Translation of "uma visão valiosa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa foi uma experiência valiosa.
That was a valuable experience.
Aprendi uma lição valiosa hoje.
I learned a valuable lesson today.
Eu aprendi uma lição valiosa.
I learned a valuable lesson.
Hoje aprendi uma lição valiosa.
Today I've learned a valuable lesson.
Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
Today I've learned a valuable lesson.
Tom fez uma descoberta muito valiosa.
Tom has made a very valuable discovery.
Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
This job will provide you with valuable experience.
Estas invasões forneceram uma valiosa experiência na guerra anfíbia.
These invasions provided the troops with valuable experience in amphibious warfare.
Thatcher escreveu em sua autobiografia Aprendi uma lição valiosa experiência.
She reportedly considered leaving politics in the aftermath and later wrote in her autobiography I learned a valuable lesson the experience.
Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
Esse e outros voos subsequentes, deram aos soviéticos uma valiosa experiência em medicina espacial.
Two months ahead of America's first such achievement, this and subsequent flights gave the Soviets valuable experience with space medicine.
Instituições privadas de beneficência, que têm sido instrumentais na promoção da inovação em áreas como os cuidados de saúde, o ambiente, e a educação, poderiam fornecer uma visão valiosa em como canalizar mais eficazmente a ajuda.
Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.
A terra é mais valiosa que apenas estacionamentos térreos.
That land is more valuable than just surface parking lots.
Parece que a hereditariedade havia destinado a Keynes a fazer uma valiosa contribuição para o mundo.
In the 1920s, Keynes was seen as anti establishment and was mainly attacked from the right.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.
That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.
This is a time lapse view of it.
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.
Precisamos ter uma visão realmente positiva.
We need to take a really positive view.
Tenho uma visão relativista de segurança.
I have a very relativistic view of security.
Aqui é uma visão do interior.
Then, this is a look at the inside.
Uma mãe e seu filhote. Uma visão linda.
A mother and a cub, such a beautiful sight.
E essa mensagem, muito francamente, é valiosa para toda a sociedade hoje.
And that message, very frankly, is valuable for society today.
Mas, é um começo, é uma visão.
But, it's a beginning, it's a vision.
Apresentação de uma visão geral do grafo
A bird's eye view of the graph
E esta era uma visão bem comum
And this was a pretty common sight.
Nem toda a fantasia é uma visão.
Not every fantasy is a vision.
Mas ela se tornou uma pregadora, recrutando outros a comprar um fax porque isso tornaria a sua compra mais valiosa.
But here she became an evangelist, recruiting others to get the fax machines because it made their purchase more valuable.
Aprendemos na infância que, quando muito perto de algo quente, nos queimamos. É uma lição valiosa que aprendemos muito cedo.
We learn, as children, that you get closer to something that's hot, and it burns you. It's a very powerful bit of learning, and it happens pretty early on.
Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo?
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.
The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
Andrew Mwenda provê uma nova visão da África
Andrew Mwenda takes a new look at Africa
Arthur Potts Dawson Uma visão para restaurantes sustentáveis
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.
This was recently done with a neuroscientific twist.
Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
We think we're getting this wide view of the globe.
OK, é uma visão bem frenológica da sinestesia
OK, it's a very phrenological view of synesthesia.
Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade.
Now here's a closer view of that community.
Philip Zimbardo recomenda uma visão saudável do tempo
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.
Esta é também uma visão de muitos budistas.
This is also a view of many Buddhists.
Eu não acho agora, que isto é uma visão do mundo, e eu lhes digo que todos têm uma visão do mundo.
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
PARIS O acordo contra as alterações climáticas alcançado aqui, no dia 12 de dezembro, foi uma vitória valiosa para a diplomacia.
PARIS The climate change agreement reached here on December 12 was a rich victory for diplomacy.
Isto levou a uma extensa e valiosa correspondência com Arnauld o Discurso sobre metafísica não foi publicado até o século XIX.
This led to an extensive and valuable correspondence with Arnauld it and the Discourse were not published until the 19th century.
As suas epístolas familiares (que foram publicadas depois da sua morte) são uma valiosa contribuição para a história da sua época.
His Epistolae Familiares (published after his death) are a valuable contribution to the history of his time.

 

Pesquisas relacionadas : Fornecer Uma Valiosa - Uma Contribuição Valiosa - Uma Lição Valiosa - Uma Experiência Valiosa - Uma Adição Valiosa - Uma Pessoa Valiosa - Uma Visão - Ganhar Uma Experiência Valiosa - Valiosa Ajuda - Valiosa Oportunidade - Valiosa Para - Valiosa Companhia - Assistência Valiosa - Valiosa Cooperação