Translation of "usando o dinheiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E juntos lavavam o dinheiro resultado de seus negócios sujos usando o mesmo canal. | And together they money laundered their dirty business through the same channel. |
| Na verdade, as lavagens de dinheiro continuam usando esse método. | In fact, money launderers continue to use this method. |
| Assim, o que fazemos no meu laboratório é testarmos pessoas com virtude e vício usando dinheiro. | So what we do in my lab is we tempt people with virtue and vice by using money. |
| Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . | Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . |
| Lydon financiou a reunião usando dinheiro que ganhou fazendo propagandas de televisão para uma marca de margarina. | Lydon financed the reunion using money he earned doing a UK TV commercial for Country Life butter. |
| E agora estamos neste novo modelo de liderança. Onde o caminho para a mudança não é usando dinheiro, ou poder para pressionar o sistema. Mas liderando. | And now we're in this new model of leadership, where the way we make change is not by using money or power to lever a system, but by leading. |
| Usando o R.H.I.N.O. | Using the R.H.I.N.O. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Estou usando o Twitter. | I'm using Twitter. |
| Estou usando o Twitter. | I am using Twitter. |
| É usando esse dinheiro de forma mais racional para fazer os países do mundo mais seguros, para dar segurança às pessoas desse mundo. | It is using that money more rationally to make the countries of the world secure, to make the people of the world secure. |
| Então o problema passou a ser, e foi como o dilema me foi apresentado, você precisa projetar o interior usando somente nossas tecnologias disponíveis, e não há dinheiro para ferramental ou moldes. | So the problem became and they set this dilemma to me that you have to design the interior using only our existing technology, and there's no money for tooling or molding. |
| O dinheiro manda. | Money talks. |
| O dinheiro desapareceu. | The money disappeared. |
| Repartamos o dinheiro. | Let's share the money. |
| Achei o dinheiro. | I found the money. |
| Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender. | He took some money we'll take his money. That'll teach him. |
| Nunca o vi usando jeans. | I've never seen him wearing jeans. |
| Eu estou usando o computador. | I'm using the computer. |
| O que eles estavam usando? | What were they wearing? |
| O que elas estavam usando? | What were they wearing? |
| O Tom está usando gravata. | Tom is wearing a tie. |
| O que nós estamos usando aqui é, estamos usando algo, uma tecnologia chamada Tellme. | What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. |
| Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. | If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. |
| Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| O ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| O dinheiro é rei. | Money talks. |
| Mas o dinheiro acabou. | But the money ran out. |
| Como o dinheiro circula | How money gets moved |
| Nós dividimos o dinheiro. | We divided the money between us. |
| Ele quer o dinheiro. | He wants the money. |
| Roubaram o meu dinheiro. | I had my money stolen. |
| Havia dinheiro o bastante? | Was there enough money? |
| O senhor tem dinheiro? | Do you have money? |
| Está com o dinheiro? | Have you got the money? |
| Onde está o dinheiro? | Where's the money? |
| O dinheiro influencia tudo. | Money influences everything. |
| Devolva o meu dinheiro! | Give me back my money! |
| Devolve o meu dinheiro! | Give me back my money! |
| O dinheiro traz felicidade? | Does money bring happiness? |
| Ele ama o dinheiro. | He likes money. |
| Cadê o meu dinheiro? | Where's my money? |
| Todo o dinheiro acabou. | All the money ran out. |
| Quem pegou o dinheiro? | Who took the money? |
| Vamos repartir o dinheiro. | Let's share the money. |
Pesquisas relacionadas : Usando Dinheiro Real - Usando O - Usando O Tempo - Usando O Modelo - Usando O Caso - Usando O Lavatório - Usando O Programa - Usando O Website - Usando O Termo - Usando O Método - Usando O Software - Usando O Link - Usando O Seu - Usando O Conhecimento