Translation of "um pouco suspeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Suspeito - tradução : Suspeito - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É um pouco suspeito não? Há duas respostas para a questão tão distantes, Zero e um. | It's a bit suspicious isn't it? There is two answers to the question so far, Zero and one. |
| Sou um suspeito? | Am I a suspect? |
| Eu sou um suspeito. | I'm a suspect. |
| Tom é um suspeito? | Is Tom a suspect? |
| Fadil nomeou um suspeito. | Fadil named a suspect. |
| Tom não era um suspeito. | Tom wasn't a suspect. |
| Um policial estava observando um pedestre suspeito. | A policeman was gazing at a suspicious pedestrian. |
| Ela disse que viu um homem suspeito. | She said that she saw a suspicious man. |
| Parece suspeito. | It looks suspicious. |
| É suspeito. | It is suspicious. |
| É suspeito. | It's suspicious. |
| Ele parece suspeito. | He looks suspicious. |
| Isso é suspeito. | It is suspicious. |
| Tom foi detido como suspeito em um caso criminal. | Tom was arrested as a suspect in a criminal case. |
| Eu sempre suspeito quando um alemão pede uma vírgula. | I'm always suspicious when a German asks for a comma. |
| Fadil deu à polícia o nome de um suspeito. | Fadil gave the police the name of a suspect. |
| Eu suspeito que alguns de vocês talvez ainda estejam um pouco céticos sobre isso. Acho que é importante ficarmos um tempinho pensando sobre porque nós podemos tender à globalomania. | Especially because, I suspect, some of you may still be a little bit skeptical of the claims, I think it's important to just spend a little bit of time thinking about why we might be prone to globaloney. |
| As tumbas reais haviam sido destruídas por um incêndio suspeito. | The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. |
| Ele era suspeito de estar participando de um movimento clandestino. | He was suspected of being active in a clandestine movement. |
| Tom é extremamente suspeito. | Tom is extremely suspicious. |
| Ele notou algo suspeito? | Did he notice something suspicious? |
| Ele não parecia suspeito. | He didn't seem suspicious. |
| O Tom parece suspeito. | Tom seems suspicious. |
| Um local onde as normas sociais eram derrubadas era inerentemente suspeito. | A place where social norms were upended was inherently suspect. |
| A polícia prendeu o suspeito. | The police arrested the suspect. |
| Eu não notei nada suspeito. | I didn't notice anything suspicious. |
| Ele não merecia ser suspeito. | He wasn't worthy of suspicion. |
| Ele não aparentava ser suspeito. | He didn't seem suspicious. |
| Tom é o único suspeito. | Tom is the only suspect. |
| O Tom provavelmente será suspeito. | Tom will probably be suspicious. |
| Nestas e em muitas outras questões, os economistas tendem a ser bons em ver os dois lados da questão, e suspeito que um inquérito sobre tais questões revelaria pouco consenso. | On these and many other issues, economists tend to be good at seeing both sides of the issue, and I suspect that a survey on such questions would reveal little consensus. |
| Eu pensei, esse cara parece suspeito. | I thought, that guy looks suspicious. |
| A polícia prendeu o suspeito ontem. | The police arrested the suspect yesterday. |
| A polícia considera o Tom suspeito. | The police consider Tom a suspect. |
| Tom Jackson é nosso único suspeito. | Tom Jackson is our only suspect. |
| Sei que o Tom é suspeito. | I know that Tom is suspicious. |
| O Tom provavelmente ainda é suspeito. | Tom is probably still suspicious. |
| Eu suspeito que Tom foi preso. | I suspect that Tom has been arrested. |
| Uma vítima ou testemunha identifica um suspeito através de imagens usadas pela polícia. | A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement's use of images. |
| Não acho que nada tenha sido suspeito. | I didn't think anything was suspicious. |
| Eu sei que o Tom é suspeito. | I know that Tom is suspicious. |
| Suspeito que Tom e Mary estão bêbados. | I suspect that Tom and Mary are drunk. |
| Ele molda Belbo como um suspeito terrorista para o forçar a vir para Paris. | He frames Belbo as a terrorist suspect in order to force him to come to Paris. |
| Quando uma mulher é assassinada, o marido ou namorado é sempre o suspeito número um. | When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect. |
| Como define, suspeito, o futuro de todos aqui. | As it does, I suspect, that of everybody here. |
Pesquisas relacionadas : Um Suspeito - Prender Um Suspeito - Suspeito - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco