Eu tenho uma visão global para visão.	I have a global vision for vision.
Arthur Potts Dawson Uma visão para restaurantes sustentáveis	Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial	Jody Williams A realistic vision for world peace
Tom se senta na primeira fila para ter uma visão melhor.	Tom sits in the front row for a better view.
Visão para a Cegueira Israelita	Eyesight for Israel s Blind
Estatísticas de elevada qualidade são essenciais para uma visão fiável da economia .	) High quality statistics are vital for a reliable picture of the economy .
Os relatos católicos diferem muito entre si para apresentarem uma visão única.	The Catholic accounts differ too widely among themselves to present a unified case.
Conseguem ter uma visão geral?	You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.	That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.	This is a time lapse view of it.
Tivemos uma visão muito próxima.	We had a very close view.
Precisamos ter uma visão realmente positiva.	We need to take a really positive view.
Tenho uma visão relativista de segurança.	I have a very relativistic view of security.
Aqui é uma visão do interior.	Then, this is a look at the inside.
Uma mãe e seu filhote. Uma visão linda.	A mother and a cub, such a beautiful sight.
Isso começou a mudar em 2002, quando nasceu uma era de estabilidade política, dando origem a uma visão para uma Turquia mais forte e um firme compromisso na realização dessa visão.	That began to change in 2002, when an era of political stability dawned, giving rise to a vision for a stronger Turkey and a firm commitment to realizing that vision.
Antes de vir para o Peru, Simón Bolívar tinha uma visão idealista dos indígenas .	Before arriving in Peru, Simón Bolívar had an indigenous idealistic view .
De caminho para Roma, visitou o Templo de Serápis, no qual experimentou uma visão.	While in Egypt he visited the Temple of Serapis, where reportedly he experienced a vision.
Mas, é um começo, é uma visão.	But, it's a beginning, it's a vision.
Apresentação de uma visão geral do grafo	A bird's eye view of the graph
E esta era uma visão bem comum	And this was a pretty common sight.
Nem toda a fantasia é uma visão.	Not every fantasy is a vision.
Gestos e danças do macho são importantes para aranhas saltadoras, que possuem uma excelente visão.	Gestures and dances by the male are important for jumping spiders, which have excellent eyesight.
Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo?	An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.	The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
Ele não está usando a visão para isso.	So he's not using vision to do it.
E somos evolutivamente projetados para usar nossa visão.	And we are evolutionarily designed to do vision.
Eu ajustei o telescópio para a minha visão.	I adjusted the telescope to my vision.
Andrew Mwenda provê uma nova visão da África	Andrew Mwenda takes a new look at Africa
Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.	This was recently done with a neuroscientific twist.
Pensamos que temos uma visão ampla do globo.	We think we're getting this wide view of the globe.
OK, é uma visão bem frenológica da sinestesia	OK, it's a very phrenological view of synesthesia.
Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade.	Now here's a closer view of that community.
Philip Zimbardo recomenda uma visão saudável do tempo	Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.	On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.
Esta é também uma visão de muitos budistas.	This is also a view of many Buddhists.
Eu não acho agora, que isto é uma visão do mundo, e eu lhes digo que todos têm uma visão do mundo.	I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
PARIS Os artigos de opinião que escrevo para os jornais apresentam muitas vezes uma visão sombria.	PARIS The newspaper commentaries that I write often have a dark perspective.
Poderá a distância ser um pré requisito para uma visão mais equilibrada da situação do continente?	Could distance be a prerequisite for a more balanced view of the continent s predicament?
As principais denominações cristãs possuem uma visão da Igreja Mórmon como estando para além do cristianismo.	Officially, major Christian denominations view the LDS Church as standing apart from creedal Christianity.
Esse sistema de pensamento aumentou a atenção para uma visão secular do homem e da sociedade.	This system of thought increased attention to a secular view of man and society.
Biógrafos subsequentes conseguiram construir uma visão melhor dele ao usarem materiais e fontes indisponíveis para Lee.	Subsequent biographers have been able to construct a more rounded picture of Edward by using material and sources that were unavailable to Lee.
Estudos adicionais de diferentes grupos da Alemanha de Guilherme, contribuiram para uma nova visão do período.	Additional studies of different groups in Wilhelmine Germany have all contributed to a new view of the period.
Um controlador (controller) pode enviar comandos para sua visão associada para alterar a apresentação da visão do modelo (por exemplo, percorrendo um documento).	A controller can send commands to the model to update the model's state (e.g., editing a document).
Isto é uma visão profundamente humanística das nossas vidas, e é uma visão completamente diferente daquela que está no centro do modelo econômico.	That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model.

Pesquisas relacionadas : Para Uma Visão Mais - Uma Visão Geral Para - Para Uma Visão Geral - Uma Visão - Visão Para - Para Manter Uma Visão Geral - Para Uma Melhor Visão Geral - Ter Uma Visão - Dá Uma Visão - Uma Visão Especializada - Uma Visão De - Uma Visão Geral - Revelam Uma Visão - Ter Uma Visão

Exibir esta página em português