Translation of "trabalho depois" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução : Depois - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Queres fazer algo depois do trabalho?
Do you want to do something after work?
Venha me ver depois do trabalho.
Come see me after work.
Hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.
We're playing baseball after work today.
Você gostaria de sair depois do trabalho?
Would you like to go out after work?
Tom veio me pegar depois do trabalho.
Tom came to pick me up after work.
Você quer fazer algo depois do trabalho?
Do you want to do something after work?
Vocês querem fazer algo depois do trabalho?
Do you want to do something after work?
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
That should be the starting point for our efforts.
Eu vou direto para casa depois do trabalho.
I go straight home after work.
Me encontrei com o Tom depois do trabalho.
I met Tom after work.
Claro, eles não conseguiram trabalho depois de 'Trek'.
Of course, they didn't get the jobs after Trek.
Isto foi realizado depois de dois anos de trabalho.
That has been achieved after two years of work.
Eu preciso terminar o trabalho para depois de amanhã.
I must finish this work by the day after tomorrow.
Eu me encontrei com o Tom depois do trabalho.
I met Tom after work.
Depois de duro trabalho, o álbum Awakening foi mixado.
After hard work the album Awakening was mixed.
E então o trabalho depois vai nos levar ao Tibete.
And then work later is going to take us to Tibet.
Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem.
There's a lot of work to be done after that.
Então depois disso meu trabalho mostrou um lado revoltado meu.
So, after this, my works turned a little violent.
Foram chamadas de Equivalentes, depois do trabalho de Alfred Stieglitz.
They're called Equivalents, after Alfred Stieglitz's work.
Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
Nosso trabalho começa depois e termina mais tarde, explica Viccaji.
Our work starts later and ends later, Viccaji says.
Você quer fazer algo depois do trabalho hoje à noite?
Do you want to do something after work tonight?
Eu fui ver um filme com Tom depois do trabalho.
I went to see a movie with Tom after work.
Depois de remover os escombros, o trabalho de reconstrução começou.
After removing the debris, reconstruction work began.
A maior parte de seu trabalho na revista foi republicada depois.
Your body died today, your work is more alive than ever.
Depois dos assassinatos, a polícia disse tratar se de trabalho de amadores.
After the murder, the police said that it is the work of amateurs.
Adoro desconectar totalmente, depois de passar a semana de trabalho inteira conectada.
I enjoy the time offline after spending whole workdays connected.
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
How about having a drink after we finish our work today?
Vou ajudar você depois do trabalho se eu não estiver muito cansado.
I'll help you after work if I'm not too tired.
Você pode pedir a Tom que passe por aqui depois do trabalho?
Could you ask Tom to stop by after work?
O trabalho foi concluído no ano seguinte e foi estreada pouco depois.
The work was finished the following year and was premiered shortly after.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
No início, o trabalho pareceu bom para Tom, mas depois se tornou cansativo.
At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
Depois de uma experiência religiosa em 1654, Pascal praticamente desistiu do trabalho em matemática.
After a religious experience in 1654, Pascal mostly gave up work in mathematics.
Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa.
After the work day was over, Tom went home to his wife.
Depois de um período de serviço no Afeganistão, Rawlinson retornou ao trabalho em 1843.
In the interim, Rawlinson spent a brief tour of duty in Afghanistan, returning to the site in 1843.
O livro Provas e Refutações , publicado depois de sua morte, é baseado nesse trabalho.
The book Proofs and Refutations The Logic of Mathematical Discovery , published after his death, is based on this work.
Então depois que isto ocorreu Decidi que era uma boa hora para abandonar este trabalho
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.
10 milhas, 100 milhas, 1.000 milhas depois, eles se encontram num trabalho sujo, perigoso, degradante.
Ten miles, 100 miles, 1,000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work.
As pessoas tinham pouco tempo para retornar às suas casas depois de sair do trabalho.
People had little time to return home after closing their businesses.
Depois de terem feito o seu trabalho, a edição volta para os escritórios da agência.
After they have done their work, the footage would be sent back to the newsroom.
Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho.
He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Tom queria construir sua própria casa, mas desistiu depois de perceber quanto trabalho isso representaria.
Tom wanted to build his own house, but gave up after realizing how much work it would be.
Seu trabalho iria depois ajudar a explicar o papel dos leucócitos nos transplantes de órgãos.
Their work in this system would later help to explain passenger leukocytes in transplantation.
Logo uma pessoa se aproximou interessada, depois outra e outra Foi um mês de bastante trabalho.
I was soon approached by a person who was interested, then another and another... It was a month of hard work.

 

Pesquisas relacionadas : Depois De Muito Trabalho - Depois Do Trabalho Acabado - Bebida Depois Do Trabalho - Vida Depois Do Trabalho - Depois Do Jantar De Trabalho - Depois De Horas De Trabalho - Depois De Horas De Trabalho - Depois Do Trabalho De Acabamento - Depois Da Cerveja Do Trabalho - Se Encontram Depois Do Trabalho - Só Depois - Assistir Depois