Translation of "um sítio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Um sítio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A enzima alostérica possui ,além do sítio ativo específico, um sítio de ligação de moléculas, denominado sítio alostérico. | These molecules then cause a change in the conformation or dynamics of the enzyme that is transduced to the active site and thus affects the reaction rate of the enzyme. |
| disponível no sítio no sítio web da Comissão . | available on the Commission 's website . |
| Sítio oficial Sítio não oficial contendo recursos adicionais | It never achieved stability, and development has largely ceased. |
| Tu pertences a um sítio melhor que este. | You belong in a better place than this. |
| Um sítio mágico ao longo de todo ano | A charming place all year round |
| Faço parte de um sítio web de culinária. | I'm part of a website about cooking. |
| Tatoeba é um sítio web bacana e útil. | Tatoeba is a cool and useful website. |
| Sítio oficial | I don't remember. |
| Sítio oficial | See also EUC Nord. |
| Sítio oficial | 80,000 (2005). |
| Sítio oficial | Mafia concert. |
| É improvável que um pirata penetre nosso sítio web. | It's unlikely that a hacker could get into our website. |
| Descobri um sítio muito interessante que gostaria de recomendar. | I found out a very interesting site I'd like to recommend. |
| Sítio em francês. | 9 53. . |
| Sítio d'Abadia é um município brasileiro do estado de Goiás. | Sítio d'Abadia is a municipality in eastern Goiás state, Brazil. |
| Sítio Novo é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Sítio Novo is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Um comunicado sobre esta matéria está disponível no sítio do BCE . | A related press release is available on the ECB 's website . |
| Sítio do Quinto é um município brasileiro do estado da Bahia. | Sítio do Quinto is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Lagoa do Sítio é um município brasileiro do estado do Piauí. | Lagoa do Sítio is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Lukurmata Lukurmata foi um importante sítio secundário próximo ao lago Titicaca. | Lukurmata Lukurmata was a secondary site near Lake Titicaca in Bolivia. |
| M8 Banco Central Sítio | M8 Central bank Website |
| Ligações Externas Sítio oficial | References External links |
| Sítio oficial da cidade | Lecky UBC Boathouse. |
| Páginas externas Sítio oficial | Rostock is also home to a large ferry port. |
| Sítio, n. 4, abr. | Sítio, n. 4, abr. |
| Permite lhe confirmar se as hiperligações do seu sítio não contêm redireccionamentos ou ligações quebradas. Esta ferramenta verifica recursivamente todas as ligações de um sítio. | Allows you to confirm that the links on your site contain no redirects or broken links. This tool recursively checks all links on a site. |
| Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE . | A related press release is available on the ECB 's website . |
| Encontra se disponível no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria . | A related press release is available on the ECB 's website . |
| Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE . | A press release was published yesterday on the ECB 's website . |
| No sítio do BCE é disponibilizado um glossário mais abrangente e pormenorizado . | A more comprehensive and detailed glossary can be found on the ECB 's website . |
| Sítio Novo do Tocantins é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Sítio Novo do Tocantins is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil. |
| A Sorbonne é um sítio histórico situado no Quartier latin de Paris. | The Sorbonne is an edifice of the Latin Quarter, in Paris, France, which was the historical house of the former University of Paris. |
| O edifício foi declarado um Sítio Histórico Nacional do Canadá em 1968. | The building was declared a National Historic Site of Canada in 1968. |
| Perto desta vila encontra se um importante sítio arqueológico, Cabezo de Alcalá. | Near the town there are the ruins of the ancient Iberian village of Cabezo de Alcalá. |
| É possível que seja o sítio de um povoado etrusco chamado Vaticum . | If such a settlement existed, however, no trace of it has been discovered. |
| Possui um sítio pessoal com artigos, vídeos e notícias sobre suas empresas. | Batista maintains an active digital life, with a personal site with articles, videos and news about his companies. |
| Este sítio é realmente ótimo! | This site is really great! |
| Este sítio é ótimo mesmo! | This site is really great! |
| Não tínhamos sítio onde viver. | We had nowhere to live. |
| Ligações externas Sítio da empresa | Citicorp contains two core businesses, i.e. |
| Um comunicado que explica esta decisão encontra se disponível no sítio do BCE . | A press release explaining this decision is available on the ECB 's website . |
| Um ano depois, Juan de Maldonado decidiu mudá la para o sítio actual. | In the center of the city the terrain, located on a plain, is almost flat. |
| Um de seus assistentes nas escavações do sítio foi o arqueólogo Max Mallowan. | One of Woolley's assistants on the site was the archaeologist Max Mallowan. |
| disponível no sítio web do Conselho . | available on the Council 's website . |
| disponível no sítio web do BCE . | available on the Commission 's website . |
Pesquisas relacionadas : Suporte Um Sítio - Sítio Natural - Cabeça Sítio - Sítio-dirigida - Sítio Reativo - Sítio Arqueológico - Sítio Escuro - Acordo Sítio - Sítio Experimental - Sítio Estéril - Sítio Classificado - Sítio Alostérico - Sítio Geológico - Sítio Megalítico