Translation of "utilizar a força física" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fisica - tradução : Física - tradução : Força - tradução : Força - tradução : Forca - tradução : Força - tradução : Utilizar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A força física de Thor é extremamente vasta.
Thor has the ability to travel through time.
Além disso, se você olhar a sua força física.
Also, if you look at your physical strength.
Nenhuma força física, apenas o pulso magnético.
So there is no physical force, just a magnetic pulse.
Isto, também, pode exigir grande força física.
This, too, can require great physical strength.
Conforme o homem envelhece, sua força física diminui.
As humans age, their physical strength declines.
Na física nuclear, força nuclear é a força que ocorre entre núcleons (prótons e nêutrons) do núcleo atômico.
The nuclear force (or nucleon nucleon interaction or residual strong force) is the force between two or more nucleons.
Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.
The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.
Comportamento da força forte A forte força contemporânea é descrita pela Cromodinâmica quântica (QCD), sendo parte do modelo padrão da física de partículas.
Behaviour of the strong force The contemporary understanding of strong force is described by quantum chromodynamics (QCD), a part of the standard model of particle physics.
A aceleração da gravidade é uma aceleração física de um objeto causado pela força da gravidade.
The gravitational force is approximately 10 38 times the strength of the strong force (i.e.
Górgias argumentava que palavras persuasivas tinham uma força ( dunamis ) equivalente às palavras dos deuses, e o mesmo impacto da força física.
Gorgias argues that persuasive words have power ( dunamis ) that is equivalent to that of the gods and as strong as physical force.
Assim como o Abominável, DelFrye foi o primeiro oponente de Hulk a ter uma força física semelhante.
Abomination appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.
Arquimedes usou de uma força de expressão para enaltecer o princípio da alavanca e não para se vangloriar de sua força física.
Assuming the lever does not dissipate or store energy, the power into the lever must equal the power out of the lever.
A eleição presidencial dos EUA em 1992 tornou a administração de George H. W. Bush relutante em utilizar a força militar.
The US presidential election in 1992 made George H. W. Bush s administration reluctant to use military force.
Em 1 de março, o parlamento russo concedeu ao presidente russo Vladimir Putin a autoridade de utilizar a força militar na Ucrânia.
On 1 March, the Russian parliament granted President Vladimir Putin the authority to use military force in Ukraine.
A Física é a ciência física básica.
Physics is the basic physical science.
De maneira semelhante, nós usamos força para indicar não apenas força física, como em, Rose forçou a porta para abri la , mas também força interpessoal, como em, Rose forçou Sadie a ir não necessariamente empurrando ela, mas fazendo uma ameaça
Likewise, we use force to indicate not only physical force, as in, Rose forced the door to open, but also interpersonal force, as in, Rose forced Sadie to go, not necessarily by manhandling her, but by issuing a threat.
Na física, a teoria eletrofraca apresenta uma descrição unificada de duas das quatro forças fundamentais da natureza eletromagnetismo e a força nuclear fraca.
In particle physics, the electroweak interaction is the unified description of two of the four known fundamental interactions of nature electromagnetism and the weak interaction.
Em física, o empuxo é uma força de reação descrita quantitativamente pelas segunda e terceira leis de Newton.
Thrust is a reaction force described quantitatively by Newton's second and third laws.
Pois bem, na Física é o seguinte quanto maior a massa de um objeto mais força é necessária para mudar sua direção.
So the physics is that the bigger the mass of an object the more force is needed to change its direction.
Abster se de realizar atos ou ameaças de agressão, ou de utilizar a força contra a integridade territorial ou a independência política de qualquer país.
Refraining from acts or threats of aggression or the use of force against the territorial integrity or political independence of any country.
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.
It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
Características físicas Massa Uma característica física definidora de um planeta é que ele tenha massa suficiente para que a força de sua própria gravidade domine as forças eletromagnéticas que unem a sua estrutura física, levando a um estado de equilíbrio hidrostático.
Physical characteristics Mass A planet's defining physical characteristic is that it is massive enough for the force of its own gravity to dominate over the electromagnetic forces binding its physical structure, leading to a state of hydrostatic equilibrium.
Utilizar a revisão
Use revision
Ele pretendia utilizar esta força para invadir a Inglaterra, e estava tão confiante do sucesso que mandou fazer medalhas comemorativas para celebrar a conquista de Inglaterra.
He intended to use this invasion force to strike at England, and was so confident of success that he had commemorative medals struck to celebrate the conquest of the English.
Dotada de incomparável força física, Ayla é a líder de sua tribo e os guia em uma guerra contra uma espécie de répteis humanóides.
Unmatched in raw strength, Ayla is the chief of Ioka Village and leads her people in war against a species of humanoid reptiles known as Reptites.
Utilizar a mensagem anterior
Use previous message
Acessibilidade Assumindo que o usuário não tenha desabilitado sua execução, pode se utilizar JavaScript do lado cliente para melhorar a experiência de um usuário com deficiência física ou visual.
Accessibility Assuming that the user has not disabled its execution, client side web JavaScript should be written to enhance the experiences of visitors with visual or physical disabilities, and certainly should avoid denying information to these visitors.
Enquanto os animais recorrem a comportamentos coloridos e complicados para transmitirem boa forma física e força, os seres humanos utilizam bens de luxo para demonstrarem a saúde económica.
While animals use colorful displays and complicated behaviors to signal fitness and strength, humans use luxury goods to demonstrate economic health.
O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.
Na Física, o é uma partícula elementar hipotética que seria a responsável pela transmissão da força da gravidade na maioria dos modelos da teoria quântica de campos.
In physics, the graviton is a hypothetical elementary particle that mediates the force of gravitation in the framework of quantum field theory.
O colágeno é um importante contribuinte para a força física da pele, articulações, músculos, ligamentos, vasos sanguíneos e órgãos viscerais colágeno anormal torna estas estruturas mais elásticas.
Collagen is an important contributor to the physical strength of skin, joints, muscles, ligaments, blood vessels and visceral organs abnormal collagen renders these structures more elastic.
Grande parte das pessoas associa o termo física atômica com força nuclear e bomba nuclear, devido aos sinônimos (sinónimos) de atômico e nuclear .
The term atomic physics is often associated with nuclear power and nuclear bombs, due to the synonymous use of atomic and nuclear in standard English.
A química teórica tem grande interface com a física da matéria condensada e a física molecular.
Theoretical chemistry has large overlap with condensed matter physics and molecular physics.
Utilizar a fonte do tema
Use theme font
Utilizar a linha de comandos
Use the command line
Utilizar a 'Cache' se Possível
Use Cache if Possible
1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.
Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.
A Força Aérea Francesa decidiu utilizar o avião primariamente para treino, a primeira produção de Alpha Jet destinada à França realizou o seu primeiro vôo a 4 de Novembro de 1978.
The French Air Force decided to use the Alpha Jet primarily as a trainer, and the first production Alpha Jet for the French made its first flight on 4 November 1977.
A força nuclear fraca (ou simplesmente força fraca) é a força que cinde as partículas.
Fermions are particles that have half integer spin (one of the fundamental properties of particles).
Eu não vou entrar na física disso tudo, mas tudo o que você precisa saber é que quanto mais rápido o imã cair, maior a força de parada.
Now, I'm not going to get into the physics of it, but all you need to know is that the faster the magnet's falling, the greater the stopping force.
Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Tenho problemas com a física.
I have trouble with physics.
A física que se dane!
Physics be hanged!
No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada.
In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.
Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.

 

Pesquisas relacionadas : Força Física - Força Física - Utilizar - Obrigados A Utilizar - Utilizar A Capacidade - Utilizar A Tecnologia - Utilizar Para A - Utilizar A Energia - Vindo A Utilizar - Utilizar A Energia - Comprometem-se A Utilizar - Tem Vindo A Utilizar - Têm Vindo A Utilizar