Translation of "trabalhando para identificar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Critérios utilizados para identificar os inquiridos . | Criteria used to identify the reporting agents . |
| Para quem você está trabalhando? | Who are you working for? |
| Tom estava trabalhando para mim. | Tom was working for me. |
| Para quem nós estamos trabalhando? | Who are we working for? |
| Trabalhando agora para Norman Osborn. | director Norman Osborn into forcing Hood to pull out of Chinatown. |
| Como identificar o que vai funcionar para você? | How do we get a personal baseline about what's going to work for you? |
| Estamos trabalhando para reconstruir a rádio. | We are working to rebuild the Radio Station. |
| Estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Estamos trabalhando para consertar esse erro. | We're working to fix this bug. |
| Não estou trabalhando mais para ele. | I don't work for him anymore. |
| É possível identificar vários riscos ascendentes para a inflação . | A number of upside risks to inflation can be identified . |
| Este método é muito fiável para identificar um criminoso. | This method is usually an extremely reliable technique for identifying a matching DNA. |
| Esse número serve para identificar o computador na internet. | The Internet Protocol is one of the elements that define the Internet. |
| Tradicionalmente, o software antivírus fortemente invocadaassinaturas para identificar malware. | Signature based detection Traditionally, antivirus software heavily relied upon signatures to identify malware. |
| Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar. | But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. |
| Ela está trabalhando para pagar a faculdade. | She's working her way through college. |
| Eu estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. | She was too tired to go on working. |
| Você ainda está trabalhando para o Tom? | Are you still working for Tom? |
| Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento. | We are working our way back up to that 10 percent. |
| Luís XIV tinha muitas pessoas trabalhando para ele. | Louis XIV had a lot of people working for him. |
| Estou trabalhando para que você possa aprender quíchua. | I am working so that you can learn Quechua. |
| Estou trabalhando para que vocês possam aprender quíchua. | I am working so that you can learn Quechua. |
| Eu não estou mais trabalhando para o Tom. | I'm no longer working for Tom. |
| Tom está trabalhando duro para sustentar sua família. | Tom is working hard to support his family. |
| É bom ainda termos Tom trabalhando para nós. | It's good that we still have Tom working for us. |
| O desafio para nós agora é identificar e apoiar muitas mais. | The challenge for us now is to identify and support countless more. |
| Estou fazendo isso para que possamos identificar o que estamos enfrentando. | I'm doing it so we can identify what we're up against. |
| Hugo Obermaier, um arqueólogo alemão contemporâneo trabalhando na Espanha afirmou que não era possível identificar a qual estágio do desenvolvimento humano correspondiam os depósitos descobertos, exceto que eram pré achelenses. | Hugo Obermaier, a contemporary German archaeologist working in Spain, quipped Unfortunately, the stage of human industry which corresponds to these deposits cannot be positively identified. |
| Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. | I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. |
| Eles estavam todos trabalhando para mim, para me fazer um mouse. | They were all working for me, to make a mouse for me. |
| Paciente Não consigo identificar. | Patient I can't make it out. |
| Você pode identificar aquilo? | Can you identify that? |
| Estou trabalhando para tentar quebrar essa ideia de elitismo. | I'm working to try and break down that sense of that elitism. |
| Logo, havia 30 mulheres da vila trabalhando para ela. | Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business. |
| Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS. | Scientists are working hard to put an end to AIDS. |
| O objetivo aqui era identificar acampamentos para realocação baseado na prioridade necessária. | The human goal here was to identify camps for relocation based on priority need. |
| Pelo menos, é o que você usa para identificar a si mesmo. | Or at least, that's what you say when you identify yourself. |
| O derradeiro motivo para tal auto destruição pode ser impossível de identificar. | The ultimate reason for such self destructiveness may be impossible to identify. |
| Judas beija Jesus para o identificar à multidão, que então o prende. | He kisses Jesus to identify him to the crowd, which then arrests Jesus. |
| O nome Scrophulariales tem também sido utilizado para identificar o mesmo grupo. | Lamiales has become the preferred name for this much larger combined group. |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Ajuda Para Identificar - Para Melhor Identificar - Utilizado Para Identificar - Procedimentos Para Identificar - Serve Para Identificar - Servem Para Identificar - Para Identificar Mais - Estão Trabalhando Para - Trabalhando Para Encontrar - Está Trabalhando Para - Trabalhando Duro Para