Translation of "uma organização sem fins lucrativos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Cruz Vermelha é uma organização sem fins lucrativos. | The Red Cross is a not for profit organization. |
| Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration. | We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration. |
| GW Uma fundação, sem fins lucrativos. | GW A foundation, a foundation. Not for profit. |
| Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana. | The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers. |
| , ou NA é uma organização sem fins lucrativos de apoio aos dependentes do uso de drogas. | ... My Gratitude speaks when I care and when I share with others the NA way. |
| Desenvolvimento O projeto é controlado pela Haiku Incorporated , uma organização sem fins lucrativos baseada em Nova Iorque. | Haiku is supported by Haiku, Inc., a non profit organization based in Rochester, New York, founded in 2003 by former project leader Michael Phipps. |
| Tudo certo, vou terminar com um boa estorinha edificante sobre a Skeptics é uma organização educacional sem fins lucrativos. | All right, I'm going to just end with a positive, nice, little story about the Skeptics is a nonprofit educational organization. |
| E você sabe, quando você dá a uma organização sem fins lucrativos, você pode ter 50 centavos de dólar. | And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar. |
| Ligações externas MalariaNIMBY.org Malária Not In My Back Yard, uma organização sem fins lucrativos, para erradicar a malária, (paludisme) nesta cidade. | References External links MalariaNIMBY.org Malaria Not In My Back Yard, a non profit organization to eradicate malaria, (paludisme) in this city. |
| Outro compartilhamento de recursos ocorreu quando Bob Albrecht forneceu soluções para uma organização sem fins lucrativos chamada People's Computer Company (PCC). | Another sharing of resources occurred when Bob Albrecht provided considerable resources for a non profit organization called the People's Computer Company (PCC). |
| Python Software Foundation (também conhecida por PSF) é uma organização sem fins lucrativos que se dedica à linguagem de programação Python. | The Python Software Foundation (PSF), is a non profit organization devoted to the Python programming language, launched on March 6, 2001. |
| Com ou sem fins lucrativos. Grande ou pequeno. | It can be for profit or not profit. It can be large or small. |
| É uma organização sem fins lucrativos que trabalha com o governo e a sociedade civil para melhorar a vida nas comunidades rurais. | It s a not for profit organisation that works with government and civil society in improving rural livelihoods. |
| IF O Urban Sketchers é uma organização internacional sem fins lucrativos, dedicada a promover a arte de desenhar e pintar à vista. | IF Urban Sketchers is a non profitmaking, international organisation, dedicated to fostering the art of on location drawing and painting. |
| Flea também é o co fundador da Silverlake Conservatory of Music, uma organização sem fins lucrativos de educação musical fundada em 2001. | Flea is also the co founder of Silverlake Conservatory of Music, a non profit music education organization founded in 2001 for underprivileged children. |
| A iniciativa Saneamento é Básico parte da organização sem fins lucrativos Meu Rio dedicada à participação cívica através da tecnologia. | The initiative Sanitation is Basic! is part of the nonprofit organisation Meu Rio (My Rio) dedicated to civic participation through technology. |
| A Adventist Health System é a maior organização sem fins lucrativos, protestante, do sistema de saúde multiinstitucional nos Estados Unidos. | Adventist Health System is the largest not for profit, Protestant, multi institutional healthcare system in the United States. |
| Esse é um empreendimento social, um supermercado sem fins lucrativos. | This is a social enterprise, not for profit cooperative supermarket. |
| A Amfar é uma organização sem fins lucrativos que tem contribuído muito para a pesquisa da AIDS e HIV, o seu tratamento e educação. (...) | Amfar is a not for profit organization which has contributed a lot to research on AIDS and HIV, its treatment and education. |
| A Associação de Software Tiki é uma sociedade sem fins lucrativos fundada no Canada. | The Tiki Software Association is a not for profit entity established in Canada. |
| O sinal foi pago e criado pelo Comitê Memorial Kurt Cobain, uma organização sem fins lucrativos criada em Maio de 2004 em honra a Cobain. | The sign was paid for and created by the Kurt Cobain Memorial Committee, a non profit organization created in May 2004 to honor Cobain. |
| Em 2000 foi registada no Mississippi uma organização sem fins lucrativos, a Project Gutenberg Literary Archive Foundation, Inc., para gerir as necessidades legais do projecto. | Affiliated organizations In 2000, a non profit corporation, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, Inc. was chartered in Mississippi to handle the project's legal needs. |
| Ou agências de desenvolvimento de remédios sem fins lucrativos por exemplo. | It can also be not for profit drug development agencies, for example. |
| e instituições sem fins lucrativos ao serviço das famílias , S. 15 ) . | and non profit institutions serving households , S. 15 ) . |
| Lilly trabalha com organizações sem fins lucrativos, como a Campanha GO. | Lilly works with nonprofits such as the GO Campaign. |
| O Time de Parceria Humanitária e Desenvolvimento da República Centro Africana é uma organização sem fins lucrativos, que foi responsável pela produção e publicação deste vídeo. | The Humanitarian and Development Partnership team of the Central African Republic is the non profit organization which produced and posted this video. |
| Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade. | Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing. |
| Então uma vez com a Khan Academy eu saí do meu emprego. e nos tornamos uma organização de verdade somos uma organização sem fins lucrativos a questão é como trazemos isso para o próximo nível? | So once the Khan Academy I quit my job and we turned into a real organization we're a not for profit the question is, how do we take this to the next level? |
| Agora, isso explica a entidade sem fins lucrativos de direita Creative Commons. | Now, this explains the right wing nonprofit Creative Commons. |
| Tecnologia, Entretenimento e Design são as palavras que formam o acrônimo do TED, uma organização privada sem fins lucrativos que criou o formato de palestra chamado TEDx. | Last month, the talks arrived in São Tomé, an island of São Tomé and Principe, in Africa. |
| Foi convidado de honra na gala de recolha de fundos da Women in recovery, Inc. , uma organização sem fins lucrativos canadiana destinada à ajuda de mulheres necessitadas. | He was a Guest of Honour at a Gala Fundraiser for Women in Recovery, Inc., a Venice, California based non profit organisation offering rehabilitation assistance to women in recovery from substance abuse. |
| A SRF é uma organização religiosa e educacional, não sectária, sem fins lucrativos e sua filial na Índia é a Yogoda Satsanga Society (YSS), fundada em 1917. | Legacy Paramahansa Yogananda's dissemination of his teachings is continued through the organization he founded the Self Realization Fellowship (SRF) Yogoda Satsanga Society of India (YSS). |
| Após a Disney, ele fundou em 2001 o Viewpoints Research Institute , uma organização sem fins lucrativos dedicada às crianças, ao aprendizado e ao desenvolvimento de software avançado. | After Disney, in 2001 he founded Viewpoints Research Institute, a non profit organization dedicated to children, learning, and advanced software development. |
| Um Grupo de Usuários Linux (GUL) é uma organização privada, geralmente sem fins lucrativos que fornece suporte e educação para usuários de Linux, particularmente para usuários novatos. | A Linux User Group or Linux Users' Group (LUG) or GNU Linux User Group (GLUG) is a private, generally non profit or not for profit organization that provides support and or education for Linux users, particularly for inexperienced users. |
| Todo mundo me aconselhou a não ser uma sem fins lucrativos. Mas todos eles estavam errados. | Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong. |
| O Sistema de Radiodifusão Cristão, CBS , sem qualquer relação com a empresa de mídia americana de mesmo nome, é uma organização sem fins lucrativos e a primeira estação de rádio no país. | CBS (Christian Broadcasting System, not related to the US media company of the same name) is a non profit organization that has a history of being the first independent radio station in the country. |
| Então, nos últimos sete anos, o negócio não é apenas sem fins lucrativos. | So in the past seven years this isn't just about nonprofit. |
| Eles estão sendo recrutados para várias organizações sem fins lucrativos em Serra Leoa. | They are being placed at various non profit organizations around Sierra Leone. |
| Esta foi a origem da coisa que tornou se a Independent Diplomat, o primeiro grupo de assessoria diplomática do mundo e além disso uma organização sem fins lucrativos. | That was the origin of the thing that became Independent Diplomat, the world's first diplomatic advisory group and a non profit to boot. |
| Esta organização sem fins lucrativos trabalha no país com um leque de serviços. Eles incluem serviço psicossocial, ajuda para começar uma microempresa ou continuar os estudos, entre outros. | This non profit organization operates an array of services in Puerto Rico that include psychosocial services, assistance in starting a microenterprise, and help in getting an education, among others. |
| Na época em que a tecnologia foi inaugurada, a Disney anunciou que doaria a suas patentes para uma organização sem fins lucrativos para usar por toda a indústria. | At the time the technology debuted, Disney announced it would donate the patents to a non profit organization for use throughout the industry. |
| Foi fundada em Thiruvananthapuram (Trivandrum), a capital de Kerala, em 2001, como uma organizações sem fins lucrativos. | It was founded in Thiruvananthapuram (Trivandrum), the capital of Kerala in 2001, as a non profit Company. |
| Eu saí e trabalhei em uma organização sem fins lucrativos, Fui para a faculdade, estive em um serviço de teleatendimento, eu protestei, eu me voluntariei, e nada parecia importar. | I went out and I worked at a non profit, I went to grad school, I phone banked, I protested, I volunteered, and none of it seemed to matter. |
| Em 2009, ela leiloou lingeries personalizadas em apoio a Task Brasil, uma organização sem fins lucrativos dedicada a ajudar as crianças de rua do Brasil, proporcionando lhes habitação segura. | In 2009, Lilly auctioned off custom lingerie in support of Task Brasil, a non profit organization dedicated to helping the lost street children of Brazil by providing them secure housing. |
| Então este preço de vida é para um diretor de irrigação sem fins lucrativos. | So this life price is for an irrigation non profit director. |
Pesquisas relacionadas : Organização Sem Fins Lucrativos - Organização Sem Fins Lucrativos - Organização Sem Fins Lucrativos - Organização Sem Fins Lucrativos - Organização Sem Fins Lucrativos - Organização Sem Fins Lucrativos - Fins Lucrativos Organização - Sem Fins Lucrativos - -Sem Fins Lucrativos - Sem Fins Lucrativos - Sem Fins Lucrativos - Fins Lucrativos - Fins Lucrativos - Fins Lucrativos
