Translation of "uma vista forte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira. | The brand experience is a brand's action perceived by a person. |
| Vista uma jaqueta. | Put on a jacket. |
| É , por conseguinte , essencial uma forte vigilância com vista a garantir que os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem . | Strong vigilance is therefore of the essence to ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise . |
| Caiu uma chuva forte. | A heavy rain fell. |
| No entanto , esta evolução pode também ser vista como sendo , em certa medida , uma normalização após um período de crescimento excepcionalmente forte no final de 2006 . | Nevertheless , these developments may also be seen , to some extent , as a normalisation after a period of exceptionally strong growth at the end of 2006 . |
| Vacas com uma vista. | Cows with a view. |
| Ele tem uma forte personalidade. | He has a strong personality. |
| Ela tem uma personalidade forte. | She has a strong personality. |
| Maria é uma mulher forte. | Mary is a strong woman. |
| Tom tem uma personalidade forte. | Tom has a strong personality. |
| É uma canção muito forte. | It's a very strong song. |
| Confirmou igualmente que continua a ser essencial uma forte vigilância , com vista a assegurar que os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem . | It has also confirmed that strong vigilance remains of the essence so as to ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise . |
| Usufrua de uma vista única | A special view |
| Dá uma vista de olhos. | Have a look. |
| Dê uma vista de olhos. | Have a look. |
| Mas quando são hidratadas e combinadas, criam uma molécula mais forte, uma proteína mais forte chamada glúten. | But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Eu levei uma forte picada de uma vespa. | I got a nasty sting from a wasp. |
| É uma força muito, muito forte. | It's a very, very strong force. |
| Precisamos de uma justiça mais forte | We need STRONGER LAWS! |
| Estou com uma forte dor aqui. | I have a bad pain here. |
| Tenho uma forte dor de dentes. | I have a terrible toothache. |
| Preparem se para uma cena forte. | Get ready for a strong scene. |
| Howard ama a expressão ídiche para um verme em uma raiz forte, o mundo é uma raiz forte | Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish. |
| Eis uma vista do campo base. | This is a view of base camp. |
| Deem uma vista de olhos neles. | Take a look at these. |
| Esta é uma vista dos Alpes. | This is a view of the Alps. |
| Quero lhe mostrar uma vista espetacular. | I want to show you a spectacular view. |
| Naquele tempo, a defesa do meu país era sobre uma coisa e uma coisa só quão forte era nosso exército, quão forte era nossa força aérea, quão forte era nossa marinha e quão forte eram nossos aliados. | At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies. |
| Ser forte significa não ser uma menina. | To be strong means not to be a girl. |
| Mas Degstar teve uma reação mais forte | But Degstar had the strongest reaction |
| Estou com uma forte dor de dente. | I have a bad toothache. |
| Tive uma dor de estômago muito forte. | I had a bad stomach ache. |
| Estou com uma forte dor de cabeça. | I have a bad headache. |
| Aqui está uma típica vista de rua. | Here's a typical street view. |
| Uma flor de amarilis numa vista tridimensional. | An amaryllis flower looking really three dimensional. |
| Há uma bela vista da nossa sacada. | There is a fine view from our balcony. |
| É uma assinatura forte e é muito estável. | It's a robust signature, and it's very stable. |
| Há uma forte inclinação esquerdista na Primavera turca. | There is a strong leftist bent to the Turkish Spring. |
| Ela é uma pessoa alegre, talentosa e forte. | She is a cheerful, talented, strong person. |
| Hoje estou com uma forte dor de cabeça. | I have a bad headache today. |
| A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos. | The heavy rain brought the flood, causing damage. |
| Há uma forte sombra onde há muita luz. | There is strong shadow where there is much light. |
| Este é um arco para uma pessoa forte. | This is a bow for a strong person. |
| O silêncio foi quebrado por uma tossida forte. | The silence was broken by a loud cough. |
Pesquisas relacionadas : Vista Forte - Vista Nenhuma Forte - Uma Vista - Uma Vista - Uma Vista - Uma Vista - Uma Vista - Oferece Uma Vista - Abrir Uma Vista - Apenas Uma Vista - Representam Uma Vista - Uma Vista Dentro - Uma Vista De - Uma Vista Integrado