Fale um pouco mais alto.	Speak a little louder.
Poderia ser um pouco mais alto?	May we have it a bit louder?
Um pouco mais alto, por favor.	A little louder, please.
Poderia falar um pouco mais alto?	Would you mind speaking a little louder?
Gostaria de ser um pouco mais alto.	I wish I were a little taller.
Quer falar um pouco mais alto, por favor?	Would you mind speaking a little louder?
Tom é um pouco mais alto que eu.	Tom is a little taller than me.
Tom é um pouco mais alto que eu.	Tom is a little taller than I am.
Você se importaria de falar um pouco mais alto?	Would you mind speaking a little louder?
Tom é um pouco mais alto do que você.	Tom is a little taller than you are.
Tom é um pouco mais alto que a Mary.	Tom is quite a bit taller than Mary.
Tom é um pouco mais alto do que eu.	Tom is a little taller than me.
Tom é um pouco mais alto do que eu.	Tom is a little taller than I am.
Tom é um pouco mais alto que a Mary.	Tom is a bit taller than Mary is.
Você poderia por favor falar um pouco mais alto?	Could you please speak a little louder?
Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?	Would you mind speaking a little louder?
Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?	Would you mind speaking a little louder?
Tom parece ser um pouco mais alto do que Mary.	Tom seems to be a bit taller than Mary.
Sou um pouco alto.	I'm pretty tall.
Não o entendo você terá de falar um pouco mais alto.	I don't understand you, you'll have to talk a little louder.
Não a entendo você terá de falar um pouco mais alto.	I don't understand you, you'll have to talk a little louder.
O rádio está um pouco alto.	The radio is a bit loud.
Tom frequentemente fala um pouco alto demais.	Tom often speaks a little too loudly.
Tom era um pouco mais alto do que eu quando estávamos no ensino fundamental.	Tom was a little taller than I was when we were in grade school.
Este é o som de um navio, e eu tenho que falar um pouco mais alto para falar acima dele..	This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it.
Os senhores comprariam um se o preço fosse um pouco menos alto?	Would you buy one if it were a little cheaper?
Mais um pouco.	A little more.
Campo um, 610 metros mais alto.	Camp One, 2,000 feet higher.
Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais.	He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Um pouco mais perto.	A little bit closer.
Um pouco mais rápido.	A little bit faster.
Aqui um pouco mais.	Here's a bit more.
Contarei um pouco mais.	I'll tell you a little bit more.
Só mais um pouco.	Just a little more.
Fique um pouco mais.	Stay a little longer.
Esperamos um pouco mais?	Shall we wait a little more?
Pegue mais um pouco!	Have some more.
Façamos um pouco mais.	Let's make some more.
Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece.	He adds some more. He adds some more. And then something weird happens.
Você quer um pouco mais de framboesa, um pouco mais de chocolate aqui ou lá?	You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
Mais sobre isto um pouco mais tarde.	More about that a bit later on.
Mais alto.	Louder.
OK, um pouco mais perto.	OK, a little bit closer.
Cheguem um pouco mais perto.	Come in a little bit closer.
TK Um pouco mais rápido?	TK A little faster?

Pesquisas relacionadas : Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais

Exibir esta página em português