Translation of "uma característica chave" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Chave - tradução :
Key

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas mais uma característica adicionada.
But one more added feature.
É uma característica que todas as sociedades usam, para alguns uma característica inerente à natureza humana.
It is a feature that all societies use to some degree or another and therefore an inherent feature of human nature.
Agora essa é uma boa característica.
Now that's a good characteristic.
Uma outra característica que destinge os esquemas assimétricos é que, ao contrário dos ataques em criptosistemas simétricos, qualquer criptanalise tem a oportunidade de empregar o conhecimento ganho da chave pública.
Another distinguishing feature of asymmetric schemes is that, unlike attacks on symmetric cryptosystems, any cryptanalysis has the opportunity to make use of knowledge gained from the public key.
Eu acho que é uma boa característica.
I think, quite a nice feature.
Mas ela tinha uma característica muito importante.
But she had a factor that was very important.
A linguagem é especificamente uma característica humana.
Language is a specifically human characteristic.
Tem uma chave na escrivaninha.
There is a key on the desk.
Você precisa de uma chave.
You need a key.
Tu precisas de uma chave.
You need a key.
Você tem uma chave extra?
Do you have an extra key?
Tu tens uma chave extra?
Do you have an extra key?
Cada um deles pode ter uma característica diferente.
Each of them can have a different characteristic.
Esta é uma característica de todos os alossaurideos.
This is a characteristic feature of all allosauroids.
Uma coloração verde é uma característica dessa qualidade de maçã.
A green color is a characteristic of that type of apple.
uma chave sobre a escrivaninha.
There is a key on the desk.
Posso pegar uma chave de fenda?
Could I have a screwdriver?
Precisarás de uma chave de fenda.
You'll need a screwdriver.
Você vai precisar de uma chave.
You will need a key.
Preciso de uma chave para abrir uma caixa.
I need a key to open a box.
Um inteiro com chave valor 1 é considerada distinta da chave de uma string 1 .
A numeric key of 1 is considered distinct from a string key of 1 .
Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal.
This is a gender linked trait, by the way.
Uma característica importante do aço é a sua força.
An important characteristic of steel is its strength.
Esta coroa estendida é uma característica única de Urano.
This extended corona is a unique feature of Uranus.
Algumas notas têm uma característica tátil para indicar denominação.
Some currencies' banknotes have a tactile feature to indicate denomination.
Toda mensagem cifrada usando uma chave pública só pode ser decifrada usando a respectiva chave privada.
Messages encrypted with the public key can only be decrypted in a reasonable amount of time using the private key.
Como você entrou? Você tem uma chave?
How did you get inside? Do you have a key?
Como você entrou? Você tem uma chave?
How did you get in? Do you have a key?
Uma chave dourada abre todas as portas.
A golden key opens all doors.
Você precisará de uma chave de fenda.
You'll need a screwdriver.
Eu preciso de uma chave de fenda.
I need a screwdriver.
Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.
This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.
Essa é mais uma característica única de Final Fantasy XI .
His replacement as director of Final Fantasy XI is Mizuki Ito.
A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada.
A wrench is a commonly used tool.
Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica).
Most have opposable thumbs, a characteristic primate feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them).
Parece ser uma característica dos raios ultravioleta que atingem a pele.
So this seems to be a feature of ultraviolet rays hitting the skin.
Esta é uma característica marcante deste método de modulação em amplitude.
AM was the earliest modulation method used to transmit voice by radio.
Esta atitude foi uma característica constante de Roma até ao Renascimento.
This self eating attitude was a constant feature of Rome until the Renaissance.
A discussão honesta de ideias impopulares é uma característica fundamental de uma sociedade aberta.
Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society.
Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal.
Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire.
Existe uma palavra chave que vocês podem utilizar, CBDQ.
There is a hash tag there that you can use, CBDQ.
O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão.
Effective multilateralism is a key facet of this vision.
Você precisa de uma chave para abrir a caixa.
You need a key to open the box.
Por que você precisa de uma chave de fenda?
Why do you need a screwdriver?
É também, a propósito, uma característica de certos tipos de dano cerebral.
It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage.

 

Pesquisas relacionadas : Característica Chave - Característica-chave - Característica Chave - Uma Característica - Uma Característica - Uma Característica - Uma Característica - Característica Distintiva Chave - Uma Característica Particular - Uma Característica Marcante - Possuir Uma Característica - Uma Característica Principal - Têm Uma Característica - Uma Característica Típica