Translation of "tudo foi feito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Foi tudo feito em uma máquina como essa. | That was all done on a machine that looks like this. |
| Tudo foi feito de acordo com as regras. | Everything was done in accordance with the rules. |
| Tudo feito no laboratório. | All done in the lab. |
| Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito. | Now not everything that can be done should be done. |
| De tudo quanto tenham feito! | About their deeds. |
| E, sem surpresas, eles dizem a você que tudo isso foi feito por Marduk. | And, not surprisingly, they tell you that all this was done by Marduk. |
| A coisa sobre a banda, ele fala, foi que isso foi tudo feito com seus limites...foi uma experiência . | The thing about that band was that it was all to do with its limits ... it was an experiment. |
| Quase terminamos tudo que precisa ser feito. | We've almost finished doing everything that needs to be done. |
| Estas são as trajetórias para Marte. Tudo isso foi feito à mão, com réguas de arquitetura. | This is trajectories going to Mars all this was done by hand with slide rules. |
| O que pode ser feito diante disso tudo? | What on earth can we all do about this? |
| Tudo é teoricamente impossível até que seja feito. | Everything is theoretically impossible until it's done. |
| Muito obrigado por tudo que você tem feito. | Thank you very much for all you have done. |
| Tom não pode ter feito tudo isso sozinho. | Tom can't have done that all by himself. |
| Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
| Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR? | All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? |
| E todo seu corpo, tudo seu cabelo, pele, ossos, unhas tudo é feito de colágeno. | And your entire body, everything your hair, skin, bone, nails everything is made of collagen. |
| Eu era uma atleta. Tudo isso era novo. Era tudo o que eu havia feito. | I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done. |
| Quatro horas e meia na mesa e tudo estava feito. | Four and a half hours on the table and everything was done. |
| Eu aprecio tudo o que você tem feito por mim. | I appreciate everything you've done for me. |
| Não se culpem. Vocês fizeram tudo que poderiam ter feito. | Don't blame yourselves. You did everything you could. |
| Há um certo equívoco hoje em dia de que tudo já foi feito em termos de exploração e aventura. | There is a sort of misconception nowadays that it's all been done in the fields of exploration and adventure. |
| Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito. | A lot of work has been done, more needs to be done. |
| Assim foi feito. | And they all did it. |
| E a propósito, isto é tudo feito pela União Astronômica Internacional. | And this is all done, by the way, by the International Astronomical Union. |
| De salientar que , na compilação deste conjunto de normas , tudo foi feito para minimizar o esforço de informação das instituições inquiridas . | It should be stressed that in the development of this statistical package every effort has been made to minimise the extra burden on reporting institutions |
| Fiz tudo que precisava ser feito para me tornar uma esposa perfeita. | I did everything that I needed to do to become a perfect wife. |
| Isto nunca foi feito. | It has never been done. |
| Então, isto foi feito. | So, that was done. |
| Tom foi feito prisioneiro. | Tom was taken prisoner. |
| O dano foi feito. | The damage was done. |
| Nunca foi feito antes. | It has never been done before. |
| Porque isso foi feito? | Why was it done? |
| Do que foi feito? | What was it made of? |
| O que foi feito? | What's been done? |
| Certo? Tudo isso foi feito por pessoas, artificialmente trazido para a floresta por você, e pelo próprio fato de você estar lá. | Right? All of those are man made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there. |
| Agora mesmo, tudo está limpo isto foi feito há cerca de oito meses, e arranha céus estão sendo construídos naquele ponto central, | Right now that's all cleared out this was done about eight months ago and high rises are now going up into that central spot. |
| E o objetivo da física de partículas é entender do que tudo é feito, e como tudo se mantém junto. | And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together. |
| Temos cerca de 120 milhões de dólares, e queremos fazer tudo bem feito. | We have about 120 million dollars, and we want to do it well. |
| Tudo é feito sem cabos, sempre na base do suor e da paixão. | Its all done without any cables, its all sweat and passion. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| E foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| Já foi feito com arganazes. | It's been done in voles. |
| Como este bolo foi feito? | How was this cake made? |
| Isso já foi feito antes? | Has this ever been done before? |
| Nada foi feito a respeito? | Was nothing done about that? |
Pesquisas relacionadas : Tudo Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Tudo Está Feito - Feito Tudo Certo - Tem Tudo Feito - Contacto Foi Feito
