Um típico trabalhador sueco recebe 40 de sua renda após os descontos feitos pelos impostos.	The typical worker receives 40 of his or her labour costs after the tax wedge.
Sua principal fonte de renda é o turismo.	The main rivers are the Huehuetán, the Coatán and the Cuilco.
Sua principal fonte de renda é a pecuária.	Its border with the U.S. is long.
Sua principal fonte de renda é o turismo.	The per capita income for the city was 15,402.
O turismo é a principal fonte de renda do Havaí.	Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy.
A principal fonte de renda do município é o turismo.	Economy The main source of income of the municipality is tourism.
A principal fonte de renda do Estado é o turismo.	The municipality of Loreto is located in the center of the state, with the city of Loreto as its seat.
A principal fonte de renda da cidade é o turismo.	The city is a northwestern suburb of Chicago and is part of the Golden Corridor.
A principal fonte de renda da cidade, atualmente, é o turismo.	This being the main reason that so many historic sites are still around today.
Em 2006, a renda per capita mensal de um trabalhador em Jerusalém foi de 5 940 Novos Sheqel (NIS) (US 1 410), NIS 1 350 menor que a recebida por um trabalhador em Tel Aviv.	In 2006, the average monthly income for a worker in Jerusalem was NIS5,940 (US 1,410), NIS1,350 less than that for a worker in Tel Aviv.
É a principal causa de morte entre crianças em países de baixa renda.	It is the leading cause of death among children in low income countries.
Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor.	A happy worker is a better worker.
Trabalhador	Worker
A agropecuária tem sido historicamente a principal fonte de renda do Dakota do Sul.	South Dakota has a total area of , making the state the 17th largest in the Union.
Mas é ruim para a população pobre do campo, que tem como principal fonte de renda a agricultura.	But bad for rural poor whose main source of income is agriculture sector.
Com renda aqui embaixo, e mortalidade infantil.	With income down there and child mortality.
É difícil conviver com esta pequena renda.	It is hard to get along on this small income.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.	So low income here, high income there.
Ele é um trabalhador esforçado.	He is a hard worker.
Tom é um trabalhador rural.	Tom is a redneck.
Você já demitiu um trabalhador?	Have you ever fired a worker?
Você já despediu um trabalhador?	Have you ever fired a worker?
É um trabalhador muito zeloso.	He's a very zealous worker.
Tom é um trabalhador confiável.	Tom is a reliable worker.
A indústria contribiu com 13 da renda total.	The manufacturing makes up 13 of the total industry income.
O Estádio do Trabalhador, com capacidade para 10 mil espectadores, apresenta boa localização.	The club plays its home matches at Estádio Municipal do Trabalhador, which has a maximum capacity of 10,000 people.
Não só pelos ovos que servem de alimento para sua família, mas porque também são a sua principal fonte de renda.	Not only do they provide eggs for his family to eat, but they re also his main source of income.
Para colocar isso em números, Espinho no dedo, um blog sobre filosofia e política, replicou os dados publicados em uma matéria da BBC Brasil sobre o assunto enquanto a renda média do brasileiro subiu 25 , a renda média do trabalhador doméstico teve um aumento de 43,5 no mesmo período.	To put that in numbers, Espinho no dedo (Thorn in the finger) , a blog on philoshphy and politics, has replicated data published in an article on the matter by BBC Brasil while the Brazilian average went up by 25 , the domestic worker got a 43.5 wage increase in the same period.
O homem é inteligente e trabalhador.	The man is intelligent and industrious.
O povo chinês é excepcionalmente trabalhador.	The Chinese people are exceptionally hardworking.
Meu avô é um trabalhador incansável.	My grandfather is a tireless worker.
Vemos que angústia mental sobe com a renda baixa.	You see mental distress going up with lower income.
E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente.	And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais.	They work for longer hours with less income, less social welfare.
Um trabalhador de pedreira de 16 anos.	A 16 year old quarry worker.
Um trabalhador de estrada de 37 anos.	A 37 year old road worker.
松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo)	松尾憙澄(Tokyo, Self employed)
Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.	A bad workman complains of his tools.
Não querem que o trabalhador seja livre.	They do not want the worker to be free.
Ao fim de 1890 a borracha bruta havia superado de longe o marfim como principal fonte de renda do Estado Livre do Congo.	By the late 1890s, wild rubber had far surpassed ivory as the main source of revenue from the Congo Free State.
Devido à bela paisagem natural proporcionada pelas cataratas onde Niagara Falls está localizada, a principal fonte de renda da cidade é o turismo.	Despite the decline in industry, the city continues to thrive as a result of tourism associated with the Niagara Falls and the economic support of the nearby city of Buffalo.
Para pessoas com renda baixa ou sem renda, por exemplo, a horticultura urbana pode ser a chave para garantir a segurança alimentar.	For people with low or no income, urban gardening may be the key to food security.
Alternativa de Renda	Alternate Income
As instituições religiosas foram nacionalizadas e o sistema de waqf (ou doações religiosas), que era a principal fonte de renda dos ulemás, foi abolido.	Religious institutions were nationalized and the system of waqf religious donations , which constituted the classical source of income for the ulama, was abolished.
Renda e desenvolvimento humano De acordo com o United States Census Bureau , a renda familiar média bruta americana em 2010 foi de dólares.	There is a large amount of U.S. dollars in circulation all around the planet about 60 of funds used in international trade are U.S. dollars.

Pesquisas relacionadas : Renda Principal - Trabalhador - Trabalhador - Trabalhador - Principal Fonte De Renda - Renda Com Antecedência - Contar Com Renda - Com Foco Principal

Exibir esta página em português