Translation of "tosse não produtiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Tosse - tradução : Tosse - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sintomas e sinais Os sintomas da PPC inclui febre, tosse seca (não produtiva, porque o escarro é muito viscoso, para se tornar produtiva), dispnéia, perda ponderal e suores noturnos.
Signs and symptoms Signs and symptoms of PCP include fever, non productive cough (because sputum is too viscous to become productive), shortness of breath (especially on exertion), weight loss, and night sweats.
Fernando não discursará porque ficou com tosse.
Ferdinand won't give the speech because he's got a cough.
Estou com tosse.
I have a cough.
Tom tosse muito.
Tom coughs a lot.
Não consegui dormir ontem à noite. Estava com muita tosse.
I couldn't sleep last night. I coughed a lot.
Eu estou com tosse.
I have a cough.
Minha tosse está piorando.
My cough is getting worse.
Sua tosse me preocupa.
Your cough worries me.
Tua tosse me preocupa.
Your cough worries me.
Você tem remédio para tosse?
Do you have cough drops?
Estou com uma tosse seca.
I have a dry cough.
Mimì tosse, denunciando sua presença.
Mimì appears, coughing violently.
Preciso de remédio para a tosse.
I need coughing medicine.
Seu marido tem uma tosse terrível.
Her husband has a terrible cough.
A tosse atrapalha o seu sono?
Does the cough disturb your sleep?
Estou com tosse e um pouco de febre.
I have a cough and a little fever.
Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa.
I'm concerned about my wife's hacking cough.
Sua tosse está piorando, ele deve parar de fumar!
His cough is getting worse, he should stop smoking!
Você precisa de um xarope para tosse e aspirina.
You need some cough syrup and aspirin.
Então foi uma noite muito produtiva.
So it was a pretty successful evening.
Esta equação tem sido muito produtiva.
It's been very productive, that equation.
A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.
Fever and constant coughing weakened the old lady.
Simplesmente ler a bula do remédio fez a tosse sumir.
Just reading the medicine made the cough go away.
A Finlândia é altamente produtiva em pesquisa científica.
Finland is highly productive in scientific research.
Diferente de, por exemplo, Israel, onde a platéia tosse o tempo todo.
Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time.
A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.
Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.
Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas.
Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic.
Os sintomas típicos incluem tosse, dor torácica, febre e dificuldade para respirar.
Typical signs and symptoms include a cough, chest pain, fever, and difficulty breathing.
Outras causas da tosse crônica incluem bronquite crônica e medicamentos como os IECA.
In the vast majority of cases, acute coughs, i.e.
Os sintomas são rouquidão, dor de garganta, tosse, febre, dificuldade para deglutir ou respirar.
Some symptoms are hoarseness, loss of voice, pain in the throat or ears, and breathing difficulties.
Suporte contínuo é essencial para uma comunidade produtiva de narradores digitais.
Ongoing support is essential in the formation of a productive digital storytelling community.
A área urbana, cerca de 7.4 (edifícios e estradas) e o restante (1.9 ) é área não produtiva, como rios e montanhas.
The rest of the municipality is or 7.8 is settled (buildings or roads), or 1.4 is either rivers or lakes and or 0.3 is unproductive land.
Frequentes vertigem Pouco frequentes dor auricular, zumbidos Frequentes dispneia, epistaxe, dor faringo laríngica, tosse, rinite, rinorreia
Dyspnoea, epistaxis, pharyngolaryngeal pain, cough, rhinitis, rhinorrhoea
É conhecida como tosse psicogênica, e pode aumentar de frequência em situações sociais que apresentem conflito.
It is believed that the frequency of such coughing increases in environments vulnerable to psychological tension and social conflict.
Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade.
In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old.
Nos pulmões, a tosse e os espirros expelem mecanicamente agentes patogénicos e irritantes do trato respiratório.
In the lungs, coughing and sneezing mechanically eject pathogens and other irritants from the respiratory tract.
Quando a causa é uma infecção outros sintomas da pericardite podem incluir tosse seca e febre.
Other symptoms of pericarditis may include dry cough, fever, fatigue, and anxiety.
Alguma da informação fornecida pelos inquéritos , particularmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não é disponibilizada por outras fontes estatísticas .
Some of the information provided by opinion surveys , particularly information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .
Os projectos de investimento foram encorajados pelas condições relativamente restritivas da capacidade produtiva .
Investment projects were encouraged by relatively tight production capacity .
Doença e morte Eduardo adoeceu em fevereiro de 1553 com uma febre e tosse que gradualmente piorou.
Illness and death Edward became ill during January 1553 with a fever and cough that gradually worsened.
Dr. Bernard Rieux, cuja doença é uma tosse terrível, de Albert Camus 's La Peste ( A Peste ).
Dr. Bernard Rieux, whose ailment is a terrible cough, from Albert Camus's La Peste ( The Plague ).
Então, seria realmente legal, se você pudesse somar isto a capacidade produtiva na Tanzânia.
So that would be really great, if you could add that to the production capacity in Tanzania.
Gripe suína A gripe suína provoca nos porcos febre, letargia, espirros, tosse, dificuldades respiratórias e perda de apetite.
Swine flu In pigs swine influenza produces fever, lethargy, sneezing, coughing, difficulty breathing and decreased appetite.
O homem que é capaz de organizar a sociedade produtiva estaria encarregado de fazer isso.
Men who are fitted to organize society for productive labour are entitled to rule it.
Alguma da informação fornecida pelos inquéritos de opinião , especialmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não pode ser obtida de outras fontes estatísticas .
Some of the information provided by opinion surveys , in particular information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .

 

Pesquisas relacionadas : Tosse Produtiva - Não Produtiva - Tosse - Tosse Seca - Tosse Seca - Tosse Persistente - Tosse Forte - Tem Tosse - Tosse Fria - Latindo Tosse - Tosse Húmida - Tosse Severa