Translation of "uma diferença entre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferença - tradução : Diferença - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Há uma grande diferença entre vergonha e culpa. | There's a huge difference between shame and guilt. |
| Há uma diferença sutil entre as duas palavras. | There is a subtle difference between the two words. |
| Há uma grande diferença entre teoria e ideia. | There's a big difference between theory and idea. |
| Há uma grande diferença entre crescimento linear e exponencial. | There is a big difference between linear and exponential growth. |
| Há uma pequena diferença entre densidade e massa específica. | This is not the same thing as volumetric mass density. |
| Qual é a diferença entre uma religião e um culto? | What's the difference between a religion and a cult? |
| Qual a diferença entre eles? | What's the difference between those? |
| Uma grande diferença entre os pobres e o resto de nós. | A lot of difference between the poor and the rest of us. |
| Quando nós descobrimos a diferença entre uma maçã e um pintinho? | When we do know the difference between an apple and a baby chick. |
| Disso resulta uma diferença abismal entre as elites e a população. | What arises from these factors is a deep fission between the elite and the rest of the population. |
| Alguma diferença entre os dois padrões? | Anything different about the two patterns? |
| Há uma enorme diferença entre a África. Gana está aqui no meio. | There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle. |
| Às vezes faz se uma diferença entre memória secundária e memória terciária. | Some other examples of secondary storage technologies are flash memory (e.g. |
| essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| Se você entende a diferença entre o mundo e meu mundo você entende a diferença entre logos e mythos. | If you understand the difference between 'the world' and 'my world,' you understand the difference between logos and mythos. |
| Então ela tem que saber a diferença entre uma coletora e uma formiga de manutenção. | So it has to know the difference between a forager and a nest maintenance worker. |
| E você pode ver que há uma diferença entre uma estação de crescimento e outra. | And you can see that there's some difference between one growing season and another. |
| Saraiva fez uma primeira tentativa de resolver a diferença entre blancos e colorados . | Saraiva made an initial attempt to settle the dispute between Blancos and Colorados. |
| Não tem muita diferença entre os dois. | There is not much difference between the two. |
| Não tem muita diferença entre as duas. | There is not much difference between the two. |
| Qual a diferença entre A e B? | What is the difference between A and B? |
| Não tem muita diferença entre os dois. | There's not much difference between the two. |
| Não tem muita diferença entre os dois. | There isn't much difference between the two. |
| Não tem muita diferença entre as duas. | There's not much difference between the two. |
| Não tem muita diferença entre as duas. | There isn't much difference between the two. |
| E existe uma primeira grande diferença, que é a diferença entre ser empregado de uma grande empresa e ser sócio de seus amigos numa produtora. | And a major difference exists, which is the difference between being employed by a large company and being an associate of your friends as a producer. |
| A diferença entre uma regência e uma cidade reside nas diferenças demográficas, de tamanho e econômicas. | The difference between a regency and a City lies in differing demographics, size and economics. |
| Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois? | Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two? |
| Foi me dito que há diferença entre gênio e temperamento. Como se explica esta diferença? | I was told there is a difference between temper and temperament. How can one explain this difference? |
| Entretanto, a diferença entre eles parece estar diminuindo. | However, the difference between them seems to be getting smaller. |
| Qual é a diferença entre A e B? | What is the difference between A and B? |
| Você encontrou a diferença entre estas duas fotos? | Did you find the difference between these two photos? |
| Qual é a diferença entre estalactite e estalagmite? | What is the difference between a stalactite and a stalagmite? |
| Qual é a diferença entre religião e filosofia? | What's the difference between religion and philosophy? |
| Achando assim a diferença entre os fusos horários. | This means letting the time difference accumulate. |
| A diferença entre Xangai o Reino Unido e os Estados Unidos é tão grande quanto a diferença entre a GB e os EUA | The gap between Shanghai and the United Kingdom and the United States is as big as the gap between the U.K. and the U.S. |
| Assim, a distinção entre micro e macroevolução não é absoluta, havendo apenas uma diferença de tempo entre os dois processos. | Thus, the distinction between micro and macroevolution is not a fundamental one the difference is simply the time involved. |
| Se você perguntar, qual é a grande diferença entre um homem e uma mulher psicologicamente? | If you ask, what is the big difference between women and men physiologically? |
| A diferença entre passado, presente e futuro nada mais é que uma ilusão muitíssimo difundida. | Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion. |
| Você consegue dizer a diferença entre estas duas imagens? | Can you tell the difference between these two pictures? |
| Na prática quase não há diferença entre as duas. | In practice, there is little difference between the two. |
| Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos. | He could not perceive any difference between the twins. |
| Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som? | Who can translate the difference between noise and sound? |
| Tom não sabe a diferença entre Iraque e Irã. | Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran. |
| Qual a diferença entre um cão e um lobo? | What's the difference between a dog and a wolf? |
Pesquisas relacionadas : Diferença Entre - Diferença Entre - Diferença Entre - Diferença Entre Valores - Diferença Entre Gerações - Grande Diferença Entre - Grande Diferença Entre - Diferença De Preço Entre - Diferença De Tempo Entre - Diferença Entre Os Sexos - Uma Grande Diferença - Uma Enorme Diferença - Detectar Uma Diferença - Como Uma Diferença