Translation of "todo mundo é bem vinda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem vinda ao mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bem vinda ao mundo da física. | Welcome to the world of physics. |
| Todo mundo é bem vindo. | Everyone is welcome. |
| Você não é bem vinda. | You're not welcome. |
| Bem vinda! | Welcome. |
| Bem vinda! | Welcome! |
| Uma ajuda é sempre bem vinda. | Help is always appreciated. |
| É mais do que bem vinda. | You're more than welcome. |
| Todo mundo dormiu bem? | Did everyone sleep well? |
| Esse escritor é bem conhecido no mundo todo. | That writer is well known all over the world. |
| Seja bem vinda! | Welcome. |
| Seja bem vinda! | Welcome! |
| Você não é mais bem vinda aqui. | You are no longer welcome here. |
| Ela não é mais bem vinda aqui. | She is no longer welcome here. |
| Ela já não é bem vinda aqui. | She is no longer welcome here. |
| Você não é mais bem vinda aqui. | You're no longer welcome here. |
| Você é mais do que bem vinda. | You're more than welcome. |
| A senhora é mais que bem vinda. | You're more than welcome. |
| A verdade nem sempre é bem vinda. | The truth is not always welcome. |
| Todo mundo fala bem dele. | He is well spoken of by everybody. |
| Bem vinda ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vinda a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vinda a Boston. | Welcome to Boston. |
| Bem vinda à Austrália. | Welcome to Australia. |
| Bem vinda à França! | Welcome to France! |
| Bem vinda ao Kentucky! | Welcome to Kentucky! |
| Todo o mundo fala bem dela. | Everybody speaks well of her. |
| Me dei bem com todo mundo. | I got along with everybody. |
| Dou me bem com todo mundo. | I get along with everybody. |
| Nem todo mundo se deu bem. | Not everyone got along. |
| RB Bem, o legal do TED é que todo mundo é interessante. | RB Well, the nice thing about TED is everybody's interesting. |
| Qualquer quantia será bem vinda. | Any amount of money will be welcome. |
| Bem vinda à nossa casa! | Welcome to our home. |
| Bem vinda à nossa casa. | Welcome to our home! |
| Bem vinda ao nosso restaurante! | Welcome to our restaurant! |
| Você será sempre bem vinda. | You will always be welcome. |
| Uma mãozinha seria bem vinda. | I could use a hand. |
| Uma cervejinha seria bem vinda. | I could use a beer. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| Eu me dei bem com todo mundo. | I got along with everybody. |
| Jessé se dá bem com todo mundo. | Jesse gets along with everybody. |
| Eu espero que todo mundo esteja bem. | I hope everyone is OK. |
| Bem vinda, princesa. É uma honra tê la conosco novamente. | Welcome princess. It's an honor to have you with us again. |
| Bem vinda de volta. Sentimos saudade! | Welcome back. We missed you! |
| Seja bem vinda à minha vida. | Welcome to my life. |
Pesquisas relacionadas : Todo Mundo é Bem-vinda - é Bem Vinda - é Bem-vinda - Bem Vinda - Bem Vinda - é Bem-vinda Calorosamente - Ela é Bem-vinda - Ele é Bem-vinda - é Muito Bem-vinda - Todo Mundo Está Bem - Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Todo Mundo é Clara - O Feedback é Bem-vinda