E assim é uma espécie de tema, mas isso vai um pouco, você sabe, mais profundo do que isso.	And so it is sort of a theme, but it goes a little bit, you know, deeper than that.
Os leões tendem a rugir de uma forma muito característica, começando com um longo rugido pouco profundo que avança em um série de outros mais curtos.	Lions tend to roar in a very characteristic manner, starting with a few deep, long roars that trail off into a series of shorter ones.
Mais um pouco.	A little more.
No Quénia, o vale é mais profundo a norte de Nairobi, e exibe lagos pouco profundos mas com elevado conteúdo mineral.	It contains the Rift Valley lakes, which include some of the deepest lakes in the world (up to deep at Lake Tanganyika).
O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.	The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
Mas é mais profundo que isso.	But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.	The lake is deepest here.
Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais.	He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Assim, iniciou um estudo mais profundo de economia na área de institutionalismo.	He thus began a more in depth study of economics in the area of institutionalism.
Um pouco mais perto.	A little bit closer.
Um pouco mais rápido.	A little bit faster.
Aqui um pouco mais.	Here's a bit more.
Contarei um pouco mais.	I'll tell you a little bit more.
Só mais um pouco.	Just a little more.
Fique um pouco mais.	Stay a little longer.
Esperamos um pouco mais?	Shall we wait a little more?
Pegue mais um pouco!	Have some more.
Façamos um pouco mais.	Let's make some more.
Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece.	He adds some more. He adds some more. And then something weird happens.
Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.	But there is something more profound here, something deeper.
Beleza no sentido mais profundo de adequação.	Beauty in the most profound sense of fit.
Você consegue algo mais profundo que isso.	You get something that goes much deeper than that.
Você quer um pouco mais de framboesa, um pouco mais de chocolate aqui ou lá?	You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
Mais sobre isto um pouco mais tarde.	More about that a bit later on.
OK, um pouco mais perto.	OK, a little bit closer.
Cheguem um pouco mais perto.	Come in a little bit closer.
TK Um pouco mais rápido?	TK A little faster?
Quero dormir um pouco mais.	I want to sleep a little more.
Posso ficar mais um pouco?	Can I stay a little longer?
Quero dormir um pouco mais.	I want to sleep a little longer.
Fale um pouco mais alto.	Speak a little louder.
Brinque um pouco mais sossegado.	Play in a more relaxed manner.
Eu quero um pouco mais.	I want some more.
Caminhemos um pouco mais rápido.	Let's walk a little faster.
Tente comer mais um pouco.	Try to eat a little more.
Vamos pegar mais um pouco.	We'll get some more.
Vamos fazer um pouco mais.	Let's make some more.
Quero praticar mais um pouco.	I want to practice a little more.
Gostaria de mais um pouco?	Would you like any more?
Este é o lago mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
Este lago é o mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
Tem um profundo sino melancólico.	It has a deep melancholy ring.
Faça um instrumento um pouco mais complicado.	Do a little more complicated instrument.
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.	In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
Gene parece um pouco mais velho.	Gene is looking a little older.

Pesquisas relacionadas : Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais

Exibir esta página em português