Bem vinda à nossa casa!
Welcome to our home.
Bem vinda à nossa casa.
Welcome to our home!
Bem vinda ao nosso restaurante!
Welcome to our restaurant!
Você será sempre bem vinda.
You will always be welcome.
Uma mãozinha seria bem vinda.
I could use a hand.
Uma cervejinha seria bem vinda.
I could use a beer.
Quem é todo mundo? Todo mundo.
Who is everybody? Everybody.
Eu me dei bem com todo mundo.
I got along with everybody.
Jessé se dá bem com todo mundo.
Jesse gets along with everybody.
Eu espero que todo mundo esteja bem.
I hope everyone is OK.
Bem vinda, princesa. É uma honra tê la conosco novamente.
Welcome princess. It's an honor to have you with us again.
Bem vinda de volta. Sentimos saudade!
Welcome back. We missed you!
Seja bem vinda à minha vida.
Welcome to my life.

 

Pesquisas relacionadas : Todo Mundo é Bem-vinda - é Bem Vinda - é Bem-vinda - Bem Vinda - Bem Vinda - é Bem-vinda Calorosamente - Ela é Bem-vinda - Ele é Bem-vinda - é Muito Bem-vinda - Todo Mundo Está Bem - Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Todo Mundo é Clara - O Feedback é Bem-vinda