Translation of "tranquila mentira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tranquila, Stella, tranquila. | Quietly, Stella, quietly. |
| Vá tranquila. | Say bye to the gentleman |
| Pode ficar tranquila. | Don't worry. |
| Pode ficar tranquila. | OK |
| A tarde é tranquila. | The afternoon is peaceful. |
| Então, fico mais tranquila . | I'm safe. We play with it. |
| Manteve uma despreocupação tranquila. | He maintained a calm insouciance. |
| Quer uma vida tranquila. | You want to live a quiet life. |
| Que noite mais tranquila. | Sure is still tonight, ain't it? |
| Ela era demasiado tranquila... | That quiet type. |
| Vê como está tranquila. | See how peaceful she is. |
| É uma mentira sabe, é uma mentira! | Mary |
| Mentira! | It can't be! |
| Mentira. | Bullshit. |
| Mentira! | It was meant to collapse during the first few hours of battle. |
| Mentira! | The people perceive the troops as an army of occupation. |
| Mentira! | You lie. |
| Mentira! | You lie. |
| Mentira. | She wasn't. |
| Mentira! | Bull! |
| Mentira. | Never. |
| Mentira. | It isn't true. |
| Mentira. | We all saw it! |
| Mentira! | I'm not! |
| Mentira! | He didn't. |
| Kanazawa é uma cidade tranquila. | Kanazawa is a quiet city. |
| Fica tranquila, cuidarei de ti. | Don't worry. I'll take care of you. |
| Esta é uma rua tranquila. | This is a quiet street. |
| Estaremos todos de consciência tranquila? | An estimated 15 000 people are in detention with out trial. |
| Eu levava uma existência tranquila... | I have sought a tranquil existence, and had it. |
| Você parece muito tranquila, menina. | You seem such a placid little thing. |
| Eu limpavao de consciência tranquila. | I could pop him off with a clear conscience. |
| Era mentira. | That was a lie. |
| É mentira! | Smuggling aristocrats out of the country. |
| É mentira. | You can't believe that |
| Era mentira. | White lie. |
| Mentira, garantovos! | Lies, I tell you! |
| É mentira! | It's a lie! |
| É mentira! | You lie. |
| É mentira. | You lie. |
| É mentira. | That's a lie. |
| Mentira deslavada. | A dirty lie. |
| Pura mentira. | Plain lying. |
| Uma mentira? | A lie? |
| Ou mentira | Or a lie |
Pesquisas relacionadas : Ocioso Mentira - Além Mentira - Mentira Em - Dormente Mentira - Mentira Branco - Grande Mentira - Rubor Mentira - Mortos Mentira - Mentira Perto - Nenhuma Mentira - Mentira Esquerda - Detecção Mentira
