Translation of "trabalho com integridade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Integridade - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Portugal Em Portugal, o trabalho infantil é considerado uma grave ofensa à integridade de uma criança e punido severamente, com prisão e multas altíssimas.
IPEC works with international and government agencies, NGOs, the media, and children and their families to end child labour and provide children with education and assistance.
Então eu fiz questão de não me comprometer de maneira nenhuma, e de manter a integridade do trabalho.
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.
Já o que quero dizer com a melhor comédia e sátira, quero dizer trabalho que vem, primeira e principalmente, de um ponto de honestidade e integridade.
Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.
Estes valores são competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa .
These values are competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe .
Eficiência e integridade dos mercados
Market efficiency and integrity
Integridade O absurdista não é guiado por moralidade, mas ao invés disso, pela sua própria integridade.
Integrity The absurdist is not guided by morality, but rather, by their own integrity.
Primeiro , a adopção dos valores básicos do BCE competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa .
First , the adoption of the ECB core values competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe .
A segunda, acredito, é integridade política.
The second, I believe, is political correctness.
Direito à integridade do ser humano
Right to the integrity of the person
Você está questionando a minha integridade?
Are you questioning my integrity?
E será necessário viver com o espírito de generosidade e responsabilidade, com um sentimento de integridade e perseverança.
And it will take living with the spirit of generosity and accountability, with a sense of integrity and perseverance.
execute a cópia de segurança de rotina com as seguintes verificações de integridade de dados
run the routine backup with following data integrity checks
Assim, a coisa mais importante é integridade
So the most important thing is integrity.
SECÇÃO 3 TRANSPARÊNCIA E INTEGRIDADE DO MERCADO
SECTION 3 MARKET TRANSPARENCY AND INTEGRITY
Cleveland foi elogiado por sua honestidade, independência, integridade e comprometimento com os princípios do liberalismo clássico.
Cleveland won praise for his honesty, self reliance, integrity, and commitment to the principles of classical liberalism.
A remuneração dos empregados envolvidos na notação de crédito deve ser principalmente determinada pela qualidade , precisão , rigor e integridade do seu trabalho ( n.º 6 do artigo 6.º ) .
The compensation arrangements of employees involved in the rating process must be determined primarily by the quality , accuracy , thoroughness and integrity of their work ( Article 6 ( 6 )) .
A integridade do mercado só pode ser garantida com a aplicação geral de proibições de comportamentos abusivos .
Market integrity can only be guaranteed with a general application of prohibitions of abusive behaviour .
O parque, com a pressão populacional da área nas últimas décadas , vem sendo ameaçado na sua integridade.
The park's integrity, due to an ever encroaching population in the last few decades, has become progressively threatened.
Os massalianos, por sua vez, importavam se mais com a prosperidade econômica do que com a integridade territorial em seus domínios.
The Massalians, for their part, cared more for their economic prosperity than they did for territorial integrity.
Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos.
He has integrity, so he has many friends.
O campo checksum permite assegurar a integridade do segmento.
To assure correctness a checksum field is included see checksum computation section for details on checksumming.
Eu trabalho com padrões.
I work with pattern.
Eu trabalho com vibrações.
I work with vibration.
Eu trabalho com ele.
I work with him.
Trabalho com o Tom.
I work with Tom.
Continue com seu trabalho.
Go on with your work.
Proteger a integridade das notas como meio de pagamento significa , igualmente , que as contrafacções têm de ser identificadas com rapidez e imediatamente entregues às autoridades policiais , de forma a permitir o trabalho de investigação por parte das entidades competentes .
In addition , protecting the integrity of euro banknotes as a means of payment means that counterfeit euro banknotes need to be quickly recognised and immediately handed over to the competent national authorities to support investigations by the law enforcement agencies .
Vocês estão certos. Integridade. Porque está é o ponto chave.
You're right, integrity. Because that's the key thing.
E qual é a segunda coisa mais importante após integridade?
And what's the second most important thing after integrity?
Salvaguardar os seus valores, interesses fundamentais, segurança, independência e integridade
safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity
Emissão de notas de euro e garantia da sua integridade
Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity
o controlo externo da gestão e integridade financeiras do BCE .
the external scrutiny of the ECB 's financial management and integrity .
A vida depende da autonomia e da integridade da célula.
The cell is the most basic unit of life.
Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações.
Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
Nós temos estado juntos por oito anos, dois de estrada e o que fazemos, fazemos com honestidade e integridade.
We've been together for almost eight years, on the road for two, and we do it with honesty and integrity and the kids can tell.
Eu trabalho muito com dinossauros.
So, I do a lot of work on dinosaurs.
Eu trabalho com diferentes coreógrafos.
I do work with different choreographers.
Ela continuou com o trabalho.
She went on with the work.
Com este trabalho tivemos perdas.
We had losses with this job.
Estou sobrecarregado com tanto trabalho.
I'm overwhelmed with all this much work.
Continue com o bom trabalho.
Keep up the good work.
Eu trabalho com o Tom.
I work with Tom.
iii ) o acompanhamento de novos projectos com potencial impacto sobre a confidencialidade , integridade e disponibilidade dos serviços críticos da SWIFT
iii ) the monitoring of new projects with a potential impact on the confidentiality , integrity and availability of SWIFT 's critical services
Estamos tentando treinar líderes com integridade excepcional, que tenham a habilidade de enfrentar problemas específicos, fazer as perguntas certas, e surgir com soluções plausíveis.
We're trying to train leaders of exceptional integrity, who have the ability to confront the complex problems, ask the right questions, and come up with workable solutions.
Portanto, está em construção, e há uma estrutura de integridade tensional.
So, this is just in construction, and there's a tensegrity structure.

 

Pesquisas relacionadas : Integridade Com - Com Integridade - Com Integridade Completa - Agiu Com Integridade - Ganhar Com Integridade - Agindo Com Integridade - Age Com Integridade - Operar Com Integridade - Negócios Com Integridade - Agir Com Integridade - Desempenho Com Integridade - Conduzir Com Integridade - Agir Com Integridade - Pessoas Com Integridade